Скачать приложение
educalingo
nielitosciwosc

Значение слова "nielitosciwosc" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIELITOSCIWOSC

nielitosciwosc


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIELITOSCIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIELITOSCIWOSC

nielicho · nielichy · nieliczbowany · nieliczenie · nieliczni · nielicznie · nieliczny · nieliniowy · nieliski · nielisz · nieliteracki · nieliteracko · nieliterowy · nielitosc · nielitosciwie · nielitosciwy · nielitosnie · nielitosny · niello · nielogicznie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIELITOSCIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

Синонимы и антонимы слова nielitosciwosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nielitosciwosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIELITOSCIWOSC

Посмотрите перевод слова nielitosciwosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nielitosciwosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nielitosciwosc» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

nielitosciwosc
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

nielitosciwosc
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

nielitosciwosc
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

nielitosciwosc
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

nielitosciwosc
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

nielitosciwosc
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

nielitosciwosc
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

nielitosciwosc
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

nielitosciwosc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

nielitosciwosc
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nielitosciwosc
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

nielitosciwosc
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

nielitosciwosc
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nielitosciwosc
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nielitosciwosc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

nielitosciwosc
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

nielitosciwosc
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

nielitosciwosc
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

nielitosciwosc
65 миллионов дикторов
pl

польский

nielitosciwosc
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

nielitosciwosc
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

nielitosciwosc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

nielitosciwosc
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nielitosciwosc
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nielitosciwosc
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

nielitosciwosc
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nielitosciwosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIELITOSCIWOSC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nielitosciwosc
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nielitosciwosc».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nielitosciwosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIELITOSCIWOSC»

Поиск случаев использования слова nielitosciwosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nielitosciwosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Album na Korzysc Pogorzelcow - Strona 197
Włoch, gwałtowny w swoich wzruszeniach, mściwy, popędliwy, okrutny, musi mieć zawsze jakiś przedmiot, na którymby wywarł dziką namiętność swoję; a gdy kobiety włoskie, same twardego, nielitościwego serca, nie dają się tyranizować ...
Jozef hrabia I Dunin-Borkowski, 1844
2
Równy Wojewodzie: obraz dramatyczny z XVIII. wieku w ... - Strona 70
Znasz starego nielitościwego kata?.. ADAM, Zblizka nie, zdala wydał mi się chodzącym starym portretem obudzającym uszanowanie. KSIĄŻE Człek nie dzisiejszy; straszny, surowy, dumny, nieubłagany. Wąsaty ten anioł z mieczem ognistym ...
Jozef Ignacy KRASZEWSKI, 1868
3
Antrakty: czyli notatki o życiu i sztuce w drugiej połowie ... - Strona 112
Czytając recenzje angielskie Zadziwiła mnie uwaga Mr. Hudsona w „Evening Standard", narzekająca na „nielitościwy" („relent- less") symbolizm Wyspiańskiego i przytaczająca, jako dowód tego „nielitościwego symbolizmu" słowa Kory, ...
Stanisław Baliński, 1978
4
Kazania parafialne na niedziele całego roku popularnie i ...
nielitościwy sługa , obok dobroci pana , złośnik zapamiętały . Donieśli też zaraz inni słudzy panu o tym niegodnym postępku , dopiero co udarowanego nielitościwego sługi . Cóż czyni rozgniewany pan ? Przyzywa zaraz tego złego sługę i ...
Jan Komperda, ‎Antoni Szlagowski, 1902
5
Homilje na wszystkie niedziele i swieta - Strona 248
... że chwilowo jest w bardzo kry- tycznem położeniu i nie może oddać, ale błaga o litość i cierpliwość, a odda spewnością, skoro zresztą taką sumę przy szczerem staraniu oddać może. Ale nielitościwy sługa brnie dalej w swem zapamiętaniu.
Andrzej Rejowski, 1936
6
Materiały do dziejów uwłaszczenia w Królestwie Polskim - Strona 213
i się tu teraz pogłoska, że Paweł Rokita, czyli Jarosek, w sile wieku, bo lat dopiero 30 mający, z nielitościwego pobicia go w spichrzu, a bardziej przez silne rzucanie na ziemię i przyciskanie kolanami przez użytych ludzi, ...
Krystyna Śreniowska, ‎Stanisław Śreniowski, 1961
7
Pokuta i jej warunki - Strona 215
Lud pobożny, smuci się nie pomału, gdy patrzy na ojca sprzedającego usługi swym dzieciom z taką surowością, sili się aby zaspokoić tak nielitościwego pasterza: ale o ile daje swoje pieniądze, o tyle cofa swoje zaufanie. Nadchodzi niedziela ...
Antoni Chmielowski, 1908
8
Pamiętnik Sir Hudsona Lowa, gubernatora wyspy S. Heleny: ...
Lecz jeśli mogłem uchodzić za nielitościwego gabinetu Wielkiej Brytanii agenta, niech mi wolno będzie przynajmniej zrzucić zasłonę niedorzeczności i nierozsądku, pod którą pospolicie, nieprzyjaźne mi osoby, wystawiały mię przed światem.
Hudson Lowe, 1840
9
Duchowość w prawosławiu: - Strona 81
Jan Klimak tak mówił: „Acedia jest niemocą duszy, ociężałością umysłu, wątłością ascezy, nienawiścią do dotrzymywania mnisiego przyrzeczenia, cenieniem tego, co światowe, oszczercą Boga jakby nielitościwego i wyzutego z miłości do ...
Jerzy Pańkowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
10
Przysłowia ludu litewskiego - Strona 8
Biruta. użaliła się iodkupiła cała Wieś 'z pod' _danymi od nielitościwego pana. Hurczyn zbył jak najchętniej - bo icóż miał począć z tém bydłem, któretrzeba było we dworze odzieWać i karmić daremnie. .Pozostał zatém sam z żoną i dziećmi W ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1840
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nielitosciwosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nielitosciwosc>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU