Скачать приложение
educalingo
odciagnac

Значение слова "odciagnac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODCIAGNAC

odciagnac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODCIAGNAC

armagnac · ciagnac · dociagnac · magnac · naciagnac · nadciagnac · nagnac · nie dociagnac · obciagnac · ociagnac · osiagnac · pociagnac · podciagnac · powsciagnac · pragnac · przeciagnac · przyciagnac · rozciagnac · sciagnac · smagnac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODCIAGNAC

odciac · odciac sie · odciag · odciagac · odciagacz · odciaganie · odciagnac sie · odciagniecie · odciagowy · odciazac · odciazanie · odciazenie · odciazyc · odciazyc sie · odciec · odciecie · odcieczenie · odciek · odciekac · odciekanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODCIAGNAC

biegnac · bluzgnac · bryzgnac · bulgnac · cognac · dobiegnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · doscignac · uciagnac · upragnac · uragnac · wciagnac · wyciagnac · zaciagnac · zagnac · zapragnac · zaprzagnac · zawsciagnac

Синонимы и антонимы слова odciagnac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odciagnac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ODCIAGNAC

Посмотрите перевод слова odciagnac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odciagnac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odciagnac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

扯远了
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

arrancar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

pull away
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

दूर करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ابتعد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

отстраниться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

se afastar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বন্ধ টান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

démarrer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tarik luar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

wegziehen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

引き離します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

멀리 당겨
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

narik mati
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

kéo đi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

இழுக்கவும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

बंद खेचणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

koparmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

tirare via
65 миллионов дикторов
pl

польский

odciagnac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

відсторонитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

trage departe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τραβιέμαι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

trek weg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dra bort
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

trekke bort
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odciagnac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODCIAGNAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова odciagnac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «odciagnac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове odciagnac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODCIAGNAC»

Поиск случаев использования слова odciagnac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odciagnac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Arytmetyka z teoryą przybliżeń liczebnych i z notami - Strona 112
Gaston Henri NIEWĘGŁOWSKI. Niech będą najpierwej dwa ułamki 3 i 5, mające spólny mianownik 7, z których chcemy odciągnąć drugi ł od pierwszego. Wedle określenia, trzeba znaleźć liczbę siódmych która dodana do 3 siódmych wydaje ...
Gaston Henri NIEWĘGŁOWSKI, 1866
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 253
Odciagnal stól az pod ácianç. Odciagnal dzieci od warczacego psa. Wszelkimi sposobami staral siç odciagnac przyjaciela od nalogu. Odciagnac sok z owocow. zob. odciagac odcieñ: Morze przybralo odcieñ ciemnozielony. Ta bluzka wpada ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Polacy w Estonii mówią o sobie - Strona 152
Jeśli odciągnął, mówił do zeka: „Ty jesteś symulantem, jeszcze możesz pracować." A kiedy już zek nie wyglądał jak człowiek lecz jak śmiertelny szkielet, wszędzie sterczące kości, a skóra przyschła do kości, której już lekarz palcami nie ...
Edward Walewander, 1997
4
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 125
Technika wykonania zabiegu: 1. Wykonać poprzeczne nacięcie szyi o dwie szerokości palców powyżej wcięcia mostka, mniej więcej w połowie odległości między wcięciem a chrząstką tarczową (zob. ryc. 4-24). 2. Rozciąć i odciągnąć na bok ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
5
Z dziejów wojskowych ziem północno-wschodnich Polski
Czarniecki spróbował więc odciągnąć główne siły szwedzkie na wschód. 9 lub 10 1 Czarniecki wyruszył z Kcyni by 11 1 stanąć nad Wisłą pod Solcem, skąd 12 I posłał do Torunia z żądaniem okupu (przede wszystkim 10 000 talarów).
Zygmunt Kosztyła, ‎Muzeum Wojska w Białymstoku. Ośrodek Badań Historii Wojskowej, 1986
6
Podręcznik szeregowca - Strona 256
Złamana iglica Odciągnąć suwadło do tyłu i strzelać dalej. W razie ponownego niewypału obejrzeć rkm i jeśli stwierdzi się wadliwość iglicy, odesłać rkm do warsztatu rusznikarskiego 4. Niewyrzucenie łuski z komory zamkowej W wyniku ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
7
54 komentarze do Tory - Strona 155
A jeśli tak, to przecież nie mogą go odciągnąć na bok, bo ten, dla kogo jest ono przeznaczone, nie dowie się, że nie powinien kontynuować podróży. A może jednak jest wręcz przeciwnie? Może Pan natchnął ich myślą odwiedzenia dworu ...
Konstanty Gebert, 2003
8
W służbie czterech monarchów: opowieść o Janie Zamoyskim
Najpierw udali się do Zborowskich, ale gdy ci w zapamiętałym uporze nie chcieli o niczym słyszeć, próbowali odciągnąć od bitwy kanclerza. Odpowiedział im, że gdyby tak przed starciem z Tatarami lub innym nieprzyjacielem pozwolił się ...
Danuta Wójcik-Góralska, 1978
9
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Odciagnal kciu- kiem kurek rewolweru. - Odciqgnq1 obcçgami sprçzynç. II. 'ciagnac oddalac co; ciqgnac odprowadzac na inne miejsce' NPN — NPA«+¡(NPAdl) + (NPAbl)} NPN — » [ + Anim] [Mach] NPAcc — [-Abstr] Przyklady: Pawel odciaga ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
10
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 128
Mach 12/17, A.Reg 12 arg, 2.Mach 12/10, 29; KLeomenes [...] malo ná zad z mieyfcá/ gdzie lezal/ odciagnal. RejZwierz 37v; BibRadz Gen 14/1 1, 1er 37/5, ludith 2/10; Odciagnçlo Rycerftwo od Rzymu nábrawfzy korzysci dofyc BielKron 1 10, ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odciagnac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/odciagnac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU