Скачать приложение
educalingo
natrzec

Значение слова "natrzec" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NATRZEC

natrzec


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NATRZEC

anna samotrzec · chytrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · lustrzec · obetrzec · odetrzec · opatrzec · ostrzec · otrzec · patrzec · podetrzec · podpatrzec · popatrzec · postrzec · potrzec · przestrzec · przetrzec · przytrzec

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NATRZEC

natrudzic sie · natrysk · natryskiwac · natryskiwac sie · natryskiwacz · natryskiwanie · natryskownia · natryskownica · natryskowo · natryskowy · natryt · natrzasac · natrzasac sie · natrzasanie · natrzasc · natrzasc sie · natrzasnac · natrzec sie · natrzepac · natrzepac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NATRZEC

pstrzec · rozetrzec · rozpatrzec · rozpostrzec · samotrzec · schytrzec · sfilistrzec · spostrzec · strzec · trzec · upatrzec · ustrzec · utrzec · wetrzec · wietrzec · wytrzec · wywietrzec · zastrzec · zatrzec · zbystrzec

Синонимы и антонимы слова natrzec в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «natrzec» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NATRZEC

Посмотрите перевод слова natrzec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова natrzec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «natrzec» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

frotar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

rub
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

रगड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

فرك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

руб
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

esfregar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ঘষা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

frotter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sapu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

reiben
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

こすります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

문질러
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

samubarang kang angel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chà
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

துடைப்பான்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

घासणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ovmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

strofinare
65 миллионов дикторов
pl

польский

natrzec
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

руб
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

freca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τρίψιμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vryf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Rub
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Rub
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова natrzec

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NATRZEC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова natrzec
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «natrzec».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове natrzec

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NATRZEC»

Поиск случаев использования слова natrzec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову natrzec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Polish-English dictionary: - Strona 553
\V\ (postrącać) to shake down a lot of [jabłek, orzechów] \2\ (być trzęsionym) to get jolted about; — ąsłem się w pociągu l've got jolted about a lot on the train trząść się naltrzeć1 pf — nalderać imp/D vt to mb; natrzeć ciało balsamem to mb body ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 39
Czasem jednak Linde podaje zarówno podstawową, np. bezokolicznikową formę frazeologizmu z dodatkowymi objaśnieniami, jak i stosowny cytat, np. Natrzeć komu uszy, myć mu głowę, einem den Kopf waschen, warm machen Otóż jest ...
Roman Zawliński, 1995
3
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 129
(Pasek) Struktura wypowiedzenia złożonego: Ostatnimi kazał natrzeć silami I1 sam przed nami natarczywie skoczywszy I2, siekł l\ strzelał I4 i narażał się nie jak hetman, ale jak prosty żołnierz I3. Wypowiedzenia składowe Wypowiedzenie ...
Witold Mizerski, 2005
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 190
... naprzykrzony, uprzykrzony, naprzykrza- jacy sic, narzucajacy sic, przesladujacy;/>o/. namolny. natrzec ^ (natrzec cialo bahamem) posmarowac, nasmarowac, wymazac, po- kryc (cos czyms); wetrzec (cos w cos); ^ (natrzec miesnie) potrzec, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21 - Tom 14 - Strona 396
w emu plutonowi natrzeć na nieprzyjaciela. Pluton uderza, odrzuca oddział litewski w kierunku wzgórza 170. nie doszedłszy jednak do wzgórza zostaje zatrzymany silnym ogniem przeciwnika. Dowódca kompanii, widząc że jego akcja na ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1938
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 281
nasmarowac, natrzec' [96+14] // 23v, III 36a, V 92v namazaé masciq [9] / 5a, 19c, V 102; namazac rany [2] / 25b, V 102; namazac swierzb [1] / 91b; namazac iywot [1] / 19c; z olejkiem namazaé [1] 1 26b NAMAZAC SIE. [2] 'о zab. leczn.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 292
Było na ten czas w Nieszawie na praesidium ośmset Krzyżaków, ci porozumiawszy o szczupłej garsztce ludzi naszych, chcąc niespodzianie na Brochockiego natrzeć, cicho z tyłu, kędy rozumieli, że najmniej siły i straży było, z wielką ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
8
Siedem dni, które wstrząsnęły Pcimiem: czyli spór o dwór - Strona 72
Kupą, mości panowie, na ogród Ziemianina natrzeć, co swoje odebrać! – Lepiej z Zenią się układać. – Sobol na to rzecze. – Przecie nowe i tak przyjść musi. Ona ziemię swoją przejmie. A jak się na Tomasza obrazi? – Zenię mamy w odwodzie ...
Maria Teresa Pietrzak, 2014
9
Teksty i interpretacje: - Strona 91
Ułożyć w brytfannie, dodać masło i piec w gorącym piekarniku. Gdy ptak prawie upieczony, zalać śmietaną zmieszaną z mąkką i piec jeszcze kilka minut, aż sos lekko zbrązowieje. Tym, co nie lubią śmietany, radzę natrzeć kuropatwę solą ...
Barbara Bokus, ‎Zbigniew Kloch, 2013
10
POLISH EXPRESS #513: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - ...
Na drugi dzieńWymieszać z olejem, miodem, musztardą i natrzeć tak przygotowaną karkówkę. Czosnek pokroić w cienkie plasterki, cebulę także i położyć na mięso. Całość zawinąć solidnie w folię aluminiową. Wstawić do piekarnika i piec ok.
POLISH EXPRESS, 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Natrzec [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/natrzec>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU