Скачать приложение
educalingo
odbiegniecie

Значение слова "odbiegniecie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODBIEGNIECIE

odbiegniecie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODBIEGNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODBIEGNIECIE

odbic · odbic sie · odbicie · odbiec · odbieg · odbiegac · odbieganie · odbiegnac · odbielacz · odbielenie · odbielic · odbierac · odbieracz · odbieraczka · odbierak · odbieralka · odbieralnia · odbieralnik · odbieranie · odbiezec

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODBIEGNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Синонимы и антонимы слова odbiegniecie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odbiegniecie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ODBIEGNIECIE

Посмотрите перевод слова odbiegniecie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odbiegniecie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odbiegniecie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

偏离
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

divergir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

diverge
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

हट जाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تباعد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

расходиться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

divergir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অপসরণ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

s´écarter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

menyimpang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

divergieren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

発散します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

분기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

diverge
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phân ra
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வேறுபாடுகின்றன
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

विषयांतर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sapmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

divergere
65 миллионов дикторов
pl

польский

odbiegniecie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

розходитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

diverge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αποκλίνουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

divergeer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

divergerar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

divergere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odbiegniecie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODBIEGNIECIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова odbiegniecie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «odbiegniecie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове odbiegniecie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODBIEGNIECIE»

Поиск случаев использования слова odbiegniecie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odbiegniecie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 16
Odbiegnięcie xkj od xl} może być różnie oceniane. Np. jeśli x(J=0, xłJ=4, xvj=2, a za charakterystykę odbiegnięcia uznano moduł różnicy, to „strata", wynikająca z odbiegnięcia \xkJ— x,j\ = \4— 0|=4, niekoniecznie musi być oceniana jako ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1989
2
Wokół historii - Strona 241
óch powyższych faktów przede wszystkim pierwszy jest przyczyną, przełom światopoglądowy powoduje odbiegnięcie od dotychczasowych przyjaciół — ale wydaje się, że istnieje i zależność odwrotna: odbiegnięcie od ...
Witold Kula, 1988
3
Legenda o grajku bożym - Strona 31
On przy mnie zostanie w godzinie straszliwej, kiedy wy wszyscy odbiegniecie i nie bçdzie z was nikogo przy boku moim. — Jakos rzekl, Panie? — Coscie uslyszeli, a czemu nie chcecie daé przystçpu do mysli waszych. Jam przejrzal zagrody ...
Jan Wiktor, 1958
4
Opuscula Casimiro Tymieniecki septuagenario dedicata - Strona 310
... drugiej strony potrzeb gospodarstwa niemieckiego, które nie mogły być zaspokojone przy polityce liberalnej, a wreszcie pogłębienia świadomości znacznego odbiegania abstrakcyjnego schematu naukowego klasycyzmu od rzeczywistości.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1959
5
Outsiderzy i slowiarze: Eseje, szkice, interpretacje - Strona 297
To odbiegnięcie od „społecznej normalności", od modelu „zdrowego" zostaje przez Grochowiaka podkreślone bardzo krótką charakterystyką szczegółową. Każda z tych grup opatrzona zostaje najbardziej znamienną, typizacyjną cechą.
Wiesław Paweł Szymański, 1973
6
Kodeks karzący Królestwa Polskiego (1818 r.): historia jego ... - Strona 9
Jednocześnie będzie celowe stwierdzić, w jakim stopniu odbiegnięcie od raz przyjętego „idealnego" wzoru austriackiego ustawodawstwa karnego czyniło zadość potrzebom krajowym. Wreszcie trzeba będzie ustalić element nader istotny i ...
Jerzy Śliwowski, 1958
7
Roczniki historyczne - Tom 25,Wydania 1-2 - Strona 148
Odbiegnięcie od powszechnej zasady jest w tym wypadku właśnie wyjątkiem. Danymi źródłowymi autor uprawdopodabnia, że łaeiew służyła też jako baryłka do miodu lub piwa i stąd słodownicy tak nazwani zostali. Przykładu na zrównanie ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1959
8
Przymierze obłoków - Strona 30
PIELGRZYM NOCY RTĘCIOWEJ Odbiegniesz od nocy rtęciowej a zalśnią porannie zwierzęta płowe Na zboczach mlecznych — Odbiegniesz od nocy rtęciowej strwożony A w brzasku ciało dopełni swój kształt. I przez twoją wierność ciało ...
Stefan Połom, 1963
9
Ksiądz Jan Twardowski: szkice o poecie - Strona 78
Pewnie wichry nad dachem się burzą, pewnie księża w bibliach oczy mrużą - O, młody, wesoły, weselny... odbiegniesz wesołych, rówieśnych, odbiegniesz rzeczy doczesnych, w dalekie ulecisz strony - A te lampy płonące, a te sanie ...
Stanisław Grabowski, 1999
10
Przedmowy romantyków: kreacje autorskie, idee programowe, gry z ...
Chcąc myśl odbłąkać czytam dziką powieść Wschodu, A choć odbiegniesz treści, dźwięk rymów powrotny, Będzie jak szmer fontanny bezmowny, lecz smutny. (DWI,89) Kluczowa wydaje się tu zwłaszcza idea zemsty, odniesiona zarówno do ...
Marek Stanisz, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ODBIEGNIECIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин odbiegniecie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Nie chcemy, żeby to była tylko interaktywna opowieść …
Wiem, że przedstawicie swoją własną wersję wydarzeń, jednak jak daleko odbiegniecie od hipotez opublikowanych przez komisję badającą zajście? «Polygamia.pl, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odbiegniecie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/odbiegniecie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU