Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nowy staw" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOWY STAW

nowy staw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOWY STAW


gustaw
gustaw
krasnystaw
krasnystaw
nadzastaw
nadzastaw
podzastaw
podzastaw
postaw
postaw
praca organiczna praca u podstaw
praca organiczna praca u podstaw
przystaw
przystaw
rozstaw
rozstaw
staw
staw
sustaw
sustaw
wstaw
wstaw
zastaw
zastaw
zestaw
zestaw

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOWY STAW

nowy
nowy bytom
nowy dwor
nowy dwor gdanski
nowy dwor mazowiecki
nowy jork
nowy kaweczyn
nowy korczyn
nowy lad
nowy meksyk
nowy orlean
nowy rok
nowy sacz
nowy sad
nowy swiat
nowy targ
nowy testament
nowy tomysl
nowy wisnicz
nowy zmigrod

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOWY STAW

architraw
autoklaw
boguslaw
boleslaw
boryslaw
brodzislaw
bronislaw
brzetyslaw
chocieslaw
chwalislaw
ciechoslaw
ciekaw
cieszyslaw
coleslaw
colesław
common law
coreldraw
gejtaw
kabeltaw
oktaw

Синонимы и антонимы слова nowy staw в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nowy staw» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOWY STAW

Посмотрите перевод слова nowy staw на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова nowy staw с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nowy staw» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

新池
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Nueva estanque
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

new pond
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

नया तालाब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بركة جديدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Новый пруд
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

New lagoa
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

একটি নতুন পুকুরে
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Nouveau étang
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

kolam baru
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

New Teich
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

新しい池
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

새로운 연못
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

blumbang anyar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ao mới
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஒரு புதிய குளம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

नवीन तलाव
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Yeni bir gölet
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

nuovo stagno
65 миллионов дикторов

польский

nowy staw
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

новий ставок
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

nou iaz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

νέα λίμνη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nuwe dam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ny damm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ny dam
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nowy staw

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOWY STAW»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nowy staw» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nowy staw

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOWY STAW»

