Скачать приложение
educalingo
niepogrzebany

Значение слова "niepogrzebany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEPOGRZEBANY

niepogrzebany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEPOGRZEBANY

albany · jebany · narabany · nieoskrobany · nieskrobany · porabany · skubany · zadbany · zaniedbany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEPOGRZEBANY

niepodwazalny · niepodzielnie · niepodzielnosc · niepodzielny · niepodzielony · niepoetycki · niepoetycznie · niepoetyczny · niepogoda · niepogodny · niepogwalcalnosc · niepogwalcalny · niepohamowanie · niepohamowany · niepoinformowanie · niepojecie · niepojetnosc · niepojetny · niepojetosc · niepojety

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEPOGRZEBANY

adnotowany · afektowany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · ankietowany · antykwarniany · arany · arcyoddany · arcyskomplikowany · aresztowany · arfiany · arkany · artykulowany

Синонимы и антонимы слова niepogrzebany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niepogrzebany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEPOGRZEBANY

Посмотрите перевод слова niepogrzebany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова niepogrzebany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niepogrzebany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

掩埋
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

insepulto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

unburied
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

unburied
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

يدفن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

непогребенный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

insepulto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

unburied
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

non enterré
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

dikuburkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

unbeerdigt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

埋められていません
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

매장되지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

unburied
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chôn cất
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

unburied
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

unburied
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

gömülmemiş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

insepolti
65 миллионов дикторов
pl

польский

niepogrzebany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

непохованими
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

neîngropați
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

άθαφτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

onbegrawe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

unburied
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ubegravet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niepogrzebany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEPOGRZEBANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова niepogrzebany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «niepogrzebany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niepogrzebany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEPOGRZEBANY»

Поиск случаев использования слова niepogrzebany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niepogrzebany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Śpiewnik podró́zny i domowy 1935-1967 - Strona 175
NIEPOGRZEBANY TRUP TU LEZY... Niepogrzebany trup tu leży. Dokoła ziemia spopielona. Bez łez, bez słów i bez pacierzy Czuwa nad trupem Antygona. To dla nas i na przyszłe wieki, Aby się prawu stało zadość, Bezsenne świecą jej ...
Paweł Hertz, 1969
2
Żołnierze Powstania Warszawskiego: Dokumenty z archiwum ...
Ul. 6 Sierpnia Nr 10, na wprost bramy na I piçtrze lezy nie pogrzebany spalony trup: NN; Izdebski Kazimierz, lat okolo 40, dozorca tego domu, lezy przy bramie na miej- scu dawncj dyzurki pod cienkim gruzem, tabliczka PCK. Informacji udzielil ...
Robert Bielecki, ‎Polski Czerwony Krzyż. Zarząd Główny. Biuro Informacji i Poszukiwań. Archiwum, 1995
3
Lud Ukraiński - Tom 1 - Strona 43
W jednej bajce ukraińskiej opowiada się , źe przechodzień jakiś znalazł był raz ciało niepogrzebane i pogrzebał je ; potem kilka razy stanął mu w przygodzie wilk ; dziwi się podróżny i dziękuje Bogu za tę łaskę jego, a wilk mu: „myśliszże ...
Antoni Albert Marcinkowski, 1857
4
Całodzienność - Strona 15
W kraj moich wrogów, w kraj moich przyjaciół — Niepogrzebany; przez kilof i szpadel — Groby zbiorowe; przez druty i getta — Niepogrzebany. Powracam wciąż żywy W drewno kolebki — w ciemne sztolnie wierszy, By ten kraj był nasz; ...
Józef Jacek Rojek, 1980
5
Poszukiwanie przodków: genealogia dla każdego - Strona 348
... niepochowany, nie- pogrzebany iniuria - krzywda, gwałt innupta - niezamężna innuptus - nieżonaty inquilinus - komornik, kątnik (mieszkający u innego gospodarza), pracownik folwarku insana - szalona, chora umysłowo insanitas - choroba, ...
Małgorzata Nowaczyk, 2005
6
Pateryk Kijowsko-Pieczerski, chyli opowieści o śwętych ... - Strona 182
Dwaj zas brada, otarfczy ciato jego maitwe, odeszli, spowinawszy go [w ptótna], jako przystoi zmartemu. Ci zas, со przypadkiem przyszli, ujrzeli, iz umart, i odeszli. I przebyt tak zmarty caty dzieri, nie pogrzebany, byt bowiem ubogi bardzo i nic ...
Ludmiła Nodzyńska, 1993
7
Człowiek w świecie Wielkiej Wojny: literatura polska z lat ... - Strona 255
Kolejne obrazy tego cyklu poetyckiego staja. sic jeszcze bardziej wymowne dzie- ki odwolaniu sic do symboliki polskiej wyobrazni narodowej: Jasieñko, zornierz- -tulacz, lezy niepogrzebany w rowie: „[...] tam nie pogrzebany niemilosierne ...
Maria Jolanta Olszewska, 2004
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 268
... 3. dolegliwość, przykrość / njepohódny niewygodny, niedogodny njepohrjebany nie pogrzebany njepochowany nie pochowany, nie pogrzebany njepokoj ~a m 1. niepokój m; 2. sprężyna /, włos m (w zegarze) njepokojer ~ja m wichrzyciel m; ...
Henryk Zeman, 1967
9
Mitologia Greków i Rzymian
... odgania odkrwi bezsilneg owy umarych. Nie mógodtrącić modego towarzysza, Elpenora, któryleZa nie pogrzebany u Kirke(idlatego niemóg spokojnie odej9ćdo Hadesu),bo pijany spad z dachu,a oni, ...
Zygmunt Kubiak, 2013
10
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 29
Nie wstrząsany i nie rozrywany natłokiem teologicznych sofizmatów, nie pogrzebany pod dogmatycznym ciężarem, ów zmysł misji czerpie swą moc z całkowitego przekonania o ważności i powadze islamu.”10 Muzułmanie i Zachód zmagali ...
The Light, 2007
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niepogrzebany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niepogrzebany>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU