Значение слова "odkochac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODKOCHAC SIE

odkochac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА ODKOCHAC SIE

Посмотрите перевод слова odkochac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odkochac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odkochac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 八月掉出来
• Переводчик с польский языка на испанский язык: agosto caiga
• Переводчик с польский языка на английский язык: August fall out
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अगस्त बाहर गिर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: أغسطس تسقط
• Переводчик с польский языка на русский язык: Август выпадают
• Переводчик с польский языка на португальский язык: agosto cair
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আপ loosen আপ
• Переводчик с польский языка на французский язык: août tomber
• Переводчик с польский языка на малайский язык: jatuh pada bulan Ogos
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: August herausfallen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 8月は落ちます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 8 월 열외
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tiba metu ing Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Tháng Tám rơi ra
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஆகஸ்ட் விழும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ऑगस्ट मध्ये बाहेर पडणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ağustos ayında dökülmesine
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: agosto cadere
• польский: odkochac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: серпня випадають
• Переводчик с польский языка на румынский язык: august cădea
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Αύγουστος πέσουν έξω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Augustus val uit
• Переводчик с польский языка на шведский язык: augusti falla ut
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: august faller ut

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODKOCHAC SIE»

Поиск случаев использования слова odkochac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odkochac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 675

«zaimek przyslowny uzywany w pytaniach o wskazanie miejsca, od którego rozpoczyna sie coá w przestrzeni lub od ... «gromadzic sie, bye odkladanym» □ cos odklada sie w czyms: Toksyny odkladajq sie w watrobie. odkochac sie. dk I, pot.

Andrzej Markowski, 2004

Polish Reference Grammar - Strona 526

... odklejajq odkiadac, odkiadajq odkochac siq, odkochajq sie_ odkrawac, odkrawajq odkreslac, odkreslajq odkre_cac, ... odmiatac, odmiatajq odmieniac (sie_), odmieniajq (sie_) odmierzac, odmierzajq odmiesc, odmiotq, odmidti odmiqkac, ...

Maria Zagórska Brooks, 1975

Mała księga przysłów polskich - Strona 91

Kto sie kocha, ten sie klóci. Lepiej sie z daleka kochac, niz z bliska nienawidzic. Nie mote kochac innych, kto sam siebie kocha. Raz tylko w zyciu kochamy i raz tylko umieramy. Zakochac sie latwo, odkochac sie trudniej. Zakochani oczami sie ...

Stanisław Nyczaj, 1993

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 230

Czasownik kochac (sic) wystçpuje w polszczyznie od XV w., w wielu for- mach prefiksalnych: nakochac (sie), odkochac (sie), pokochac (sie), prze- kochac (sie), skochac, rozkochac (sic), ukochac, wykochac (sie), zakochac (sic) i w wielu ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Sennik polsko-żydowski - Strona 201

Florydy aligatory sie wygrzewaty, mtoda-a-jednak nogi o szybe odkrytego samochodu oparta, niby-stara niby- -nie z ... Od zony odkochac sie nie moge, ale i bez ko- chanki rady nie daje, wiec ja, który, z lenistwa prawde mówie (zebym ktamstw ...

Marian Marzyński, 2005

The Construal of Space in Language and Thought - Strona 478

(39) Oderwal mi sie guzik. from-tear I: DAT REFL button 'My button has come off. ... discolor' ('from-color') odksztalcic', 'to deform' ('from-form') odkochac' sie, 'to fall out of love' ('from-fall in love') 0dpolitycznic', 'to depoliticize' (44) 0dbudowac', ...

Martin Pütz, ‎René Dirven, 1996

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 442

Les verbes suivants n'ont pas de formes du participe passe passif: nabesztac. nabluzgac, naborykac sie. nacackac sic, ... oddzialac. odesrac sic, odeszczac sic, odkochac sie. odmrugac. omieszkac. odpryskac sic, pobiegac. po- blakac sic, ...

Stanisław Mędak, 1997

Małe Miasta: kultura i oświata - Strona 170

ieśni są radosne, czasem przebija w nich troska i obawa o to, jak się ułoży przyszłe zycie. Dudni woda dudni w murowanej studni Zakochać sie łatwo, odkochać sie trudniej Na moim podwórku studnia murowana Powiadają ...

Mariusz Zemo, 2004

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 184

... dk t 70 о odklepywac 54 odktadac (sic) ndk t 98 > odtozyc 88a odktamac (sic) dk t 70 ф odktamywac 54 odktaniac sie ndk it 98 о odktonic 73 odkochac sie dk it 98 о odkochiwac 55 odkopac (sic) dk t 70 ф odkopywac 54 odkorkowac (sic) dk t ...

Zygmunt Saloni, 2001

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 437

~kloñ sie. ~nil sie — odklaniac sie ndfe I, ~am sie. ~asz sie, ~aJ4 sie, ~aj sie, ~al sie «odpowiedzieé uklonem na uklon»: Odklaniaé sic znajomym. Nie raczyl sie nawet odklonic. Odklonié sie uprzejmie. odkochac sic dfe /, ~am sie, ~asz sie, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ODKOCHAC SIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин odkochac sie в контексте приведенных ниже новостных статей.

PAMIĘTNIK BARTKA WAŚNIEWSKIEGO: Jak można było zrobić to …

Widziałem te wybroczyny, gdy pozwolono mi się z Madzią pożegnać. ... Nie umie odkochac sie w kilka tygodni,,! zapomnial chyba, ze od milosci do nienawisci ... «SE.pl, Мар 13»