Скачать приложение
educalingo
nieobarczony

Значение слова "nieobarczony" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEOBARCZONY

nieobarczony


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEOBARCZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEOBARCZONY

nieobacznie · nieobaczny · nieobciety · nieobciosany · nieobco · nieobcy · nieobecnosc · nieobecny · nieobelzywy · nieobeschly · nieobeszly · nieobeznanie · nieobeznany · nieobfity · nieobiecujacy · nieobiegowy · nieobiektywnie · nieobiektywnosc · nieobiektywny · nieobjasniony

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEOBARCZONY

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony · nieprzemeczony

Синонимы и антонимы слова nieobarczony в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nieobarczony» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEOBARCZONY

Посмотрите перевод слова nieobarczony на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nieobarczony с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nieobarczony» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

nieobarczony
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

nieobarczony
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

nieobarczony
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

nieobarczony
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

nieobarczony
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

nieobarczony
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

nieobarczony
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

nieobarczony
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

nieobarczony
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

nieobarczony
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nieobarczony
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

nieobarczony
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

nieobarczony
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nieobarczony
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nieobarczony
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

nieobarczony
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

nieobarczony
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

nieobarczony
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

nieobarczony
65 миллионов дикторов
pl

польский

nieobarczony
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

nieobarczony
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

nieobarczony
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

nieobarczony
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nieobarczony
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nieobarczony
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

nieobarczony
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nieobarczony

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEOBARCZONY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nieobarczony
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nieobarczony».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nieobarczony

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEOBARCZONY»

Поиск случаев использования слова nieobarczony в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nieobarczony, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Czyli nieobarczony dlugami i "100110011;zany do skladania komn racliunkow; nakoniec czy niema jakiéj 010301103 choroby. Gdyby sie co z togo wykrylo, natenczas wedlng oswiadczenia przewodniczqcego mial sie spodziewaé oddalenia ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
2
Odegrać życie
To tylko bagaż, który można pozostawić za sobą i stale iść do przodu, lekki i nieobarczony ciężarem. Tymczasem czas biegnie, a ja poszukuję siebie. Czasem wydaje mi się, że stoję w miejscu, a wszystko, co się dzieje jest pozbawione mojej ...
Bogna Gliniecka, 2015
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 371
Nie obarczony, ` P- Pracq nieobarczony, "У. unermiìbbat. — ё. 2 ) mu CO, тугие go z czeс": стает. Wiem to, с“Ш dni moich bçdzie z c2050 S odjaé ‚утешит, entneg, Job. 61 J _arczon z fortuny i z S _ l niedostatek. Chrofc. Znaczm'e obarczony ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Czyli nieobarczony dlugami i nicobonia- zaiiy do skladania кошу racliuuków ; na- konicc czy niema jakiéj utajoncj choroby. Gdyby sie со z tego wykrylo, natenczas wedlug osniadczenia przevroduiczacego mial sit.; spodziewac oddalcnia ze ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Historia systemu sterowania społecznego Kościoła Katolickiego
Natomiast odnośnie duchowieństwa bezżenność miała jeszcze inną zaletę - człowiek bezżenny, nieobarczony rodziną, mógł bez żadnych przeszkód służyć Kościołowi i wypełniać swoją misję. Miało to szczególnie duże znaczenie w okresie ...
Józef Kossecki, 1999
6
Twórcy polskiej myśli zachodniej - Strona 99
Grupę środkową Malczewski porównał do „człowieka, który z obowiązku i przywiązania pragnie dotrzymać kroku towarzyszowi swemu. Ten jednak jako nierównie zdolniejszy i nieobarczony lubuje się w tempie ostrym, nasz więc człowieczek ...
Wojciech Wrzesiński, 1996
7
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
Na lewicy jeden tylko i jedyny, ale wybitny publicysta wystąpił ze zdaniem, że naród nieobarczony koniecznością stosowania przymusu, szpiegostwa i t. p., naród bezpaństwowy ma lepsze warunki prawdziwego, kulturalnego postępu.
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1931
8
Przegląd współczesny - Tomy 8-9 - Strona 269
Objaw ten możemy wytłumaczyć zaburzeniem w równowadze przyrodzonej danego zbiorowiska roślinnego, jakie nowy przybysz sprawia, i to zaburzeniem tern większem, że emigrant przybywa często do nowego kraju nieobarczony ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1924
9
Poezja Jana Gawińskiego i kultura literacka drugiej połowy ...
Ich funkcja (jako cyzjojany) była wybitnie użytkowa, ale już nieobarczony funkcją mnemotechniczną Wiersz o miesiącach z połowy tego stulecia dotyczy nie tylko prac gospodarskich i zwraca uwagę na piękno przyrody, zmiany w niej ...
Dariusz Chemperek, 2005
10
Tradycje uniwersyteckie Poznania - Strona 123
Zakonnik nieobarczony rodziną ani troskami codziennego życia mógł się poświęcić całkowicie nauczaniu młodzieży. Będąc duchownym, miał autorytet w oczach rodziców. Nauczyciele w kolegiach jezuickich nie byli płatnymi pracownikami, ...
Zygmunt Boras, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEOBARCZONY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nieobarczony в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Anatomia zła": będzie tylko gorzej
W rezultacie film Jacka Bromskiego ogląda się dobrze, ale pozostawia niedosyt. Trochę szkoda zmarnowanego potencjału na rasowy, nieobarczony zbędnym ... «Onet.pl, Сен 15»
2
Oscary 2015: Kto dostanie Oscara, a kto powinien? Typuje Jacek …
Powinny dostać... argentyńskie "Dzikie historie", bo to zręczny kawałek kina, w przeciwieństwie do "Lewiatana" i "Idy" nieobarczony żadnym "poprawnym ... «Gazeta Wyborcza, Фев 15»
3
Wczoraj dla rolników akcja #jedzjabłka, dziś rolnicy są darmozjadami
Jeśli rolnikowi nie pasuje na ziemi niech idzie do miasta, pracuje 8 godzin i nieobarczony obowiązkami wraca do domu. Niech płaci ZUS, niech nie liczy na ... «Blasting News, Фев 15»
4
Najczęstsze przyczyny powikłań porodowych
Ogólnie zdrowe ciężarne mają największą szansę na poród fizjologiczny, nieobarczony ryzykiem komplikacji. Aktualnie odsetek ciąż zakończonych cięciem ... «dzieci.pl, Янв 14»
5
Nasz Niemiec Albrecht Lempp
Odkrył dla Niemców pisarzy, którzy konfrontowali się z sobą, mieli indywidualistyczny stosunek do życia, nieobarczony silnym kontekstem narodowym. «Gazeta Wyborcza, Ноя 12»
6
AUDIUM Comp 5 Active
Nikt nie powinien ich kupować dla dosłownego nagłaśniania dużych pomieszczeń, choć sam bas mają bardzo zacny, wcale nieobarczony limitami, jakie zwykle ... «Audio, Фев 12»
7
Małżonkowie nie mogą wspólnie napisać testamentu. Oto zasady …
reklama. Właściciel majątku skutecznie rozporządzi nim na wypadek śmierci, tylko gdy napisze ważny testament nieobarczony żadnymi wadami, wyszczególni ... «Dziennik, Фев 12»
8
Celibat: dla Jezusa czy do lamusa?
A ja będę się upierał, że celibat powinien pozostać w Kościele w niezmienionej postaci - uważa Adam Król z Opola - choćby dlatego, że ksiądz nieobarczony ... «Nowa Trybuna Opolska, Сен 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nieobarczony [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nieobarczony>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU