Скачать приложение
educalingo
normatywnie

Значение слова "normatywnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NORMATYWNIE

normatywnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NORMATYWNIE

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · bezproduktywnie · cudzozywnie · defensywnie · definitywnie · deklaratywnie · destruktywnie · dyspozytywnie · efektywnie · ekskluzywnie · ekspansywnie · ekspresywnie · ekstensywnie · fakultatywnie · federatywnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORMATYWNIE

normalnotorowy · normalny · normand · normandczyk · normandia · normandka · normandzki · normanowie · normanski · normatyw · normatywista · normatywistyczna szkola prawa · normatywistyczny · normatywizacja · normatywizacyjny · normatywizm · normatywizowac · normatywne systemy · normatywnosc · normatywny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORMATYWNIE

figuratywnie · generatywnie · ilustratywnie · imperatywnie · impulsywnie · instruktywnie · intensywnie · intersubiektywnie · intuitywnie · kolektywnie · komunikatywnie · konsekutywnie · konserwatywnie · konstruktywnie · kreatywnie · kumulatywnie · kwalitatywnie · kwantytatywnie · lukratywnie · masywnie

Синонимы и антонимы слова normatywnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «normatywnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NORMATYWNIE

Посмотрите перевод слова normatywnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова normatywnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «normatywnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

规范性
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

normativamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

normatively
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

normatively
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

معياريا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

нормативно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

normativamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

normatively
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

normativement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

normatively
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

normativ
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

規範
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

규범 적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

normatively
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chuẩn mực
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

normatively
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

normatively
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

normatif
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

normativamente
65 миллионов дикторов
pl

польский

normatywnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

нормативно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

normativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κανονιστικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

normatief
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

normativt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

normativt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова normatywnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NORMATYWNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова normatywnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «normatywnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове normatywnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NORMATYWNIE»

Поиск случаев использования слова normatywnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову normatywnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Z problemów administracji: Wybrane zagadnienia z ... - Strona 101
Niektóre z nich stają się wprost częścią aktów normatywnych (np. ustawodawstwa w zakresie ochrony środowiska), inne ustalane są na potrzeby funkcjonowania określonych jednostek organizacyjnych lub realizacji konkretnych zadań.
Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Mariusz Brunka, 2012
2
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 37 - Strona 68
Wykluczają zatem rzetelne historyczne badania rozwoju instytucji odpowiedzialności prawnej oraz rzeczywistej struktury i funkcji różnych normatywnych konstrukcji odpowiedzialności. iv Z punktu widzenia teoretycznego najbardziej płodne ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1969
3
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 26
Pojęcie „sprawności normatywnej” ma charakter roboczy, a w związku z tym wymaga sprecyzowania. W niniejszym opracowaniu ma ono takie znaczenie, że akt prawny jest sprawny normatywnie wówczas, gdy nie zawiera luk prawnych, ...
Rafał Dowgier, 2009
4
Kultura w dyskursie obywatelskim - Strona 30
Przyjęcie takiej perspektywy oddziaływania religii w jej normatywnym wymiarze umożliwia zaproponowanie formuły, w której łączą się ze sobą kryteria kulturowe (różni- cowanie-scalanie), z kryteriami uczestnictwa (jednostka-całość). Można ...
Stefan Jerzy Rittel, 2004
5
Paradygmat Weberowski w myśli religioznawczej Petera Bergera:
Berger pisze także: „Jako naukowiec socjolog stara się być obiektywny, kontrolować swoje osobiste upodobania i uprzedzenia, dokładnie widzieć raczej niż osądzać normatywnie”16. Jest to wręcz explicite nawiązanie do Weberowskiego ...
Juliusz Iwanicki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
6
Sądowe stosowanie prawa - Strona 321
Jak z powyższego widać, reguła decyzji nie zawsze da się sprowadzić 'do podstawy normatywnej powoływanej w uzasadnieniu decyzji. Powołanie podstawy normatywnej w postaci określonego przepisu prawa jest charakterystyczne dla ...
Jerzy Wróblewski, 1988
7
Zagadnienia teorii prawa - Strona 160
interpretacja prawa jest normatywna, prawo jest systemem wypowiedzi powinnościowych. Wypowiedzi prawa mają zatem dwoisty charakter. Może im być przypisywane zarówno znaczenie normatywne, jak i deskryptywne, czyli wspólny ...
Kazimierz Opałek, ‎Jerzy Wróblewski, 1969
8
Dynamika norm - Strona 97
Natomiast w toku spełnienia wypowiedzi normatywnej konkretne osoby w normatywnie dopuszczonych granicach różnicują przepisane typowe zachowanie, podejmując indywidualne decyzje, tzn. wchodzą w przewidziane role. Na gruncie ...
Stanisław Ehrlich, 1988
9
Prawo i moralność - Strona 96
lub jeżeli nie jest zrelatywizowany do innego systemu normatywnego (metasystemu) dopuszczającego obowiązywanie dwu lub więcej równorzędnych podsystemów. Systemem relatywnym w znaczeniu zewnątrzsystemowym jest system, ...
Wiesław Lang, 1989
10
Człowiek i wartości moralne: studia z dziejów polskiej ... - Strona 155
rmatywnych" lub „normotwórczych". Petrażycki nigdzie dokładnie nie definiuje pojęcia faktu normatywnego, ale z kontekstu licznych użyć tej kategorii można sprecyzować jej jednoznaczną charakterystykę. Na gruncie omawianej ...
Zdzisław Jerzy Czarnecki, ‎Stanisław Ryszard Soldenhoff, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NORMATYWNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин normatywnie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Szymaniak: Wyboiste drogi do logiki
Spytają państwo, gdzie tu logika? Otóż nie wiem. Ale to prawda: rezygnacja z karania normatywnie załadowanych pojazdów za przejazd po drogach niższych ... «GazetaPrawna.pl, Ноя 15»
2
Numer 42 (1326) z 17 października 2015
Wszystko, co sugerowałoby rozróżnienie i podział płci, traktowało „normatywnie” rodzinę czy małżeństwo jako związek mężczyzny i kobiety, miałoby zostać ... «Najwyższy Czas!, Окт 15»
3
Majątek Funduszu Wczasów Pracowniczych dla związków …
... brak od 17 lat przepisów, określających normatywnie sukcesję majątku osoby prawnej, która utraciła swój byt prawny w wyniku przesądzenia ustawodawcy. «Money.pl, Сен 15»
4
Moda na miejskie plaże. Kto może je usypywać?
Charakter celu publicznego nie zależy od powszechnego przekonania o jego użyteczności dla ogółu społeczeństwa, lecz od normatywnie przyznanej cechy ... «PortalKomunalny.pl, Авг 15»
5
Specjalne komanda stojące na straży poprawności językowej
Zgodnie z normą powinny być pisane prace naukowe, artykuły, normatywnie powinien wypowiadać się profesor na wykładzie. Oprócz normy jest też na ... «naTemat, Июл 15»
6
Podatek VAT i likwidacja firmy: spis z natury bez środków trwałych?
... normatywnie określony czas korekty podatku naliczonego z tytułu ich nabycia, wynikający z założonego czasu zużycia tych środków w działalności podatnika. «eGospodarka, Апр 15»
7
Kos, żurawie i gęsi, czyli "wiosna już blisko"
A NOAA nadal mocno trzyma się wersji o ponad normatywnie ciepłym marcu w naszej części Europy. Jeśli do około 10 marca będzie u nas zimowo, jak ciepło ... «TVN Meteo, Фев 15»
8
TK: ustawa o podatku od srebra i miedzi zgodna z konstytucją
Sędzia Cieślak wskazał, że w ustawie wzięto pod uwagę sytuację płatnika (KGHM), normatywnie ograniczono od góry stawki tak, że płatnik nigdy nie będzie ... «Gazeta Wyborcza, Ноя 14»
9
Podatek "graniczący z konfiskatą"? Nie według trybunału więc …
Sędzia Cieślak wskazał, że w ustawie wzięto pod uwagę sytuację płatnika (KGHM), normatywnie ograniczono od góry stawki tak, że płatnik nigdy nie będzie ... «TVN24 Biznes i Świat, Ноя 14»
10
W odpowiedzi Ks. prof. Andrzejowi Szostkowi
A zatem rozpoznana i uznana prawda winna w takich sytuacjach normatywnie określać treść konkretnie stanowionego prawa. I chociaż prawo staje się faktem ... «Deon.pl, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Normatywnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/normatywnie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU