Значение слова "nazbierac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAZBIERAC SIE

nazbierac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА NAZBIERAC SIE

Посмотрите перевод слова nazbierac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nazbierac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nazbierac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 聚集在八月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: reunirán en agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: gather in August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अगस्त में इकट्ठा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: جمع في أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: собрать в августе
• Переводчик с польский языка на португальский язык: reunir em agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আগস্টে জড়ো করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: rassembler en Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: mengumpulkan pada bulan Ogos
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: versammeln sich im August
• Переводчик с польский языка на японский язык: 8月に集まります
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 8 월에 수집
• Переводчик с польский языка на яванский язык: klumpukne ing Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thu thập vào tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: எடு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ऑगस्ट मध्ये गोळा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ağustos ayında toplamak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: riunirsi nel mese di agosto
• польский: nazbierac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: зібрати в серпні
• Переводчик с польский языка на румынский язык: aduna în luna august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: συγκεντρώσει τον Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: versamel in Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: samlas i augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: samles i august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAZBIERAC SIE»

Поиск случаев использования слова nazbierac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nazbierac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 832

[zmobilizowac siç] zebrac siç na odwagç, na szczerosc; zebrac siç w sobie; [miec mdtasci] zbiera mi siç na wymioty, na torsje, na rzyganiei, na haftyi; [rozplakac siç] zbiera jej siç na placz, na Izy; [zamçczac innych] zebralo mu sie na wspominki ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...

ZBIEGNIENIE SIE, ZBIEGNIECIESIE, flocking together, gathering in crowds. = shrinking, contracting itself. ZBIEGLY, A, E, run away. ZBIEGOWISKO, A, s. n. a great concourse of people, a riotous assembly, a rout, a mob , a rabble. ZBIERAC ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 288

Kariowicz SGP, Kucaia PSM 92, Olesch Sankt Annaberg), 'zbierac, zagamiac dla siebie, gromadzic dla wiasnej ... Szymezak Domaniewek, Sychta SK), 'gromadzic sie, zbierac sie, pospieszac dokads, podazac, iicznie przybywac' od XVI w.

Franciszek Sławski, 2001

Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 759

zaznajomic sie V oaaoo4 38.76 1.55 (0) ooiooi zaznajomic [sic] o i o o o i zazuajomili [sic] o i о oo i zaznajomil [sic] ... n i 1 i zbieralem 0 0 0 3 0 s zbieram 0 0 0 0 1 i zbieramy 2 0 0 0 n fit zbierano zbierac sie V 1 0 Ü 5 1 8 42.04 3.36 (1) 1 0 0 ?

Ida Kurcz, 1990

R - Z. - Strona 997

Dopuszczaé sie. zdzierstw. zdzlesiqtkowac die IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany 1. ... Przekraczaó jezdnie. na zebrze. zebrac dfc 7X, zbiorç, zbierzesz, zbierz, ~al, ~any — zbierac ndk 7, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any 1. «biorac ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 379

c 379 zbieracz zob. zbiracz zbierac zob. zbirac zbieranka gram. sylaba zbierowod zob. zbiorowod ... 3. zbierac oboz, zbierac zagle zwijac obóz, zwijac zagle 4. przen. zbierac piçty brac nogi za pas, umykac; ~ zbierac sie: ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 239

15.1.12 Wiederholen Sie die Ubung 15.1.11 im Prateritum. Gebrauchen Sie an- stelle des Adverbs jutro das Adverb wczoraj. 15.1.13 ^ Vervollstandigen Sie die Aspektpaare. szyć - . . . ; tańczyć - . . . , spędzać - . . . ; zbierać - . . . ; nudzić się - . . .

Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 79

79 zbierac sie 80 zbieznoéc zbierny, zbieracz, zbieraé siç, zbierak, zbie-. zbieractwo zbierac lekcji, zbioru": Moja pasja zbieracka roz- poczçla sie od podkladki pod szklankç pi- wa, która zatrzymalem na pamiatkç wizyty w tej slynnej praskiej ...

Halina Zgółkowa, 1994

Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine ... - Strona 259

1 _ Maiac korzystne'.polozenie przy «trakcim bo ie 2 obydnm boków oslanialy wielkie la.sy,. zabezpicczywszy' sie przeto od ... byly w Augustowie kcie w lesic pod wsiq Olszanka, któremntam- i ze nawet na przebóy .zbierac'sie rozkazalem.

Adam-Tomasz Chledowski, 1831

Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 160

Yamze zlaczywszy sie z woyskiem pod sprawa sa- mego Króla szwedzkiego, przeprawil sie z nim przez W i s i e , i ruszyl ku oblçzeniu Zamo- s c i a. Lecz kiedy okolo tegoz miasta zbierac sie poczelo woysko polskie , i na 3 czesci po- dzielone ...

Ignacy Chodynicki, 1829