Скачать приложение
educalingo
odbojowy

Значение слова "odbojowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODBOJOWY

odbojowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODBOJOWY

antypokojowy · badawczo rozwojowy · bezpostojowy · bezprzestojowy · bojowy · cykl rozwojowy · czworbojowy · dom zdrojowy · drobnoustrojowy · drobnozwojowy · dwubojowy · dwupokojowy · dym bojowy · gnojowy · gruczol lojowy · historycznorozwojowy · jednopokojowy · jednoustrojowy · jednozwojowy · kilkopokojowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODBOJOWY

odblyskiwanie · odblyskowy · odblysnac · odblysnac sie · odblysniecie · odblysnik · odboj · odbojnia · odbojnica · odbojnosc · odbolec · odborny · odbrazawiac · odbrazawiacz · odbrazowac · odbrazowanie · odbrazowic · odbrazowienie · odbryzg · odbrzask

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODBOJOWY

kilkupokojowy · konwojowy · koziol oporowy odbojowy · lojowy · nabojowy · nastrojowy · nawojowy · niebojowy · nierozwojowy · obojowy · ogolnorozwojowy · ogolnoustrojowy · osmiopokojowy · ostojowy · paropokojowy · pieciopokojowy · pies pokojowy · plyn ustrojowy · podbojowy · pokojowy

Синонимы и антонимы слова odbojowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odbojowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ODBOJOWY

Посмотрите перевод слова odbojowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odbojowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odbojowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

odbojowy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

odbojowy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

odbojowy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

odbojowy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

odbojowy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

odbojowy
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

odbojowy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রজনন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

odbojowy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

mengawan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

odbojowy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

odbojowy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

odbojowy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kawin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

odbojowy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

இனச்சேர்க்கை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वीण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

çiftleşme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

odbojowy
65 миллионов дикторов
pl

польский

odbojowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

odbojowy
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

odbojowy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

odbojowy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

odbojowy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

odbojowy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

odbojowy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odbojowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODBOJOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова odbojowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «odbojowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове odbojowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODBOJOWY»

