Значение слова "obtanczenie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBTANCZENIE

obtanczenie

ПЕРЕВОД СЛОВА OBTANCZENIE

Посмотрите перевод слова obtanczenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obtanczenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obtanczenie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на испанский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на английский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на хинди язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на арабский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на русский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на португальский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на французский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на малайский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на японский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на корейский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на яванский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: obtanczenie
• польский: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на румынский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на греческий язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на шведский язык: obtanczenie
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: obtanczenie

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBTANCZENIE»

Поиск случаев использования слова obtanczenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obtanczenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Folklor regionu opoczyńskiego - Strona 127

Natomiast obtańczenie panny młodej kolejno przez wszystkich drużbów odbywało się przy melodii oberka. 21. TANIEC ZE STOŁEM W okolicach Gielniowa zachował się w tradycji weselnej taniec ze stołem. Znają go zresztą również za Pilicą ...

Jan Piotr Dekowski, ‎Zbigniew Hauke, 1974

Pisma zebrane. 19: Przedwiośnie - Strona 212

Po obtańczeniu szeregu panien, mężatek, wdów i rozwódek przyszła kreska i na Wandę Okszyńską. Gdy Cezary skłonił się przed nią, usłyszał cichutki głosik: — Proszę pana... — Słucham, panno Wando... — Proszę pana... Ja nie umiem ...

Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1996

Dzieła: Powieści - Tom 14 - Strona 207

... wywijając to tą, to tamtą spódnicą. Zresztą najłatwiej mu było patrzeć na Laurę w czasie tańca, zza ramion czy znad ramion tej albo tamtej. Po obtańczeniu szeregu panien, mężatek, wdów i rozwódek przyszła kreska i na Wandę Okszyńską.

Stefan Żeromski, ‎Stanisław Pigoń, 1956

Życie z własnego nadania - Strona 221

Po obtańczeniu wieńca i okolicznościowych przyśpiewkach zaczynała się ogólna zabawa taneczna. Do starszyzny wsiowej proszono zwykle wójta gminy. Wieniec również w „Siew" nr 36—37/1927. składano zwykle w ręce wójta, tylko w roku ...

Władysław Fołta, 1987

Przedwiośnie - Strona 209

Po obtańczeniu szeregu panien, mężatek, wdów i rozwódek przyszła kreska i na Wandę Okszyńską. Gdy Cezary skłonił się przed nią, usłyszał cichutki głosik: – Proszę pana... \ – Słucham, panno Wando... - – Proszę pana... Ja nie umiem ...

Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1982