Значение слова "nieposazna" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEPOSAZNA

nieposazna

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEPOSAZNA

Посмотрите перевод слова nieposazna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nieposazna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nieposazna» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на испанский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на английский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на хинди язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на арабский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на русский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на португальский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на французский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на малайский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на японский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на корейский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: nieposazna
• польский: nieposazna
• Переводчик с польский языка на украинский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на румынский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на греческий язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на шведский язык: nieposazna
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: nieposazna

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEPOSAZNA»

Поиск случаев использования слова nieposazna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nieposazna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata

Traña sie W malz'eństvvie, iz zonal iest nizszey kondycyi, uboga nieposazna, паба sie'ze malzeństwa niektóre niemaia pozadanego potomstWa, albo »u iezeli maia, ydzieéi sa zie, zuchWale, trails sie i to, ze sluzaçy przez sWoie zausznictvvo ...

Konrad Kawalewski, 1826

Czasy Zygmunta Augusta: ustęp z przeslości - Tom 2 - Strona 14

Uchanski biskup kujawski wezwat go do siebie i wstrzymat od wy- (1) Strçczç ci pannç która nikomu nie slubowata , wprawdzie nieposazna ale zacna i cnotliwa. Patma ta zowie siç lilozofia... Hez to staje mi przeszkód zebym zdofat spiqc siç na ...

Seweryn Gołebiowski, 1851

Nauczycielka: powieść - Strona 91

I nadalo licho, ze syn Onufrego, pan Krzysztof, ozenil sie. z panienka. nieposazna., lecz prózna. i ambitna. ponad miare. ludzka... Ona to namówila me.za, aby szukal krewniaków wsród najstarszej arystokracji poleskiej... Sporo korcy zyta i ...

Ferdynand Antoni Ossendowski, 1991

O Leopoldzie Kielanowskim: wspomnienia--szkice teatralne, ...

... sposób spokrewniony z Tadeuszem Pawlikowskim, slynnym dyrektorem teatru. Powróciwszy do kraju dziadek byl goly i po ozenku z Julia Kubicka (herbu Krzywda, jak to Poldek gdzieá wypenetrowal), nieposazna, jak i druga nasza babka, ...

Katarzyna Fejcher-Akhtar, 1994

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 787

Falib. Dis. P. U nas to grunt charakter, poezenvosí, a tu sfowa ieszcze o tém nie styszatem. Teat. 19, 6i. Nieposazna bardzo ; a pie- nia.zki grunt. ib. 7 c, 11. Cnotliwya ubogi , nie u nich ; to ieft grunt, Kto ma pieniçdzy sita , choeby nie miat enoty.

Samuel Bogumił Linde, 1808