Скачать приложение
educalingo
odwdzieczanie

Значение слова "odwdzieczanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODWDZIECZANIE

odwdzieczanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODWDZIECZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODWDZIECZANIE

odwazenie · odwazka · odwazniak · odwaznie · odwaznik · odwazny · odwazyc · odwazyc sie · odwdzieczac · odwdzieczac sie · odwdzieczenie · odwdzieczyc · odwdzieczyc sie · odwdzieka · odweglac · odweglanie · odweglenie · odweglic · odwet · odwetny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODWDZIECZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Синонимы и антонимы слова odwdzieczanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odwdzieczanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ODWDZIECZANIE

Посмотрите перевод слова odwdzieczanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова odwdzieczanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odwdzieczanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

报答
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

pagar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

repay
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

चुकाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

رد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

погашать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

reembolsar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

শুধা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

rembourser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

membayar balik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

zurückzahlen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

返済します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

상환
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nyusuki
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

trả lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

திருப்பி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

परतफेड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ödemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

rimborsare
65 миллионов дикторов
pl

польский

odwdzieczanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

погашати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

rambursa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αποπληρώσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

terug te betaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

återbetala
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

gi tilbake
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odwdzieczanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODWDZIECZANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова odwdzieczanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «odwdzieczanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове odwdzieczanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODWDZIECZANIE»

Поиск случаев использования слова odwdzieczanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odwdzieczanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
B) *** wdzięki. Rec. się do kogo, jtmann freunitidje 65cfd;tę nigdíci, liebäuj:li. j. Odwdzięczanie, Odwdzięczeni", Odwdziek, n. 1) Odwdzięczenie M!!! bate $rfennt(id,fcit., 2) $$$ eig freutlichen Gefid)tě, int* Odwecuię, wid. Prim, u. Od lI, % tee#ęt.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 160
... by uczcić Erosa, „czyniąc mu zadość” [charidzesthai] (Smp. 177c), aby następnie opisać relację pedagogiczną łączącą kochanka z ukochanym, której istotnym elementem jest miłosne odwdzięczanie się [charidzesthai] (Smp. 182a n.).
Artur Pacewicz, 2014
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODWDZIECZANIE, ODWDZIECZENIE, A, s. n. return of service, acknowledgment accompanied with gratitude. ODWECOWAC, CUIR, v. perf. to whet, to sharpen. ODWET, U, s. m. retaliation. Prawem—u, by retaliation. Na-, in return, in requital, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Ostatnie życzenie - Strona 244
Twoja strata. Pieczęć, poproszę. Nie rób min nie pasujących do twego typu urody i karnacji. Jeśli nie zauważyłeś, to wiedz, że właśnie zaczęło się odwdzięczanie, które jesteś mi winien. Pieczęć jest pierwszą ratą ceny za głos śpiewaka.
Andrzej Sapkowski, 1995
5
Przegląd humanistyczny
Praktykowany od lat tzw. system łupów politycznych (spoils system), a więc odwdzięczanie się za pomoc finansową w kampanii wyborczej i powoływanie przez prezydenta na stanowiska w dyplomacji osób często niemających odpowiednich ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2004
6
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et infimae ...
Th. Dc. L. H. K. N. O. odplata, odwzajemnianie sie, odwdzieczanie, wy- nagrodzenie, nagroda; compensatio, remuneratio, merces, praemium CodVit p. 38 (a. 1395): cupien- tes ... Spithconis ... meritorum virtutes ... ampliori graciarum nostrarum ...
Polska Akademia Nauk, 2005
7
Gąszcz - Strona 243
Wiktor przyjechał natychmiast, zabiegał ze wszystkich sił, ale był to rok nieubłaganych redukcji, po których przyjęto drugie tyle urzędniczek, ale młodszych: odwdzięczanie się z własnej kieszeni przeżyło się, wszystko obecnie działo się dla ...
Anna Kowalska, ‎Jerzy Kowalski, 1961
8
Rozbior Litanii do N. Serca P. Jezusa - Strona 13
Obowiązkiem członków wpisanych do niego, jest oddawanie czci Boskiemu Sercu, odwdzięczanie Mu się miłością za miłość. Niezwykle małe te obowiązki pozwalają każdemu, nawet dzieciom, wstąpić w szeregi członków arcybractwa.
Karl Felis, 1924
9
Kultura polski: ilustrowane wypisy źródłowe - Strona 240
... tylko zaopatrywanie w nowe nabytki własnej swojej biblioteki, bez której się nie obywała ani jedna taka klasztorna osada, ale odwdzięczanie się tymi pracy zbiorowej płodami za łaski doznane ze strony różnych osób poza murami klasztoru, ...
Kazimierz Hartleb, ‎Artur Bardach, ‎Franciszek Bielak, 1948
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odwdzieczanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/odwdzieczanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU