Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "niewolnictwo" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIEWOLNICTWO

niewolnictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NIEWOLNICTWO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «niewolnictwo» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
niewolnictwo

рабство

Niewolnictwo

Рабство - социальный феномен, суть которого заключается в зависимости от зависимости, в соответствии с которой определенная группа людей является собственностью других лиц, групп людей или учреждений, которые могут свободно распоряжаться ими. Рабство может быть фактическим или юридическим. В юридическом плане это учреждение, состоящее в том, что раб - это вещь, то есть предмет права другого человека, а по закону может быть продана, куплена, предоставлена, пожертвована, заложена и т. Д. Женевская конвенция 1926 года определяет рабство как статус или должность лица, к которому процедура применяется полностью или частично в результате права собственности. В настоящее время, когда рабство запрещено во всех мировых законах, рабство сводится к состоянию, в котором раб фактически живет в состоянии объекта, который является чьим-то имуществом. Однако такое положение дел не защищено законом или даже преступлением. Niewolnictwo – zjawisko społeczne, którego istotą jest stosunek zależności, polegający na tym, iż pewna grupa ludzi stanowi przedmiot własności innych osób, grup ludzi lub instytucji, mogących nimi swobodnie rozporządzać. Niewolnictwo oznaczać może sytuację faktyczną lub prawną. W ujęciu prawnym jest ono instytucją, sprowadzającą się do tego, iż niewolnik jest rzeczą, tj. przedmiotem praw rzeczowych innej osoby, i zgodnie z prawem może być zbywany, kupowany, użyczany, darowany, zastawiany, itd. Konwencja Genewska z 1926 definiuje niewolnictwo jako stan lub położenie jednostki względem której stosowane postępowanie w całości lub w części wynikające z prawa własności. W czasach obecnych, gdy niewolnictwo zostało zakazane we wszystkich prawodawstwach świata, niewolnictwo sprowadza się do stanu, w którym niewolnik faktycznie znajduje się w sytuacji przedmiotu, stanowiącego czyjąś własność, jednak ten stan rzeczy nie jest chroniony prawem, a wręcz stanowi przestępstwo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «niewolnictwo» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIEWOLNICTWO


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEWOLNICTWO

niewojennosc
niewojenny
niewojowniczy
niewojskowy
niewola
niewola awinionska
niewola babilonska
niewola egipska
niewolacy
niewolenie
niewolic
niewolnica
niewolniczka
niewolniczo
niewolniczosc
niewolniczy
niewolnik
niewolny
niewolstwo
niewonny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIEWOLNICTWO

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo

Синонимы и антонимы слова niewolnictwo в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niewolnictwo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NIEWOLNICTWO

Посмотрите перевод слова niewolnictwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова niewolnictwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niewolnictwo» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

奴隶制度
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

esclavitud
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

slavery
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

दासत्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عبودية
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

рабство
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

escravidão
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দাসত্ব
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

esclavage
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

perhambaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Sklaverei
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

奴隷制
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

노예 제도
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

perbudakan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chế độ nô lệ
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அடிமை
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

गुलामगिरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kölelik
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

schiavitù
65 миллионов дикторов

польский

niewolnictwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

рабство
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

sclavie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σκλαβιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

slawerny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

slaveri
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

slaveri
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niewolnictwo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIEWOLNICTWO»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «niewolnictwo» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове niewolnictwo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIEWOLNICTWO»

Поиск случаев использования слова niewolnictwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niewolnictwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Powstanie Spartakusa 73-71 p.n.e - Strona 11
Wynika to z istnienia jego różnorodnych form w zależności od obszaru, na którym występowało, oraz od okresu — inne było niewolnictwo w świecie antycznym (Grecja i Rzym), inne na Dalekim Wschodzie; inne w starożytności, inne w ...
Bernard Nowaczyk, 2008
2
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 200
Niewolnictwo było obecne przez większą część historii ludzkości. W średniowiecznej Europie najliczniejsza z populacji - chłopstwo - była praktycznie zniewolona przez arystokrację ziemską. Przeważająca grupa ludzi nie miała żadnych praw i ...
Rodney Castleden, 2008
3
Dzieta - Tom 1 - Strona 560
Zkad ty, albo twoje niewolnictwo, albo twój pełnomocnik posiadacza wypędził. » Gdyby mnie sam tylko twój włodarz wypędził, nie wypędziłoby mnie, jak mi się widzi, twoje niewolnictwo, ale jeden z niewolnictwa : czybyś tedy słusznie ...
Marcus Tullius Cicero, 1870
4
Moje słuszne poglądy na wszystko
Chcę wiedzieć, czy niewolnictwo faktycznie jest złe, anie tylko, co ludzieo nim myślą. W innym przypadku, gdy ktoś mówi, że niewolnictwo jest złe, jego słowa w rzeczywistości znaczą jedynie, że większość członków danego społeczeństwa ...
Leszek Kołakowski, 2011
5
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Pasterze nie chcieli powierzać swego majątku ani niewolnikom ani kobietom. Później jednak brali męskich jeńców i zmuszali ich do uprawy roli. Są to wczesne początki poddaństwa — przywiązania człowieka do ziemi. Afrykanów łatwo było ...
Urantia Foundation, 2013
6
Ksiądz na manowcach
Maryi, tonaprawdęnie jest niewolnictwo,za9 brakniewolnictwa to w a9niejest niewolnictwo, aletakazabawa s owamibya sprzeczna ... Swą wizję wiarybez niewolnictwa ksiądz Pietraszko wyk ada między innymi w komentarzu do Zwiastowania: ...
Ks. Józef Tischner, 2012
7
Żar. Oddech Afryki
An Historical Enquiry (Rasa i niewolnictwo na Bliskim Wschodzie) z 1990 roku,mówił otwarcie,że podjęcie takiego tematu, zwłaszczana uniwersytetach amerykańskich, wiązałoby siędlauczonych z „zawodowym ryzykiem”. Oczywiście ...
Dariusz Rosiak, 2011
8
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ... - Strona 72
Odnosi się ono zarówno do działalności wyznaczonej przez pewien ośrodek decyzyjny w celu realizacji określonych celów publicznych, jak i do prak- 6 Istnieje pogląd, że Arystoteles popierał instytucję niewolnictwa. Nie jest on do końca ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
9
Sudan Czas bezdechu
niewolnictwo. Nie wierz mu, to Arab. Oni mają chciwość we krwi –powiedział człowiek o ciemniejszej skórze, gdywsiadaliśmy do autobusu. Mahdystaz synami zniknął wśród innych pasażerów. Mężczyzna pochylił się nade mną, gdy zająłem ...
Konrad Piskała, 2010
10
Ameryka i Europa: studium historyczne i finansowe z ... - Strona 53
Niewolnictwo cywilne t. j. prywatne, znośniejszóm jest od politycznego, gdyż w codziennych zbliżonych stosunkach, może być ulżone przez łagodność pana; niewolnictwo polityczne nie ma drogi do wyjścia, albowiem ulega systematowi, ...
Stefan Buszczyński, 1876

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIEWOLNICTWO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин niewolnictwo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Niewolnictwo wciąż istnieje
Mogłoby się wydawać, że zjawisko niewolnictwa jest już dawno za nami. Tymczasem szczególnie w ubogich krajach Afryki wciąż dochodzi do handlu "żywym ... «Onet.pl, Ноя 15»
2
Radosław Malinowski: niewolnictwo wciąż istnieje
Mogłoby się wydawać, że zjawisko niewolnictwa jest już dawno za nami. Tymczasem szczególnie w ubogich krajach Afryki wciąż dochodzi do handlu "żywym ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Окт 15»
3
Chcą odszkodowań za niewolnictwo, Cameron odmawia
W 2014 roku przywódcy państw karaibskich zatwierdzili 10-punktowy plan wyegzekwowania odszkodowań od praktykujących niegdyś niewolnictwo krajów ... «TVN24, Сен 15»
4
"Bezpłatne staże to współczesne niewolnictwo"
Jej zdaniem bezpłatne staże to współczesne niewolnictwo, gdzie młody człowiek jest bezczelnie wykorzystywany i często słyszy, że jak się sprawdzi, to dostanie ... «Onet.pl, Сен 15»
5
Seksualne niewolnictwo w Państwie islamskim
Wkrótce została sprzedana na targu niewolników. Trafiła w ręce dwójki handlarzy – byłego policjanta i imama. Wraz z innymi jazydami zamknięto ją w domu ... «Newsweek Polska, Сен 15»
6
Nie tylko niewolnictwo – krótka apologia Południa
Usuwa się go z budynków publicznych, a nawet festynów – zapominając, że dziedzictwo Południa to nie tylko godne potępienia niewolnictwo, ale także wielka ... «PCh24.pl, Авг 15»
7
Niewolnictwo na miarę XXI wieku. Globalny problem
Warto jednak podkreślić, że niewolnictwo nie jest problemem wewnętrznym globalnego Południa. Nie stanowi także stygmatu Trzeciego Świata. Współcześnie ... «Forbes.pl, Июл 15»
8
Nowoczesne niewolnictwo
O tym, że polski rynek pracy naznaczają liczne patologie, jest głośno już od dłuższego czasu. Wpływ ma na to swoisty kult outsourcingu i taniej siły roboczej ... «Bankier, Июн 15»
9
Niechlubna karta historii Portugalii. Niewolnictwo wciąż tematem tabu
Unika się wchodzenia w trudne tematy - wyjaśnił Mendes, z którego szacunków wynika, że tysiące niewolników z Czarnego Lądu wysyłanych było w XVI w. «TVN24, Июн 15»
10
Miał łowić rok, a nie zszedł na ląd przez sześć. Niewolnictwo na morzu
Wiele spośród wartych 2,5 mld dolarów owoców morza eksportowanych z Tajlandii do Europy i USA jest łowionych w ramach niewolniczej pracy - alarmują ... «TVN24, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niewolnictwo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/niewolnictwo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на