Значение слова "odbojnosc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODBOJNOSC

odbojnosc

ПЕРЕВОД СЛОВА ODBOJNOSC

Посмотрите перевод слова odbojnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odbojnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odbojnosc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 弹性
• Переводчик с польский языка на испанский язык: resistencia
• Переводчик с польский языка на английский язык: resilience
• Переводчик с польский языка на хинди язык: लचीलाता
• Переводчик с польский языка на арабский язык: مرونة
• Переводчик с польский языка на русский язык: упругость
• Переводчик с польский языка на португальский язык: resiliência
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: প্রতিক্ষেপ
• Переводчик с польский языка на французский язык: résistance
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pulih
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Elastizität
• Переводчик с польский языка на японский язык: 回復力
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 탄력
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mbalek
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: khả năng phục hồi
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மீண்டும் எழும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पुनबांधणी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: geri tepme
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: elasticità
• польский: odbojnosc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пружність
• Переводчик с польский языка на румынский язык: elasticitate
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ελαστικότητα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: veerkragtigheid
• Переводчик с польский языка на шведский язык: elasticitet
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: robusthet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODBOJNOSC»

Поиск случаев использования слова odbojnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odbojnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dějiny někdejšího král - Strona 74

Kdyz Jindfich z Rozmberka s vojskem jednoty panské vtrhl do Prácheñ- ska, poloziv se u Susice (v srpnu 1395), král dal se v nové jednání s odbojnymi pány, novë uziv pomoci svého bratra Jana. Vsecka mësta královská a purkrabí hradû ...

Jindřich Vančura, 1927

Dějiny někdejšího král: pt.1.Od dob nejstarších do r.1620 - Strona 482

Khlesl hiede sobe uhájit svûj vliv na císafe se pfimlouval, aby se smírne jednalo s odbojnymi Cechy, kdezto Ferdinand radii, aby povstánf jich bylo násilne potlaceno, jak si pfáli a radili tez vûdcové ne- smifitelnych katolíku ceskych ve stavu ...

Jindřich Vančura, 1927

Dokumenty k protifeudálnym bojom slovenského l'udu, 1113-1848

9307 o potrestaní odbojnych poddanych komory z Cernovej, Ludrovej, Bieleho Potoka a Vlkolinca a ako sa potom vys§ie spomenutí poddaní správali. Nato sme 17. októbra t. r. pod c. 44694 v povinnej úcte oznámili, ze títo buric- skí obyvatelia ...

Historický ústav SAV., ‎Alžbeta Gácsová, 1955

Dějiny konfiskací v Čechách po r. 1618 - Tom 2 - Strona 942

Zakovci ze Zákovy a z Jivan Jindrich starsï, Jindfich mladsi, Vaclav Lev a Vilém, katolici, úcastnili se zpoury t£m, ze dne 1. fijna 1619 vykonali pfísahu na konfederaci stavûv odbojnych s jinymi zemèmi ucinènou; aie ponévadz sobè pri torn ...

Tomáš Václav Bílek, 1883

Dějiny konfiskací v Čechách po r. 1618. 2 díly - Tom 2 - Strona 942

Zakovci ze Zákovy a z Jivan Jindrich starsí, Jindfich mladsí, Václav Lev a Vilém, katolíci, úcastnili se zpoury tím, ze dne 1. fíjna 1619 vykonali pfísahu na konfederaci stavüv odbojnych sjinymi zemémi ucinénou; ale ponévadz sobé pfi torn ...

Tomáš Václav Bílek, 1883

Černá kniha komunismu: zločiny, teror, represe - Tom 1 - Strona 215

Mnození odbojnych skupin a rvacek podkopávalo kázen a vedlo k neporádku. Naprístë se více umíralo na ránu nozem nez z hladu a nemocí. Konference vedoucích predstavitelû gulagu, která se konala v Moskvë v lednu 1952, doznala, ...

Stéphane Courtois, 1999

Kryštof Harant z Polžic a jeho doba: díl. Život - Strona 52

Záhy proto jej nalézáme v cele odbojnych ceskych pánû. Po pfijeti Ferdinanda II. za ceského krále nastal novy nezákonny postup proti nekatolikûm. Proto doslo k památnym stíznym sjezdûm ceskych evangelickych stavû v Praze. Dne 5.

Jan Racek, 1970

Ve stni k hlavni ho me sta Prahy: (Municipal Journal of the royal ...

Pavla za Poŕieskou branou, na kterez pak 12. listopadu 1626 prijala leno. V eas vzpoury kouipila jeste obec Staromestská od stavů odbojnych statek druchovni spitálu Krizovniků, d v ů r R o b m h a p о vsky'r za branou Poŕièskou na Spitálsku ...

Prague (Czech Republic), 1919

Spisy Karla Staršího z Žerotína - Strona xii

V dobë vzpoury odbojnych stavûv ceskomoravskych za Ferdinanda II. musil Karel kalich hofkostí dokona vypiti. On, ktery po ceiy vëk svûj pro svobodu nábozenskou a prava zemë bojoval, pode- zf íván рак, ze jest nepfitelem zemë, jelikoz proti ...

Karel z Žerotína, 1866

Lumír - Tom 10 - Strona 5

Konecné i soudem boíím mám byti vydëdëna, ze jsem zûstala vërna vífe evych pra- otcû, a íe neuznávám toho krále hejfila, kteryí byl pouze zvolen a korunován pficinënim pánñv odbojnych? Roupov. Pánú odbojnych? Aj, panl Katerino, to£ ...

Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Josef Václav Sládek, ‎Vítězslav Hálek, 1882