Значение слова "uzgodnic" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UZGODNIC

uzgodnic

ПЕРЕВОД СЛОВА UZGODNIC

Посмотрите перевод слова uzgodnic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова uzgodnic с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uzgodnic» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 同意
• Переводчик с польский языка на испанский язык: acordar
• Переводчик с польский языка на английский язык: agree on
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पर सहमत
• Переводчик с польский языка на арабский язык: وافق على
• Переводчик с польский языка на русский язык: договориться
• Переводчик с польский языка на португальский язык: chegar a acordo sobre
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: একমত
• Переводчик с польский языка на французский язык: accord sur
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bersetuju mengenai
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: zustimmen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 同意
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 에 동의
• Переводчик с польский языка на яванский язык: setuju
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đồng ý
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: உடன்பட
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सहमत
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: üzerinde anlaşmaya
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: concordare
• польский: uzgodnic
• Переводчик с польский языка на украинский язык: домовитися
• Переводчик с польский языка на румынский язык: sunt de acord asupra
• Переводчик с польский языка на греческий язык: συμφωνώ
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: eens op
• Переводчик с польский языка на шведский язык: överens om
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: bli enige om

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UZGODNIC»

Поиск случаев использования слова uzgodnic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uzgodnic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Samorząd gospodarczy w prawie polskim: Studium prawne - Strona 125

Ustawodawca nie reguluje tego etapu. Może on polegać np. na przygotowaniu projektu statutu przez jednego lub kilku założycieli wytypowanych do tego przez pozostałych. Wówczas taki projekt statutu podlega uzgodnieniu przez pozostałych ...

Kazimierz Bandarzewski, 2014

Bezpieczeństwo i organizatorzy imprez sportowych. Młodzi o sporcie ...

W celu otrzymania zgody na przeprowadzenie imprezy, jej organizator jest obowiązany:1 opracować projekt tymczasowej zmiany organizacji ruchu w uzgodnieniu z Policją oraz zarządcą drogi, uzgodnić z organami zarządzającymi ...

Karolina Nessel, ‎Ewa Wszenybył-Skulska, ‎Magdalena Czakoń, 2014

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 240

Sumę odroczonego cła według wykazu należy uzgodnić z sumą odroczonego cła według ogólnego zestawienia wykazów „przywóz, wywóz i tranzyt”, b) sumy rachunków przekazowych po stronie przychodu i rozchodu według ogólnego ...

Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938

Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 296

Strony mogą w dowolnym czasie uzgodnić zawieszenie stosowania danego porozumienia na określony czas, a także uzgodnić zawieszenie, bądź zakończenie działalności określonej komisji lub komitetu. 3. Rodzaje i status prawny ...

Jarosław Sozański, 2008

Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:

Podobnie jest w przypadku, gdy wątpliwość budzi poprawność kwalifikacji prawnej zarzuconego czynu. Niewątpliwie jednak warunkiem jest, aby uzgodnienia stron nie prowadziły do naruszenia zasady prawdy materialnej i zasady legalizmu.

Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016

Biuletyn Coacha: wersja epub

Dla tych, którzy mogą mieć wątpliwości, czy to wciąż coaching, czy już terapia zwracam uwagę na to, że zadanie (scenariusz rozmowy wewnętrznej), który ode mnie otrzymała dotyczył uzgodnienia jak jako córka i przedsiębiorczynie wspólnie ...

Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014

Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum

Czasem do podjæcia decyzji o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu niezbædne så dodatkowe uzgodnienia, np.: l w odniesieniu do inwestycji mogåcych pogorszyì stan ¥rodowiska naturalnego – uzgodnienia z ...

Krzysztof Tauszyński, 2013

Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego

Skoro ustawa poddaje proces wydawania takich decyzji wymogowi ich uzgodnienia z organem ochrony gruntów rolnych, to korzystając z tego upoważnienia, może on stwierdzić, że w zaistniałych w danej sprawie okolicznościach wydanie ...

Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012

Acta Pomerania: Problemy bezpieczeństwa - Strona 106

Przygotowany plan ochrony infrastruktury krytycznej wymaga również uzgodnienia z ministrem lub kierownikiem urzędu centralnego odpowiedzialnym za system, którego elementem jest infrastruktura krytyczna, będąca przedmiotem ...

Janusz Gierszewski, ‎Juliusz Piwowarski, ‎Andrzej Urbanek, 2013

Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum

Warunkiem uzgodnienia projektu jest z∏o ̋enie odpowiedniej liczby egzemplarzy dokumentacji technicznej z opisem technicznym w jednostce uzgadniajàcej. Po sprawdzeniu dokumentacji sporzàdzony zostaje Protokó∏ uzgodnienia pod ...

Krystyna Krygier, 2007