Значение слова "odgrzac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODGRZAC

odgrzac

ПЕРЕВОД СЛОВА ODGRZAC

Посмотрите перевод слова odgrzac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odgrzac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odgrzac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 再热
• Переводчик с польский языка на испанский язык: recalentar
• Переводчик с польский языка на английский язык: reheat
• Переводчик с польский языка на хинди язык: गरम करना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تسخين
• Переводчик с польский языка на русский язык: подогревать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: reaquecer
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পুনরায় গরম করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: réchauffer
• Переводчик с польский языка на малайский язык: panas semula
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Aufwärm
• Переводчик с польский языка на японский язык: 再加熱
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 재연 소
• Переводчик с польский языка на яванский язык: reheat
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hăm nóng lại
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: மீண்டும் வெப்பப்படுத்தல்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: अधिक उष्णता निर्माण करण्यासाठी अधिक इंधन पुरवणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yeniden ısıtmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: riscaldare
• польский: odgrzac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: підігрівати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: reîncălzi
• Переводчик с польский языка на греческий язык: προθερμαίνω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Herverhit
• Переводчик с польский языка на шведский язык: återuppvärmning
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: reheat

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODGRZAC»

Поиск случаев использования слова odgrzac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odgrzac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 435

«odzyskaé zdrowie i dobre samopoczucie, przy- braé na wadze, poprawié sic»: Nie mógl sic odgryzé po ciezkiej chorobie. odgrzac dk Xb, ~grzejç, ~grzejesz, ~grzej, ~grzal, ~grzali, (~grzeli), ~grzany — odgrzewac ndfe Í, ~am, ~asz, ~aj$, ~aj, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 463

ODGRZAC , f. odgrzeje cz. dok., Odgrzewaé niedok. ; Boh. ohrit, obrat, ohrjwati; Rost. отогр*ть, отогревать, разогреть, разогревать; na nowo ogrzaé, aufroírmen, rote* ber »firmen. Znowu trôjzçb Neptunow w ogniu siç wy- grzewaf, Swe ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku

(AF). odgrzac, odgrzewac 'warzyc ser': Czeba tu odgrzac na ser (AF). Na ser si ni warzy, tilku si udgrzewa (AF). odluda ekspr. 'odludek': Tu taka udluda, nigdy du nikogu ni zamówi. odpocznac 'odpoczac': Spim dwie - trzy godziny i wtedy sobi ...

Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 783

1 odgrazac sic / 1 64 (odgrodzié - sic) / 292 (odgruzowac) /237 odgruzowywac /191 odgrywac (sic) / 1 63 odgryzac (sic) / 1 63 (odgryzc - sic) / 227 (odgrzac)/217 (odgrzebac) / 278 odgrzeby wac / 1 03 odgrzewac / 1 63 odgrzybiaé / 1 63 ...

Stanisław Mędak, 1997

Słownik polskich błędów językowych

¡odetnaé = oddac*. odgiac nie: odegnac. odgrzac nie: odegrzaé. odkarmic: odkarmie. .. od- karmi. odkarmimy, nie: od- karmiemy. ¡odkannicmy - odkarmimy. odkaelaé i odkaszlaf lub oakaszlnaí. ¡odkazaé komu - odmówió komu.

Stanisław Słonski, 1947

Mały słownik języka polskiego - Strona 485

odgrzac dk Xb, ~rzali a. ~rzeli, ~any — odgrzewaé ndk I, ~any 1. «ogrzac na nowo coi, со ostygto; roz- grzaó»: O. obiad. Odgrzana zupa. 2. «odíwiezyó coi dawnego, zapomnianego; popisywaó síq opowiadaniem rzeczy juz znanych, ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...

łacińsko-niemieckiej cesarskiej powagi, zjawił się na początku 19 wieku człowiek, który w swojej osobie chciał odgrzać gasnące wszechwładztwo Rzymskie Karola W. a w miejsce łacińskiego języka narzucić ludom francuski. Zniknął ten ...

Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844

Zamień chemię na jedzenie. Nowe przepisy

W pewnym momencie przemys rozwiną siętak bardzo,Ze kobiety mogy przestać przyrządzać posi ki, poniewaZ gotową potrawę moZnaby okupić ipo prostu odgrzać wmikrofalówce. Niemusia ywięcej przecierać niemowlakom zupek, ...

Julita Bator, 2014

Nie wierz w człowieka:

Apatyczniepatrzył na drogę, myśląc owczorajszej lazanii, którąbędzie mógł odgrzać popowrocie dodomu. Nielubił tego odcinka drogi, gdzielas ciągnąłsię przez dobrych kilka kilometrów,a samochody prawie wogóle tędy nie jeździły.

Iga Wiśniewska, 2014

Liście - Strona 70

Zrób tu lepiej porządek i marsz do kuchni odgrzać sobie rosół! – Dziękuję, ale nie jestem głodny! – odpowiedział obojętnie Wiktor, po czym podniósł swoje jeansy, sweter i włożył je do pralki w łazience. Wrócił do pokoju, wyjął z szuflady pod ...

Marcin Rabka, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ODGRZAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин odgrzac в контексте приведенных ниже новостных статей.

zamrazanie pierogow

Nie mam duzego doswiadczenia w tej materii i zastanawiam sie czy mozna tez odgrzac takie pierogi w piekarniku. Moja rodzinka lubi najbardziej zrumienione ... «o2.pl, Дек 08»