Значение слова "zagrzac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAGRZAC

zagrzac

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAGRZAC

Посмотрите перевод слова zagrzac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zagrzac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zagrzac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 热
• Переводчик с польский языка на испанский язык: calor
• Переводчик с польский языка на английский язык: heat
• Переводчик с польский языка на хинди язык: गर्मी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حرارة
• Переводчик с польский языка на русский язык: тепло
• Переводчик с польский языка на португальский язык: calor
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: তাপ
• Переводчик с польский языка на французский язык: chaleur
• Переводчик с польский языка на малайский язык: haba
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Wärme
• Переводчик с польский языка на японский язык: 熱
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 열
• Переводчик с польский языка на яванский язык: panas
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nhiệt
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வெப்பம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: उष्णता
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ısı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: calore
• польский: zagrzac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: тепло
• Переводчик с польский языка на румынский язык: căldură
• Переводчик с польский языка на греческий язык: θερμότητα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: hitte
• Переводчик с польский языка на шведский язык: hetta
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: hete

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAGRZAC»

Поиск случаев использования слова zagrzac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zagrzac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

W poszukiwaniu straconego czasu - Tom 5 - Strona 411

Dotąd hipnotyzowało mnie ostatnie słowo: „zagrzać". Zagrzać co? Herbatę? Nie. Żelazko do prasowania? Nie. Zagrzać, zagrzać, zagrzać. I naraz spojrzenie Albertyny w chwili mojej propozycji wyprawienia obiadu cofnęło mnie w słowa ...

Marcel Proust, 1965

301 Polish Verbs - Strona 60

grzać/zagrzać to heat, warm IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja grzeję ty grzejesz on/ona/ono grzeje my grzejemy wy grzejecie oni/one grzeją PAST ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my ...

Klara Janecki, 2000

Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego

... fermentacyi, jak się to dzieje przy wszystkich zebranych plodach, więc pakowanie do worów nie wprzód ma się przedsiębrać, aż owa fermentacja przejdzie i nie masz przyczyny obawiać się zagrzania się onego w workach. Pakuje się w ...

Adam Kasperowski, 1846

Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie

ZAGRZAĆ MIEJSCE PRACY — po polsku : dlugo pracować w tym samym miejscu. Zwrot używany w formie zaprzeczonej, np. „Wieloletnie obserwacje pozwalają na stwierdzenie, że wielu młodych ludzi nie zagrzewa pierwszego miejsca ...

Walery Pisarek, 1978

H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia sie ...

On nie chce spalić swego, ale nasz. — Czy pan chcesz co zrobić? — Nie chcę nic zrobić. — Co chcecie zrobić? — Chcemy zagrzać naszę herbatę i kawę naszego ojca. — Czy chcesz pan zagrzać bulion mojej siostry? — Chcę go zagrzać.

H. G. Ollendorf, 190

KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...

Аle ia na koto, tych obzartych dyskurfow, nie dam diagnac tey wody, - Оtoli przeddie, zebyta Polska nie gingta, zeby nie oziembia, taraymy "}" heia zagrzac, dozywosci, ido dodatku przyprowadzic V-obawieniu - S. Iana wymawia Bogiednemu, ...

Tomasz Młodzianowski, 1681

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...

QBn rm, a. ciepły; '-. ad. ciepło; - machen za ' — meinen zagrzac się; mamie iebe, Šāiilii'bl'eii. 'gorące miłość. czułość; — Men. 'w dobrem być mieniu; Semanvenr ben loaf — mawen, ' łowę komu snszyc'. kłopotac; eri meter lnli nod; moim.

Friedrich Booch-Árkossy, 1872

Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P

III, 704. 1902 Miejsca nigdzie zagrzac nie moga.. Gliñski, PF, 179. 1903 Malo za- grzal miejsca. Tetmajer, NSP, I, 68. 1913 Miejsca nie zagrzal. Perzyñski, DzJ, 36. 1921 Nie zagrzeje miejsca w domu. Orli Lot, 92. 1934/5 Miejsca nie zagrzeje.

Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...

воga priwym yo jednorodzonego Syna iego polnym z nim panowāniu wychowanego, oswitcicy zagrzac , doczci y chwaiyiak naywickfzey: A czego? nie moze dokazac , w oswieconych swiatiem nauki woiey fercach. Doznai dzielnosci Storica ...

Łosiowic Michał, 1706

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

Zagryzl sic nieszrzeáliwy nauczyciej. ZAGRYZMOLlC. 'ZAKHYZMOLlC cz. dok, gryzmolqc zapi- sac, zapeínié, 'zaniepróznié ; oerfrifceln , öerfojmieren. ZAGRZAC , f. zagrzeje rz. dok., Zagrzewaé niedok. ; Boh. zahrjti, zahrel , zahregi, zahrjwali ...

Samuel Bogumił Linde, 1995