Скачать приложение
educalingo
nierozsadnie

Значение слова "nierozsadnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEROZSADNIE

nierozsadnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEROZSADNIE

bezladnie · bezprzykladnie · bezradnie · bezwladnie · bezzasadnie · dokladnie · dosadnie · gminowladnie · gromadnie · jednowladnie · jedynowladnie · ladnie · niedokladnie · nieladnie · nieporadnie · nieporzadnie · niepraworzadnie · nieskladnie · niezaradnie · paradnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEROZSADNIE

nierozpilowany · nierozplatanie · nierozplatany · nierozpoznawalny · nierozpryskowy · nierozprzestrzenianie · nierozpuszczalny · nierozpuszczony · nierozrosniety · nierozsadek · nierozsadnosc · nierozsadny · nierozscielony · nierozstrzygalnosc · nierozstrzygalny · nierozstrzygniety · nieroztropnie · nieroztropnosc · nieroztropny · nierozum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEROZSADNIE

bezblednie · bezludnie · porzadnie · praworzadnie · przesadnie · przykladnie · rozsadnie · rzadnie · samorzadnie · samowladnie · skladnie · snadnie · szkaradnie · ukladnie · wielowladnie · wszechwladnie · zadnie · zaradnie · zasadnie · zdradnie

Синонимы и антонимы слова nierozsadnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nierozsadnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEROZSADNIE

Посмотрите перевод слова nierozsadnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nierozsadnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nierozsadnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

不明智
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

imprudentemente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

unwisely
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

unwisely
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

غير حكيم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

неблагоразумно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

imprudentemente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মূর্খতাপূর্ণভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

imprudemment
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tidak bijaksana
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

unklug
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

愚かにも
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

지혜가 없
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

unwisely
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dại dột
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஞானமற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

unwisely
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

akılsızca
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

incautamente
65 миллионов дикторов
pl

польский

nierozsadnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

нерозсудливо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

neînțelept
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

απερίσκεπτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

onwys
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

oklokt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

uklokt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nierozsadnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEROZSADNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nierozsadnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nierozsadnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nierozsadnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEROZSADNIE»

Поиск случаев использования слова nierozsadnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nierozsadnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 338
«pozbawiony, nie majacy rozsadku; nierozwazny, lekkomyslny. nieroztrop- ny»: Nierozsadny marzyciel, smialek. Nierozsadna ko- bieta. 2. «niezgodny z rozsgdkiem, swiadczqcy o braku rozsadku»: Nierozsadny postçpek. Nierozsadne ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Etyka Wielka: Etyka Eudemejska - Strona 269
Lecz skoro rozsądek jest wiedzą i pewnego rodzaju prawdą, to będzie sprawiał to samo, tj. byłoby możliwe postępować nierozsądnie w oparciu o rozsądek i popełniać te same błędy, jakie popełnia człowiek nierozsądny. Jeżeli natomiast z ...
Aristotle, 1977
3
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
Warunkiem wystarczającym jest przekonanie osoby działającej, że przeciwnik nie wahałby się przed podjęciem równie odrażających działań. Nawet jeżeli nierozsądnie jest przypuszczać, że biznesmeni będą postępować jak święci, to wydaje ...
Jarosław Kucharski, 2014
4
Tajemniczy ogród:
Lękam się, że będzie to bardzo nierozsądnie. — Byłoby bardzo nierozsądnie chcieć mnie zatrzymać w domu— powiedział Colin zupełnie poważnie. — Tak, czy owak— pójdę. Nawet Mary zauważyła, że jedną z głównych właściwości Colina ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1010
Gdybym się wycofała, byłoby to co najmniej nierozsądne. 0 nie roz-sąd nie, -niej. Działa nierozsądnie, narażając kobiety na niebezpieczeństwo.. Nierozsądnie tak wydać wszystko co do grosza. nie roz strzy gał ny, ni. Nierozstrzygalne pytania ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Słownik porównań - Strona 221
...jakby kogoś giez Ugryzł, o kimś, kto nagle się zdenerwował. „A tego jakby giez ugryzł. Okręcił się w kółko, rekami zamachał, a potem zamarł" (H. Auderska, Babie lato). ...jak głupi, ...jak głupia, nierozsądnie, nieodpowiednio w danej sytuacji.
Mirosław Bańko, 2004
7
Domena polska - Strona 286
Pozostaniemy w nim jako społeczeństwo, jako zbiorowość, podobnie jak Francuzi czy Anglicy pozostaną w swoim kręgu, wykreślonym przez ich tradycję. I tak właśnie jest dobrze, normalnie, rozsądnie. Nierozsądnie jest natomiast próbować ...
Paweł Hertz, 1961
8
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
Pokażmy przykładową strukturyzację jednego wypowiedzenia z powyższej próbki: (9) Ten, kto ją odrzuca, postępuje nierozsądnie, a jego działalność wykoleja się. (10) {ten, kto ją odrzuca, postępuje nierozsądnie}, [a] {jego działalność ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1991
9
Eskadra: opowieść o wojnie polsko-sowieckiej 1920 r - Strona 38
Gdyby istniało? — To stanowiłoby tylko zawadę, krępowałoby odwagę, bo wtedy istniałaby zawsze myśl o stokroć większym żalu tego kogoś, kto by tak nierozsądnie kochał. — Nierozsądnie? — Tak, nierozsądnie. l miłość ma swój rozsądek, ...
Janusz Meissner, 1991
10
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 284
„piw- nica" poezja „zmyslona historia" ♢ poezja w palniku 'smaczne jedzenie' ♢ pofatygowac sic na ten swiat 'uro- dzié sic' pofyrany „pomylony, zachowujacy sic nierozsadnie" pogadac „mówié, gdy i tak nikt nie slu- cha" ♢ pogadaj se do ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nierozsadnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nierozsadnie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU