Значение слова "odsednic" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODSEDNIC

odsednic

ПЕРЕВОД СЛОВА ODSEDNIC

Посмотрите перевод слова odsednic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odsednic с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odsednic» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на испанский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на английский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на хинди язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на арабский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на русский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на португальский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на французский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на малайский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на японский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на корейский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на яванский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: odsednic
• польский: odsednic
• Переводчик с польский языка на украинский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на румынский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на греческий язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на шведский язык: odsednic
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: odsednic

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODSEDNIC»

Поиск случаев использования слова odsednic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odsednic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 492

ODSEDNIC,. ODSADNIC,. оЬ. Озадпйб. ODSEP, u, т., ODSEPISKO, ODSYPISKO, a, n., przysep albo odsep, inaczéj odsepisko, alluvio, jest przymulenie gruntu do brzegu niegdys woda okrytego. Ostr. Pr. Cyw. 1,128; bie Sininiiblnng ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

ODSADNIC, see ODSEDNIC. ODSADZAC, AM, v, imp. ODSADZIC, DzR, e. perf to set aside (away), to put away, to remove; to wean. Odsadzic dziecie od piersi, to wean a child, see ODEACZYC. - jagnieta od owiec, to wean lambs from their ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski

ODSADNIC , see ODSEDNIC. ODSADZAC , am , v. imp. OD- SADZlG, bzç, v. perf. to set aside (away) , to put away , to remove ; to wean. Odsadzic dziecie odpier- si, to wean a child, seeODLACZYC. — jagnieta od owiec, to wean Iambs from ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 432

OSADNlé (konia) 1440, XVI-XVD, tei odsadnic XVII, póíniej osednií XVID- -XIX, odsednic XVm-XIX, p. Sadno, Sedno, Sadnkí, Sedniî, O- 2. OSADNIK 1. 'cztowiek gdzieá osiedlony. kolonista' XVni-2 (A. Naruszewicz), przeklad nm. siedler, ...

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 170

... nastawienie psy- chiczne наступление ср: ложное - markowanie ataku насыпь ж nasypjeédz. натаска ж tresura натаскать: - собаку wytresowac psa натаскивать tresowac натереть: - лошади кожу odsednic mysl. натирать 1 . nacierac, ...

Zbigniew Fedus, 2005

Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski

ODSEDNIC, me, v.perf konia, to wound a horse in the withers. ODSEP, и , s. m. ODSEPISKO, A, s. п. alluvion. ODSFOROWAC, rdje v.perf. psu, to uncouple or unleash dogs. ODSFOROWANIE, a , a n. uncoupling , unleashing of dogs.

Alexander Chodźko, 1851

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 461

Unterlast. 'OUSClC , n. p. Mitojierdzie ieft u niego i gniew; a mocen ¡eil dadz opuszczenie prcdkie i odscid gniew. Radz. Syr. 16, i». ? ODSEDNIC, Odsadnid, ob. Osadnii. ODSEP, - u, m., ODSEPISKLO, OnSYPISKO, - a, n., przysep albo odsep, ...

Samuel Bogumił Linde, 1809

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Schdk. Abseigerung, Durchseihung f. 0dsadzony, pp. u. a., . Odsadzaé, Odsadzic. Odscié, -scil, fut. odszcze, odsci, va. perf. fortlassen, entlassen. Odsedniac,-dnial,-dnian, va.imp., Odsednic, -dnil, fut. -dni, tot. pf. wundreiten, wund drücken (der ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 547

Żołnierze na ftraży zamku, abo osada. ///oc/. OSADNIĆ, OsEDNIĆ, ODSADNIĆ, oDsEDNIC, j. osadni cz. dk., o sedno Przyprawić, fkórę przetrzeć, mumb reiben, munö Örůfen, ein ferb munbreiten; R. ora: AHM**, oca_th 5 Hie, ocá,1*eHHhIit.

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

Soupis nejdůležitějších politických dokumentů a článků uveřejněných ...

0 pfatelské nàvátëvë pfedsedy rady 'uánintrû íiüK Willi Stopha v ÖSSii. 35« Stanoviako pi odsednic tvi ÚV КЗб '. ргГсёЬи a v.ypleikAn setkání vedoucích atranick.ych a Ptrtnich precis tàvit^lû ?.emí Varüavaké sinlouvy v b.ofkvë. 9.12., 3.1. 36.

Brno, Czechoslovakio. Universita. Knihovna, 1981