Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "odgrodzic sie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODGRODZIC SIE

odgrodzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODGRODZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODGRODZIC SIE

odgraniczyc sie
odgrazac
odgrazac sie
odgrazanie
odgrazanie sie
odgrazanka
odgroda
odgrodowy
odgrodzenie
odgrodzic
odgromniczy
odgromnik
odgromnikowy
odgromowy
odgrozka
odgruzowac
odgruzowac sie
odgruzowanie
odgruzowywac
odgruzowywanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODGRODZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Синонимы и антонимы слова odgrodzic sie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odgrodzic sie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ODGRODZIC SIE

Посмотрите перевод слова odgrodzic sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова odgrodzic sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odgrodzic sie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

拒之门外
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

dejar fuera
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

shut out
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

निकाल देना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

استبعد
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

не допускать
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

impedir a entrada de
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বাহিরে রাখা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

exclure
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

menutup
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

aussperren
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

シャットアウト
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

차단
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

mati metu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

không cho
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வேலி அவுட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

बाहेर बंद
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sokmamak
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

bloccare
65 миллионов дикторов

польский

odgrodzic sie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

не допускати
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

opri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αποκλείσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sluit uit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

stänga ute
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

stengt ute
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odgrodzic sie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODGRODZIC SIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «odgrodzic sie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове odgrodzic sie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODGRODZIC SIE»

Поиск случаев использования слова odgrodzic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odgrodzic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Krzyk i ekstaza: antologia polskiego ekspresjonizmu - Strona 184
Jednakze duch, pna.cy sie. ona. spirala. dookola odwiecznej osi, wtedy dopiero twórczym jest, gdy z siebie stwarza nowe zycia duchowego pierwiastki. ... zdaja. sie. pragnac odgrodzic sie. poeci „polyskuja.cego Skamandra", albowiem chca.
Józef Ratajczak, 1987
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 566
«ulegać odłączeniu od czegoś" □ coś oddziela się od czegoś: Żółtka świeżych jaj łatwo oddzielają się od białek. 2. «oddalać się od kogoś, ... jak oddzielać się w zn. 2. 3. «odgrodzić się od kogoś, od czegoś" oSkładniajak oddzielać się w zn.
Andrzej Markowski, 1999
3
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 31
Mogla niekiedy sama przed sobq wyprzed sie go w domu, mo- gla odgrodzic sie od niego w obecnosci ojca, przytlumic go w sobie pod spojrzeniem matki, ale gdy szla ulicq, istnienie Edwarda buzinskiego nie dalo sie juz zaprzeczyc.
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 435
Odgrodzic sie od to- warzystwa murem milczenia. odgromnikm III, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i, 1. elektr. «element obwodu zabezpieczajacy urz^dzenia elek- tryczne przed skutkami nagrych wzrostów napiçé» 2. p. piorunochron. odgromnikowy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Romans królewski - Strona 230
Dwór, cisza, samotnosc, opuszczenie, wszystko wraz ze slowami i gestami cudnej jejmosci wydalo mi sie. nagle nierzeczywiste. Przesuwa- jacy sie. po ... Czy istotnie pragnie ona odgrodzic sie od áwiata i Itudzi krata. klasz- torna? Nie moglem ...
Władysław Rymkiewicz, 1962
6
Kamienna drabina - Strona 57
mial wrazenie, ze wraz z wiezami runely mury które wzniósl wokól siebie, aby odgrodzic sie w swej chorobie od reszty za- mkna.c w swym nieszczesciu. Rozemocjonowana Celina przyjezdzala z pracy codzien- nie coraz silniej przejeta ...
Czesław Karkowski, 2008
7
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 442
Niezgoda na owe prawa i warunki oraz swiadomoác wta- snej innoáci sktaniaja do egotycznych wynu- rzen (> egotyzm), samoizolacji, melancholij- nego odczuwania i przezywania, ucieczki na tono natury, aby w ten sposób odgrodzic sie od ...
Justyna Bajda, 2005
8
Słownik postaci literackich - Strona 711
Deklaruje sie jako apolityczny uczony i „uczciwy Niemiec", mówi о swoich „czystych rekach", nie aprobuje ... W samotnosé duchowa. cztowie- ka, który usilowat odgrodzic sie od zla, wkracza ono w postad groznej i realnej, stawia pod znakiem ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
9
Żar-ptaki: zagadka tajemniczego zniknięcia cara Aleksandra I
Muzyk zachwycenie poczul, swiatlosc go podczas nabozeñstwa w cerkwi zalala, tedy po odbyciu pielgrzymek do starców i monastyrów, postanowil ludowi losy wieszczyc. W skale za wsia. jame poczal kopac, aby wniej odgrodzic sie od áwiata ...
Andrzej Szymański, 1996
10
Barok polski wobec Europy--sztuka przekładu: materiały ... - Strona 266
w XVII wieku ukazuja sie przeklady dziel Swietej z Awili z jçzyka wloskiego: О fundacjach (Kraków 1623), Droga doskonalosci (Kraków 1625), Zamek wnetrzny ... Nie znaly wlasciwie barier, jakimi móglby czlowiek odgrodzic sie od Boga25.
Alina Nowicka-Jeżowa, ‎Marek Prejs, ‎Katarzyna Wierzbicka, 2005

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odgrodzic sie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/odgrodzic-sie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на