Поиск случаев использования слова odbojowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odbojowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Teoria uderzenia w dyskretnych układach mechanicznych - Strona 187
Warto zwrócić uwagę, że już dla N = 3 oraz 0,08 reakcja dynamiczna wywołana okresowym działaniem impulsów jest mniejsza od reakcji, jaką wywołuje uderzenie jednorazowe (w układzie bez tłumienia). 51. Teoria młotka odbojowego z ...
Ryszard Grybóś, 1969
2
Prace: Mechanika - Wydania 11-14 - Strona 127
W przypadku uderzenia naczynia w belki odbojowe model tarczowy głowicy, w przeciwieństwie do modelu belkowego, wskazuje na brak wystarczającego zapasu bezpieczeństwa dla belek przenoszących obciążenie z zawiesi na ściany ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Mechaniki Stosowanej, ‎Roman Ciesielski, ‎Edward Maciąg, 1981
3
Prace - [Komisja Mechaniki Stosowanej, Kraków].: Mechanika
W przypadku uderzenia naczynia w belki odbojowe model tarczowy głowicy, w przeciwieństwie do modelu belkowego, wskazuje na brak wystarczającego zapasu bezpieczeństwa dla belek przenoszących obciążenie z zawiesi na ściany ...
Edward Maciąg ((mechanika).), ‎Komisja Mechaniki Stosowanej (Kraków), ‎Jan Ryś, 1990
4
Dzieła wybrane: Fermenty - Strona 194
Poleciał do zwrotnic i spomiędzy szpic-szyn i odbojowych * wydobywał piasek palcami i z pięściami rzucał się do zwrotniczego wymyślając za niedbalstwo. Zwrotniczy, wyprężony niby struna, z ręką przy daszku, próbował się tłumaczyć; ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
5
Materialy i dokumenty: Nauki spoleczne i humanistyczne. cz.2.Nauki ...
... badanie wzajemnego oddziaływania: podłoża, ustroju palowego płyty wieńczącej i obciążeń użytkowych, dalb i wysp cumowniczo-odbojowych, elementów konstrukcji nabrzeża oczepowego i gruntu, badania rozkładu obciążeń nabrzeży ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
6
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
buforowa, p. sprqiyna. odbojowa. Ми, (parw.); 1L Federwage; r. пружйна предохранйтельнаго клапана; f. balance à, ressort; a. spring-balance. — lańcucha zapasowego, (1762); n. Nothkettenfeder; r. пружина. запаенбй mimi; f. ressort de ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
7
II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i dokumenty, ...
W zakresie konstrukcji urządzeń stoczniowych: — określenie stanu naprężenia i odkształcenia dla płyt dennych suchych doków, pochylni, placów montażowych, urządzeń cumowniczo-odbojowych z uwzględnieniem uwarstwienia podłoża, ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
8
Na wozie i pod wozem: autobiografia oficera wywiadowczego "Dwójki" ...
Biłyk, doskonały pływak, wypłynął na morze, nie zdając sobie sprawy z tego, co to jest fala odbojowa (przybojowa wyrzuca na brzeg, odbojowa - znosi na morze!). Popłynął zbyt daleko i nie mógłby wrócić o własnych siłach. Zauważyłem w ...
Stanisław Zenon Zakrzewski, ‎Ludwik Juliusz Zakrzewski, 2010
9
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 163
... rzędy pali wciskanych w rozstawie co 3,45 m) oraz długości 15,0 m (jeden rząd pali wyciąganych w rozstawie co 2,35 m). Drewnianą ściankę szczelną oraz drewniane pale cumowniczo-odbojowe (pierwotnego nabrzeża) pozostawiono, ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 424
«listwa lub belka przymocowana na zewnatrz poszycia burt statku, chroniaca kadrub przed uszkodze- niem przy dobijaniu do nabrzeza albo do innego statku» odbojowy A zegl. Listwa, belka odbojowa «odbojnica» odbój m 1, D. ~boju; /m M.
Mieczyslaw Szymczak, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ODBOJOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин odbojowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Remont i modernizacja szatni szpitalnej w Szpitalu w Dębnie
... drzwiowych i drzwi. - Układanie wykładzin posadzkowych i gresu wg zaleceń producenta z wywinięciem na ściany. - Montaż narożników, listew odbojowych. «Puls Biznesu, Окт 15»
2
Obstawiają, kiedy pojedziemy tunelem pod Martwą Wisłą. "Wygrywa …
Wrześniowe prace to przede wszystkim wykonywanie ścian odbojowych i kap chodnikowych - są one gotowe już na ponad kilometrze, trwa też wyposażanie ... «TVN24, Окт 15»
3
Warszawa: 1,5 mln zł dla szpitali i przychodni
malowanie, naprawę podłóg i wymianę wykładziny podłogowej, listew odbojowych i narożników, malowanie drzwi, remont łazienek. Dotacja w wysokości 500 ... «Gazeta Lekarska, Июл 15»
4
Nowa trasa gdańskiego tramwaju wodnego z Wyspą Sobieszewską …
Dodatkowo wykonano także pirs dla lodołamaczy wraz z systemem odbojowym i cumowniczym, odwodniono także część nabrzeża wraz z odprowadzeniem ... «Onet.pl, Июн 15»
5
Tramwaj wodny do Sobieszewa prawdopodobnie już pod koniec …
... małych jednostek, pirs dla lodołamaczy, który wyposażono w system odbojowy i cumowniczy, drabinki, barierki oraz oznakowania dla jednostek pływających. «Radio Gdańsk, Июн 15»
6
Po drugie: autostrada wodna na Wiśle. Będzie nowe nabrzeże nad …
Nabrzeże zostało wyposażone w pachołki cumownicze i system odbojowy (chroniący przed uszkodzeniami jego ścianki i zarazem burty statków), złożony z ... «Dziennik Bałtycki, Мар 15»
7
Kolejne prace w usteckim porcie. Remont Nabrzeża …
... 782.127.37 PLN przeprowadzi remont nawierzchni nabrzeża wraz z odwodnieniem i wyposażeniem w polery cumownicze i rząd 10 sztuk dalb odbojowych. «Głos Pomorza, Мар 15»
8
Wyremontowano część nabrzeża Martwej Wisły w Sobieszewie
Przy okazji tej naprawy pirs wyposażono w system cumowniczy i odbojowy (czyli zabezpieczający jednostki przed uszkodzeniem poprzez obijanie się o ... «PortalSamorzadowy.pl, Мар 15»
9
Regaty na poważnie - a może na Omegach? - cz. III
Zdarza się, że z powodu wyschnięcia i skurczenia pasów po przyjeździe na miejsce czeka nas niespodzianka w postaci połamanych listew odbojowych. «Zagle, Янв 10»
10
Dachy płaskie – sposoby odprowadzania wody
W takim przypadku konieczne jest zastosowanie odbojowych klinów styropianowych rozprowadzających wodę do wpustów lub rynien. Na dużych połaciach ... «Sztuka Architektury, Июн 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odbojowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/odbojowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU