Значение слова "nieochedozny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEOCHEDOZNY

nieochedozny

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEOCHEDOZNY

Посмотрите перевод слова nieochedozny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nieochedozny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nieochedozny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на испанский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на английский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на хинди язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на арабский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на русский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на португальский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на французский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на малайский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на японский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на корейский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: nieochedozny
• польский: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на румынский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на греческий язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на шведский язык: nieochedozny
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: nieochedozny

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEOCHEDOZNY»

Поиск случаев использования слова nieochedozny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nieochedozny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 165

PLUCHOSTWO, a , п. , plugastwo , flejtuchostwo , nieochedostwo , Unfall' berfett. Tr. Obrzydla nieczuloác, pluchostwo, álepota. Mon. 70, 177. PLUCHOWATY, a, e, — o adverb., nieochedozny, flejtuchowaty , unfauber. Tr. PLUCHOTA, y, i., ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Historja o Cesarzu Otonie, 1569 - Strona 196

... 183. nieopatrznoáé — zaniedba- nie, 76. nieochedozny — brzydki, 99. niepomaíu — niemaio, 1. niepowoli — wbrew (czyjejá) woli, 85. nieprawie — niezupelnie, 70. nieprzewyciçzny *— niezwy- cieiony, 48, 94, 175. nierzkac — coi dopiero, ...

Julian Krzyżanowski, 1928

Anatomia rzeczypospolitey-polskiey [by S. Garczyński]. - Strona 216

Wiçcey powiem, tàkiego, do prze- klinania íkionne^o, zâpamiçtalego Czlowicka, beze- cna niechluynósc kolo ciáia fwego, niewygodne, nie- tzyfte, obmierzie pomieízkanie , nieochedozny, wftrçt y naufeam, niz apetyt bárdziey mnozacy ...

Stefan Garczyński (voivode of Posen.), 1753

Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 440

Malpropre, a. d. g. brudny, niechluj- ny, nieczysty, nieochedozny. Malproprement, adv. niechlujnie, bru- dno, nieczysto — niezgrabnie, po partacku. Malpropreté, s. f. niechluj nosc, nie- porzadek, nieochedostwo. Malsain,' aine, a. niezdrowy, ...

Stanis·law Ropelewski, 1866

Hispano-polonica: homenaje a Piotr Sawicki - Strona 138

m mówiac w Hiszpanii, jest lud czarny i niepiekny, nieochedozny na ksztalt naszych Zydów". 21 Ibidem, p. 1 37: "Miasto obuwia uzywają sandalów plecionych z pieñki, trawy, trzciny, slomy. Spodnie szerokie na ksztalt kobiecej ...

Justyna Ziarkowska, ‎José Luis Losada Palenzuela, 2007