Скачать приложение
educalingo
odcinac

Значение слова "odcinac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODCINAC

odcinac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODCINAC

docinac · nacinac · nadcinac · naobcinac · nascinac · obcinac · ocinac · podcinac · ponacinac · poobcinac · poodcinac · popodcinac · poprzecinac · poprzycinac · porozcinac · poscinac · poucinac · powcinac · powycinac · pozacinac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODCINAC

odcien · odcieniowac · odcieniowanie · odcierac · odcierpiec · odcierpienie · odcieta · odciety · odcinac sie · odcinacz · odcinak · odcinanie · odcinarka · odcineczek · odcinek · odcinek kola · odcinek kuli odcinek kulisty · odcinkarz · odcinkowosc · odcinkowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODCINAC

doginac · dopinac · ginac · kinac · minac · nadginac · naginac · napinac · napominac · naprzeklinac · nawinac · przecinac · przycinac · rozcinac · scinac · ucinac · wcinac · wycinac · wyscinac · zacinac

Синонимы и антонимы слова odcinac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odcinac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ODCINAC

Посмотрите перевод слова odcinac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odcinac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odcinac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

隔断
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

cortar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

cut off
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

कट जाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

قطع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

отрезать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

cortar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বিছিন্ন করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

couper
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

terputus
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

abschneiden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

断ちます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

차단
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Cut mati
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cắt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வெட்டி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कापला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kesmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

tagliare
65 миллионов дикторов
pl

польский

odcinac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

відрізати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

opri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αποκόβω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

afgesny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

avskurna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

avskåret
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odcinac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODCINAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова odcinac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «odcinac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове odcinac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODCINAC»

Поиск случаев использования слова odcinac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odcinac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 130
0 con praet 3 sg m boda ¡ byl odcinál (/). 0 impers praet odeináno (/). O port praes act odeinajac (2). SI stp brak, Cn notuje, Linde XVI -XVIII w. 1. Tnqc lub zadajqc cios ostrzem oddzieloc czeíc odcalosci lub to, со jest do czegos przymocowane; ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 562
Musisz odcierpieć swoją winę. odcinać [wym. otcinać, pot. oćcinać] ndk I 1. «odłączać, oddzielać cięciem coś od czegoś» □ ktoś, coś odcina (czymś) - coś — (od czegoś, z czegoś): Odcinali z drzew suche konary. Ze złością odcinała żyletką ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 668
Musisz odcierpiec swojq winç. odcinac [wym. otcinac, pot. occinac] ndk I 1. «odlaczac, oddzielac ciçciem cos od czegos» Gktos, cos odcina (czymé) - coá — (od czegoá, z czegoá): Odcinali z drzew suche konary. Ze zloscia, odcinala zyletka^ ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 253
У odcinac kupony (od czegoá) odcinek: Znaczny odcinek drogi jest w przebu- dowie. Listonosz przyniósl dziadkowi odcinek renty. Nie obejrzal ostatniego odcinka telenowe- li. Powiesc drukowana w odcinkach. odcisk: Odcisk stopy na piasku.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 481
«różnica między 'wymiarem rzeczywistym części maszyn a wymiarem nominalnym, np. podanym na rysunku* odciąć dk Xc, odetnę, odetnie, odetnij, odcięty — odcinać ndk I, — any 1. «odlączyć, oddzielić cięciem; oderżnąć, odrąbać*: O.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 421
Bóg odciął od ziemi morfkie głębokości. Lió. Hor. 15. Morderców ś. Stanisława pąpież, aż do czwartego pokolenia, od wszelkich urzędów kościelnych odcina. Krom. 1o8, Odcinam cię, i odrzucam, od przyymowania tajemnic P. Chryftusa. S4.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Polish-English dictionary: - Strona 640
odciągać seven (usunąć zbędne części) to irim [sth] away a. off, to trim away a. off; odciąć kawałek mięsa to cut off a piece of meat; odcięli skazańcom głowy they beheaded the convicts [2] (uniemożliwić doptyw) to cut [sth] off, to cut off, to shut ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Ten manewr odcinal nas od przeprawy || od rzeki. - Skrupulatnie egzekwowane zakazy od- cinaly jq od kolezanek z dzielnicy robotniczej. - Powódz odciela mnie od rodziny. — Pozar od- ciat zwierzçta || nas od rzeki. - £ciany domu od ci nal y ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
9
Dobra pustynia
odcinam. Mój. pierwszy. węzeł. – Trzeba odcinać bliżej osnowy! Szkoda wełny. Wiążę następny. I jeszcze jeden. I dziesiąty. Piętnasty. – Teacher, teraz za krótko! Trudno będzie potem wystrzyc! Staram się. Zawiązałam sto trzydzieści dwa ...
Dorota Kozińska, 2012
10
Tabletki z krzyżykiem
Odcinać, nie odcinać, oto jest pytanie „Jezus nie tylkopoprostu zalecał,byśmy panowali nad chciwością i żądzą zmysłów; stworzył On system bodźców, wywołał nie mniej gorące od tamtych namiętności pchające nas wprzeciwnym kierunku– ...
Szymon Hołownia, 2011
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odcinac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/odcinac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU