Значение слова "ocieplac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OCIEPLAC

ocieplac

ПЕРЕВОД СЛОВА OCIEPLAC

Посмотрите перевод слова ocieplac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ocieplac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ocieplac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 变暖
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Calentamiento
• Переводчик с польский языка на английский язык: warming
• Переводчик с польский языка на хинди язык: वार्मिंग
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تسخين
• Переводчик с польский языка на русский язык: согревание
• Переводчик с польский языка на португальский язык: aquecimento
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ওয়ার্মিং
• Переводчик с польский языка на французский язык: chauffage
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pemanasan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Erwärmen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 加温
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 온난화
• Переводчик с польский языка на яванский язык: anget
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Hâm nóng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வெப்பமயமாதல்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: तापमानवाढ
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ısınma
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: riscaldamento
• польский: ocieplac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: зігрівання
• Переводчик с польский языка на румынский язык: încălzire
• Переводчик с польский языка на греческий язык: του πλανήτη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Warming
• Переводчик с польский языка на шведский язык: uppvärmningen
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: oppvarming

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OCIEPLAC»

Поиск случаев использования слова ocieplac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ocieplac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 555

Zob. AKCENT. ocienić dk Via, ocienię, ocień, forma dokonana czas. ocieniać. Zob. AKCENT. ocieplać ndk 1 1. "zabezpieczać coś przed utratą ciepła* □ ktoś ocieplacoś - (czymś): Brygada remontowa ocieplała stare budynki specjalną gąbką.

Andrzej Markowski, 1999

Mały słownik języka polskiego - Strona 478

Weranda ocieniona dzikim winem. Duży kapelusz słomkowy ocieniał jej twarz. ocieplać p. ocieplić. ocieplenie n / 1. rzecz, od czas. ocieplić. 2. ((podwyższenie się temperatury powietrza*: Wreszcie nastąpiło o. ocieplić dk Via, ~ony — ocieplać ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 419

«lekka, ocieplaj^ca warstwa materialu, zwykle wszywana pod podszewkç okryé; takze ubiór z talq warstwç ociepla- jacç»: Kurtka z ocieplaczem. Wlozyc ocieplacz. ocieplac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — ocieplic dfe Via, ~lç, ~lisz, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie

CIELIC SIC OCIEPLAC SIC - OCIEPLIC SIC I. nieosobowy [nieprzech., ndk ociepla sie, ocieplilo sie, bedzie ocieplalo sielocieplac sie; ocieplaloby sie, byloby ocieplalo sie; niechlniechaj ociepla sie; dk ociepli sie, ocieplilo sie; ociepliloby sie, ...

Andrzej Dyszak, 2007

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 661

«zabezpieezac cos przed utratg ciepla» □ ktos ociepla cos - (czyms): Brygada remontowa ocieplala stare budynki specjalna gqbka. Gcos ociepla cos: Maty ocieplaly psia bude. 2. «powodowaé podnie- sienie temperatury czegos; ogrzewac ...

Andrzej Markowski, 2004

PURIZOL Pianki Poliuretanowe: Oferta cenowa na natrysk izolacji ...

... natryskowa ceny, ocieplanie natryskowe cennik, izolacje natryskowe cena, izolacja natryskowa cennik, ocieplenie pianką poliuretanową, poliuretan cena, ocieplanie poddasza pianką poliuretanową, ocieplenie dachu pianką poliuretanową, ...

Bartosz Majchrzak, 2015

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Ocieńszę, ocieńszeię, wid. ió. ::"wid.oben. §abet: w3litą (fiub ver: $cm, na oczy. / mie iiiiiittt. | - Ocienczę, s d. czę. 4. Ocienczam • ; > 1 !!!!tę!!. Ocieplam, s. nd. d. ied. u. czę. 5 mitnien. co, felt.* ociepla się, ilupe* múrnier, scil. bruu;** öciepli się, fut.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Krew aniołów

... waszej rodziny nie zdechła z głodu i nie zamarzła podczas surowej i długiej zimy, po której, gdy tylko zacznie się trochę ocieplać, musielibyście na nowo rozpocząć tę syzyfową harówkę, bo taką już macie naturę i praca weszła wam w krew.

Johanna Sinisalo, 2015

Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną

Kiedy jeziora i rzeki zaczynają się ocieplać, ryby stają się bardziej aktywne i godne, dlatego teZ atwiej je wtedy zapać. Je9li jeste9 wędkarzem, to wiesz o tym najlepiej. Je9li odwiedzasz targi rolnicze albo spódzielnie spoZywcze, to wiesz, ...

Kerri Connor, 2015

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1088

Zob. ocieplić. o cie p le nie, lm D-leń. 1 Ocieplenie to rzeczownik od „ocieplić". 2 Ocieplenie to wzrost temperatury powietrza. W drugiej dekadzie miesiąca spodziewane jest niewielkie ocieplenie. cz pcm dk [61 CZ PCM DK [B*M] ':z nok .

Mirosław Bańko, 2000