Значение слова "ochlapywac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OCHLAPYWAC

ochlapywac

ПЕРЕВОД СЛОВА OCHLAPYWAC

Посмотрите перевод слова ochlapywac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ochlapywac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ochlapywac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 与飞溅
• Переводчик с польский языка на испанский язык: salpicar con
• Переводчик с польский языка на английский язык: splash with
• Переводчик с польский языка на хинди язык: साथ छप
• Переводчик с польский языка на арабский язык: البداية مع
• Переводчик с польский языка на русский язык: всплеск с
• Переводчик с польский языка на португальский язык: salpicar com
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সঙ্গে স্প্ল্যাশ
• Переводчик с польский языка на французский язык: éclabousser avec
• Переводчик с польский языка на малайский язык: percikan dengan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: splash mit
• Переводчик с польский языка на японский язык: とスプラッシュ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 함께 시작
• Переводчик с польский языка на яванский язык: cipratan karo
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: giật gân với
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: உடன் ஸ்பிளாஸ்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सह शिडकाव
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ile sıçrama
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: spruzzata con
• польский: ochlapywac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: сплеск з
• Переводчик с польский языка на румынский язык: splash cu
• Переводчик с польский языка на греческий язык: splash με
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: spat met
• Переводчик с польский языка на шведский язык: plaska med
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: sprute med

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OCHLAPYWAC»

Поиск случаев использования слова ochlapywac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ochlapywac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 417

«popijawa, pijatyka» ochlapac dfe IX, ~piç, ~piesz, ~chlap, ~al, ~any — ochlapywac ndfe Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany «opryskac cos jakimá píynem, popla- mic (np. blotem); niestarannie pomalowaé coa»: Sa- mochód ochlapai ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 553

Śliwki, grzybki w occie. ochlapać dk TX, ochlapię (nie: ochlapani, nie: ochlapę), ochłap (nie: ochlapaj), ochlapią (nie: ochlapą), forma dokonana czas. ochlapywać. Zob. AKCENT. ochlapywać ndk VIIIa, ochlapuję (nie: ochlapywuję, nie: ...

Andrzej Markowski, 1999

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 659

Dktoá, cos ochlapuje komus, czemus - cos - (czyms): Fur- manki ochlapywaly idaeym ubrania. 2. pot. «niedokladnie mye» Dktos ochlapuje (komus) - coá - (czymá): Przed jedzeniem tylko ochlapywal wod^ brudne rçce. ochladzaé (nie: ...

Andrzej Markowski, 2004

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

-u Gen.pl. -ów pot. (= popijawa, libacja) carusal, brash, bender. - mp Gen. -a Gen.pl. -im pot. (= pijak) boozer. ochlapać pf. -ę -esz zob. ochlapywać. ~ się pf. zob. ochlapywać się. ochlapus mp pl. -y pot. (= pijak) boozer, drunkard. ochlapywać ipf ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Mały słownik języka polskiego - Strona 477

«opić się czego* ochlapać dk IX, ~apie, ~any — ochlapywać ndk VlIIa, ~ywany « opryskać, obryzgać; niestarannie pomalować, pobielić*: Fale ochlapały sternika. O. ściany □wapnem. ochlapać się — ochlapywać się «opryskać się, obryzgać ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 567

"Ożenić się* ochlapać dk IX, ~apie, ~any — ochlapywać ndk VIIla, -ywany «opryskać coś, poplamić; niestarannie pomalować coś* ochlapać się — ochlapywać się «opryskać się, obryzgać się* ochłap m IV, D. -u a. -a «niesmaczny, nie ...

Elżbieta Sobol, 2001

Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla

OCHLAPYWAC SIÇ - OCHLAPAC SIÇ NPN — NP, NPN — » [+ Hum] NP, — . [Liqu] Przyklady: Maly cMopczyk ochlapywal siç brudna woda. — Zjadl barszcz jako tako, ale rozsypal sól i ochlapal siç sosem. OCHLUSTYWAC - OCHLUSTAC 2.

Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

Doktor Dolittle

#Stubbins #zaczą, gdy przyklęknęli9my na p askim kamieniu izaczęli9my ochlapywać się wodą # szczę9cienas nie opuszcza. Polinezja powiedziaa, Ze wszystko poszo 9wietnie. Wpierwszym napotkanym przez nich stadzie krokodyliw Nigrze ...

Hugh Lofting, 2013

Słownik trudności językowych - Strona 196

ochlapac ochlapic ochlapia ochlap ochlapç / ochlapam ochlapqYochlapaja ochlapaj rozk. ochlapywac ochlapujç ochlapywujç/ochlapywam ochlapywujemy/ochlapywamy ochlapywujac / ochlapywajac ochlapujemy im. wspólcz. ochlapujac ...

Aneta Lica, 2001

Popularny słownik języka polskiego - Strona 391

'okrzyk wyraiaj^cy lub podkrcslajacy intensywnosc róznych stanów uczuciowych' ochlapywac cz. ndk lb, -any - ochlapac dk lia, -pie, -any 1. 'chlapiqc, moczyc, plamic kogos lub cos jakims prynem' 2. pot. 'malowac cos nic- starannic. byle jak' ...

Bogusław Dunaj, 2000