Поиск случаев использования слова nowy staw в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nowy staw, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 57
1955 Steblewo–Osice 3 ok. 1895 1904 cukrownia Nowy Staw Nowy StawDębina Południe 4 1886 -a Nowy Staw–Nowa Cerekiew 15 1893 -a Trępnowy–Parszewo 4 1893 -a Odgałęzienie do Kącika 3 1893 -a Nowy Staw–Lipinka 7 1894 ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Hydronimia Odry: wykaz nazw w układzie hydrograficznym : ...
208 Nocia 189 Noclegi 26 Noć 189, 190 Nohavica (staw) 21 Noldau 69 Nonnen Bach 253 Nonnen Flies 240 Nonnen ... 217 Nowy (staw) 89, 90 Nowy Kanał 161 Nowy Kanał Notecki 189 Nowy Nurt 257 Nowy Potok 135 Nowy Przekop 247 ...
Henryk Borek, 1983
3
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 127
Neuhoi: IV Ried Nowy Folwark 1788 APCiesz ZK 400; Nowy Foiwark, Neuhoii 1836 MK 223; Nowy Folwark 1900 ... Nowy 1602 APCiesz D-122: Feld im neuen Teich, Feld im Nowy, im Nowy Staw 1823 APCiesz KC 1813, KC 1814; 2. dwn. kol.
Robert Mrózek, 1984
4
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 52
STAW NOWOKUZNICKI, -u -ego. staw, wá Nowa Kuznia, gm. Prószków, pow. opol., opol. (przez niego przeplywa Prószkowski Potok): HO 40; MPow opol. (1:25 000). N. relacyjna : n. m. Nowa Kuznia, gm. Prószków, pow. opol. STAW NOWY cf ...
Stanis·law Rospond, 1988
5
Malbork i okolice: informator krajoznawczy - Strona 57
W 1 872 r. doprowadzono drogę bitą z Malborka, a w trzy lata później z Tczewa. Linię kolejową z Szymankowa, leżącego na trasie z Tczewa do Malborka wybudowano w 1887 r., a w 1898 r. poprowadzona została przez Nowy Staw linia ...
Franciszek Mamuszka, 1983
6
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 111
Od XVI w. w dokumentach polska kalka Nowy Targ. Inne uwagi zob. Alt(en)mark(t). Neu(en)teich, pol. Nytych, dziś Nowy Staw, miasto malb.: der stat czum Newentiche 1350 PUB IV 485 (pierwsza wzmianka o mieście w opisie granic Pręgowa) ...
Hubert Górnowicz, 1980
7
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 115
1993 r.; ul. Obróńców Westerplalte 22; 82-100 Nowy Dwór Gdański; tel. 0-55/2472392; fax ... Nowy. Staw. BORĘTY; Św. Kalarzyny; zal. r.; Boręty 21; 82-224 Lichnowy; tel. 0-55/6470055; ; woj. 22; W; D; ks. prób. Władysław Żieliński; lm. 740, lw ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
8
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Dolomit mikro- i drobnokrystaliczny, jasnoszary i szary, z miejscami po amfiporach wypełnionymi dolomitem. Dol. Łagowicy k. Łagowa, szurf nr 56. Arkusz M34–43C, Raków. Dolomit. Dewon. Nowy Staw k. Łagowa. Arkusz M34–43C, Raków.
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1966
9
Leksykon miast polskich - Strona 555
NOWY STAW z utworzonych jeszcze w XIX w. warsztatów przy stacji kolejowej. Zakłady te należą do największych w kraju i specjalizują się w naprawach lokomotyw spalinowych. Najbardziej widoczne i początkowo silnie oddziałujące na ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
10
Archiwa Państwowe w Polsce: przewodnik po zasobach - Strona 61
d) poprzedni teren działania: miasta i powiaty: Elbląg (1951-1952, 1954-1975), Nowy Dwór Gdański (1954-1975), Tczew ... zarządy miejskie: Dzierzgoń, Elbląg, Kwidzyn, Malbork, Nowy Dwór Gdański, Nowy Staw, Tolkmicko (1945-1950), ...
Andrzej Biernat, ‎Anna Laszuk, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOWY STAW»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nowy staw в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
17 MW w Opalenicy. RWE uruchomiła nowy park wiatrowy
Jesteśmy już na ostatniej prostej, biorąc pod uwagę to, że właśnie rozpoczęliśmy rozruch 14 turbin o mocy 2 MW każda w farmie wiatrowej Nowy Staw II ... «PortalKomunalny.pl, Окт 15»
2
EOK zachwycił Nowy Staw, Nowy Staw zachwycił EOK
W poniedziałek (20.07), w Galerii Żuławskiej znajdującej się poewangelickim kościele w Nowym Stawie, odbył się czwarty koncert festiwalu „Muzyka polska na ... «info.elblag.pl, Июл 15»
3
Wiklinowe altany w gminie Nowy Staw
W akcji sadzenia i plecenia wielkich, wiklinowych altan wzięli udział mieszkańcy Nowego Stawu, Tralewa i Świerk (w tych miejscowościach postawiono altany) ... «info.elblag.pl, Апр 15»
4
Zatrzymano nastolatków, którzy podpalili baloty siana. Straty sięgają …
Wtedy też oficer dyżurny malborskiej policji otrzymał zgłoszenie o pożarze w miejscowości Nowy Staw. Na jednym z pól paliły się olbrzymie stosy zwiniętej i ... «Onet.pl, Апр 15»
5
Miasto chce wpompować 470 mln zł w Bystrzycę. Plaże, kajaki, parki …
Nowy staw i park, plaże nad rzeką, przystanie kajakowe i wypożyczalnie rowerów to tylko część przedstawionych wczoraj pomysłów na przyszłość Bystrzycy. «Strefa Biznesu, Фев 15»
6
Kto wygrał w II turze wyborów w Nowym Stawie? Jerzy Szałach …
W drugiej turze mieszkańcy miasta i gminy Nowy Staw oddali 2682 ważnych głosów. Więcej, bo 1470 otrzymał Jerzy Szałach, co dało mu poparcie na poziomie ... «Dziennik Bałtycki, Ноя 14»
7
Nowy Staw: Pijany kierowca śmiertelnie potrącił rowerzystę. Policja …
Policjanci z Komisariatu w Nowym Stawie ustalają przyczyny tragicznego wypadku, w którym zginął 39-letni rowerzysta. Do zdarzenia doszło w czwartek około ... «Dziennik Bałtycki, Окт 14»
8
Wybory samorządowe 2014. Radna z Nowego Stawu nie znała …
... celowe działanie - wyjaśnia dzisiaj Maria Okupna, była radna z Nowego Stawu. ... błędach musi się uczyć Maria Okupna, była już radna gminy Nowy Staw. «Dziennik Bałtycki, Окт 14»
9
Powiat malborski. Tragiczny wypadek na drodze Świerki - Lipinka …
Na miejscu działały dwa nasze zastępy (z JRG Malbork i OSP Nowy Staw), zespół ratownictwa medycznego i policja - informuje dyżurny PSP w Malborku. «Dziennik Bałtycki, Окт 14»
10
Nowy Staw: zarzut korupcji ciągle aktualny? W Malborku wznowiono …
W malborskim sądzie ponownie rozpoczął się proces, w którym oskarżonymi są burmistrz Nowego Stawu i prezes Gminnej Spółdzielni Samopomoc Chłopska, ... «Dziennik Bałtycki, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nowy staw [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nowy-staw>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на