Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "niepoboznie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEPOBOZNIE

niepoboznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEPOBOZNIE


bezboznie
bezboznie
bezroznie
bezroznie
beztrwoznie
beztrwoznie
dwunoznie
dwunoznie
groznie
groznie
moznie
moznie
mroznie
mroznie
naboznie
naboznie
niegroznie
niegroznie
nieostroznie
nieostroznie
nietrwoznie
nietrwoznie
niezamoznie
niezamoznie
obloznie
obloznie
ochedoznie
ochedoznie
ostroznie
ostroznie
poboznie
poboznie
proznie
proznie
przemoznie
przemoznie
przeroznie
przeroznie
roznie
roznie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEPOBOZNIE

niepoblazliwie
niepoblazliwosc
niepoblazliwy
niepoboznosc
niepobozny
niepobratymczy
niepobudliwosc
niepochlebnie
niepochlebny
niepochopnie
niepochopny
niepochwycony
niepochwytnie
niepochwytnosc
niepochwytny
niepochybnie
niepochybny
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepocieszny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEPOBOZNIE

adiabatycznie
aforystycznie
agnostycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
akustycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alergicznie
alfabetycznie
algebraicznie
algorytmicznie
trwoznie
wielmoznie
wlasnonoznie
zamoznie
zboznie
zdroznie

Синонимы и антонимы слова niepoboznie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niepoboznie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEPOBOZNIE

Посмотрите перевод слова niepoboznie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова niepoboznie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niepoboznie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

恶人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

los malvados
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

The wicked
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

शैतान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الأشرار
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

злой
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Os ímpios
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দুর্নীতিপরায়ণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

le méchant
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

orang jahat
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

die Gottlosen
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

邪悪
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

악인
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

wong duraka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Kẻ ác
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பொல்லாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

दुष्ट
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kötü
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

i malvagi
65 миллионов дикторов

польский

niepoboznie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

злий
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Cei răi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

οι ασεβείς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

die goddelose
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

de ogudaktiga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

de onde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niepoboznie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEPOBOZNIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «niepoboznie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niepoboznie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEPOBOZNIE»

Поиск случаев использования слова niepoboznie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niepoboznie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
Potem iz miç tesz przymusili ksiçza ich milose nieprzyjacielc tioiy i nasi, którzy mnie ubogiego i nie- winnego slugç pana Jezu Christa naszego niepoboznie sa,dzili, przesladowali i jeszcze do tego czasu przesla- duja,. Тaк, iz skoro mi objawil ...
Józef Lukaszewicz, 1843
2
O Trzech, [to jest]: o Bogu, o Synu jego i o Duchu ś. ... - Strona 50
To jest: ,,Moze byc 8io jedna substancyja i niepoboznie mówiona, i poboznie milczana". Z tego jego napominania kazdy pobozny moze wyrozumiec, ze dzis niepoboznie wyznawajq Ojca i Syna byc jednej substancyjej, iz nie tylko przedtem ...
Piotr z Gonia̧dza, 1962
3
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 437
NIEODMIENNY {1) ai — pl G: wzgledem wlafnych á nieodmiennych przyczyn znifzczenia wfzelákiégo páñftwá Wr 21/8. NIEOWSZEJKI cf OWSZEJKI. NIEPOBOZNIE (1) av — ARiftotimus . . . furowo y niepoboznie z ludzmi fwymi fye obchodzil ...
Jan Kochanowski, 1997
4
Flis to jest Spuszczanie statków Wislą i inszemi rzekami ... - Strona 87
A ' Który go tam Wolnosci zbawi niepoboznie. if'» `» WyWiedzie go na rynek, a z nim po slawieńsku Гл 1 Insze móWi, a insze z tym po seracensku. c : Tam zmyja miedzy soba вата ubogiego, f . - Alisci on W nieWoli u Turka srogiego. " 011 siel ...
Sebastyan Fabian Klonowicz, 1858
5
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 564
Dni twoie, zaz sq iako dni сиоwiecze? a lata twoie iako lata lndzkie ? 6. Iz sie wywiaduiesz nieprawos'ci moiéy, a o grzechu moim bndasz sie; ? 7. Ty wiesz, zem niepoboznie nie poczynai; тише nie iest, ktoby mie mini * wyrwac' z reku lwoich.
Franciszek Albert Szulc, 1823
6
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament - Strona 534
I miasta Sodomczy- kow i Gomoreyczykow w popioł obrociwszy, wywroceniem potępił, daiąc ie na przykład tym, którzy niepoboznie iyć mieli: 7. Sprawiedliwego Lota uciśnionego z niesprawiedliwości i plugawego obcowania niezboznikow ...
Jakub Wujek, 1851
7
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament przez J. Wuyka
1 miasta Sodomezy- kow i Gomoreyczykow w popíol obrociwszy, wy- wroceniem potçpil, daine ie na przyklad tym, któ- rzy niepoboznie zyc mie- li: 7. Sprnwiedliwego Lota ucisnionegoz niesprawie- dliwosci i plugawego ob- cowania ...
Jakub Wujek, 1830
8
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 431
A gdzieby to mia- to sluszniey bye? iedno u Braciszków zakou- „ nych w klasztorzech , których wiele iest na „ tu nadanych, iedno przes niedbaîosc star- szych n;e przychodzi to, ani Bogu ani nam >, ku pezylku: bo ci Bracïszkowie niepoboznie ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
9
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 107
Jednych na ezpil wtykajq, Drngicb pieka na roznie, Tych pila. przerzynaj%, Tych dr% z skór niepoboznie; Smaza, w oleju, w amolé, Rzeza. jçzyki, oczy, Koáci lamia na kole, Nikt zgubie nie uekoczy. Dajac znak pewnej próby, Izeby znano ...
Wespazjan Kochowski, 1859
10
Wszystkie dzieła polskie: z portretem autora - Tomy 1-2 - Strona 155
Aristotymus tyran elienski w nadziejç króla Antygona surowo i niepoboznie z ludzmi swemi siç obchodzil. Miçdzy inszemi nieepra- wiedliwemi jego postçpki znacznyito jest, co nad Filodemem uczynil. Ten mial dziewkç imieniem Mikkç, która ...
Jan Kochanowski, 1857

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niepoboznie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niepoboznie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на