Скачать приложение
educalingo
numerowy

Значение слова "numerowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NUMEROWY

numerowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NUMEROWY

adapterowy · aferowy · ajerowy · alferowy · atelierowy · atmosferowy · banderowy · barierowy · barterowy · bestselerowy · bestsellerowy · bezszmerowy · biliterowy · bojerowy · brojlerowy · cerowy · charakterowy · charterowy · chederowy · cholerowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NUMEROWY

numer kierunkowy · numeracja · numeraire · numerant · numerantka · numerator · numereczek · numerek · numeri · numero uno · numerolog · numerologia · numerologiczny · numerowac · numerowanie · numerus clausus · numerus nullus · numerycznie · numeryczny · numeryk

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NUMEROWY

czarterowy · czteroliterowy · dalmierz laserowy · derowy · deserowy · drazek sterowy · dziwerowy · elastomerowy · ergometr rowerowy · eterowy · farwaterowy · flatterowy · flowerowy · fornierowy · galerowy · gleczerowy · gramofon cyfrowy laserowy · helikopterowy · homerowy · jerowy

Синонимы и антонимы слова numerowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «numerowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NUMEROWY

Посмотрите перевод слова numerowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова numerowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «numerowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

第一
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

número uno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

number one
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

नंबर एक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

رقم واحد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

номер один
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

número um
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সংখ্যা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

numéro un
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

daripada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Nummer eins
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ナンバーワン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

최고
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nomer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

số một
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

எண்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

संख्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sayının
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

numero uno
65 миллионов дикторов
pl

польский

numerowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

номер один
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

numărul unu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

νούμερο ένα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

nommer een
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nummer ett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

nummer én
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова numerowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NUMEROWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова numerowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «numerowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове numerowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NUMEROWY»

Поиск случаев использования слова numerowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову numerowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Miasto twarzy - Strona 248
Z tego dnia znajduj^ sie w moich zbiorach rózne dokumenty, z których najwazniejszy, moim zdaniem, jest raport numerowego szesc, dowodzacego grup^ operacyjna otaczaj^c^ budynek przy ulicy Akh. Raport ten jest bardzo dlugi, dlatego ...
Jan Witold Suliga, 1993
2
Tylko dla dziewcząt
(krzyczy) Numerowy! Proszętudo nas! MAMA (cicho do córki) Ależ ma głosik! Żeby tylko wprzyszłości tak na ciebie nie krzyczał. (do numerowego, który taszczy walizy) Zapomnieliście wziąćzprzedziału kwiatyi bomboniery. NUMEROWY Co ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 372
krzyczał gospodarz hotelu" (B. Prus, SJP); niezły z ciebie numerek; przymiotniki: numerowy (XIX w., SW) 'liczbowy, liczebny', np. tarcza numerowa, a w użyciu rzeczownikowym: numerowy 'bagażowy, tragarz', por. „Na peronie zadźwięczały ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 372
krzyczal gospodarz hotelu" (B. Prus, SJP); niezly z ciebie numerele, przymiotniki: numerowy (XIX w., SW) 'liczbowy, liczebny', np. tarсza numerowa, a w uzyciu rzeczownikowym: numerowy 'bagazowy, tragarz', por. „Na peronie zadzwiçczary ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Szkoła narzeczonych:
W pled można doskonale zawinąć dzieciaka, któremu pewnie jest chłodno. Prędko! Prędzej! Pociąg już stanął i zaraz ruszy dalej. Numerowy! Gdzie jest numerowy?! Jak się okazało, na tej stacji nie istniała instytucja numerowych, a właściwie ...
Maria Kruger, 2016
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 286
116/7 z dnia 24 sierpnia 1934 r. w sprawie roztoczenia odpowiedniego nadzoru nad ścisłem przestrzeganiem przez numerowych przepisów zawartych w Instrukcji Nr. R 32. (1) Ze względu na niedopuszczalne zachowanie się numerowych ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1934
7
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
ZARZADZENIE MINISTRA POCZT I TELEGRFAFÓW г dnia 5 pazdziernika 1934 r. о stosowaniu norm teletechnicznych na tareze numerowe model 1933 roku. 101 ZARZADZENIE MINISTRA POCZT I TELEGRAFÓW z dnia 5 pazdziernika.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1935
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
100 ZARZĄDZENIE MINISTRA POCZT I TELEGRFAFÓW z dnia 5 października 1934 r. o stosowaniu norm teletechnicznych na tarcze numerowe model 1933 roku. 101 z dnia 5 października 1934 r. o stosowaniu przepisów. a) listy zwykłe ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1934
9
Nikczemne historie
Postanowił nie szukać go od razu: biorąc pokój w hotelu, zaznaczył, że jego pobyt może się przedłużyć do tygodnia, a gdy numerowy zamknął drzwi, z największą starannością zaczął rozkładać swoje drobiazgi. Uspokoił się: około południa ...
Monika Piątkowska, 2009
10
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. dopełnienia (A-O) - Tom 6 - Strona 237
1866, (XII oddział kwartalny czyli 9cio numerowy) idzie do Nr 254 do 20 sierpnia 1870, (zakończony artykułem Aleks. Wernickiego, rozstrzelanego w maju 1871) od str. 403–1022. Poprzednie láta obacz podtyt. Demokrata. Kwartal. 7 złp.
Karol Estreicher, 1881

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NUMEROWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин numerowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Konami rezygnuje z gier AAA na konsole i PC
Jestem fanem tej serii od PSX i jest to najgorszy numerowy MGS. Snake ma pełną paletę zachowań a w grze mamy praktycznie tylko jeden typ misji polegający ... «FrazPC.pl, Сен 15»
2
Alfons Karny - rzeźbiarz był w młodości policjantem
Natychmiast przy przybyszu zjawił się numerowy Sidorowski, którego wprawne oko "poznało w przybyłym Amerykanina". Licząc na hojny napiwek Sidorowski ... «Kurier Poranny, Май 11»
3
Uznany za niewinnego
A potem nie mógł przyjeżdżać do Warszawy, bo gdy tylko się pojawił na dworcu, biegł numerowy, by dźwigać jego walizkę. W życiu spotkał wielu wdzięcznych ... «Rzeczpospolita, Фев 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Numerowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/numerowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU