Скачать приложение
educalingo
okielznywac

Значение слова "okielznywac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OKIELZNYWAC

okielznywac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OKIELZNYWAC

dokonywac · dorownywac · nie dorownywac · obrownywac · odzegnywac · ogarnywac · pojednywac · pokonywac · porownywac · powykonywac · powyrownywac · pozarownywac · pozazegnywac · pozrownywac · przejednywac · przekonywac · przyrownywac · rozkielznywac · ujednywac · wyjednywac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKIELZNYWAC

okej · okhamizm · okielzac · okielzanie · okielznac · okielznanie · okielznywanie · okieneczko · okienica · okienko · okienkowy · okiennica · okienniczka · okienny · okinawa · okirze · okisc · okitowac · okitowanie · okiwac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKIELZNYWAC

bywac · czytywac · darowywac · dobadywac · dobudowywac · dobywac · dochowywac · doczlapywac · doczytywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogadywac · dogorywac · wykonywac · wyrownywac · zagarnywac · zarownywac · zazegnywac · zjednywac · zrownywac

Синонимы и антонимы слова okielznywac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «okielznywac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OKIELZNYWAC

Посмотрите перевод слова okielznywac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова okielznywac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «okielznywac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

okielznywac
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

okielznywac
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

okielznywac
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

okielznywac
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

okielznywac
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

okielznywac
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

okielznywac
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

okielznywac
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

okielznywac
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

okielznywac
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

okielznywac
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

okielznywac
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

okielznywac
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

okielznywac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

okielznywac
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

okielznywac
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

okielznywac
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

okielznywac
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

okielznywac
65 миллионов дикторов
pl

польский

okielznywac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

okielznywac
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

okielznywac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

okielznywac
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

okielznywac
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

okielznywac
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

okielznywac
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова okielznywac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OKIELZNYWAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова okielznywac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «okielznywac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове okielznywac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OKIELZNYWAC»

Поиск случаев использования слова okielznywac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову okielznywac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 594
I, 542; II 451. okiełznywać [wym. okiełznywać, nie: okełznywać] ndk VJIIa, okiełznuję (nie: o- kiełznywuję, nie: okiełznywam) 1. "zakładać wędzidło koniowi lub innemu zwierzęciu jucznemu- Dktoś okiełznuję coś: Okieł- znywał konia. 2. książk.
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 699
okecki okielzac [wym. okielzac, nie: okelzacl dk I, rzad., p. okielznac. || D Kult. I, 542; II 451. okielznac [wym. okielznac', nie: okelznac] dk I, forma dokonana czas. kielznac, okiel- znywaé. II D Kult. I, 542; II 451. okielznywaé [wym. okielznywac, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Następstwem tez takiego postawienia egoizmu za normę naszych czynności nie może być okiełznanie namiętności; nawet mowy tu być nie może o panowaniu nad niemi, ponieważ nie ma tu żadnego wyższego prawa, któreby go do tego ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1881
4
Polish-English dictionary: - Strona 667
... —znać konia to curb a horse [f] przen. to rein in, to curb; —znać siłę wiatru to harness the power of the wind; —znać czyjś temperament to subdue sb okiełznywać impf — okiełznać okienlko n [T] dem. (małe okno) (smali) window; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 597
«zachodni» okiełznać, rząd. okiełzać dk I. ~any — okiełznywać. rzad. okiełzywać ndk Vllla, ~ywany «założyć wędzidło, munsztuk (koniowi, rzadziej zwierzęciu jucznemu)* A przen. « pohamować, poskromić, powściągnąć, ukrócić* okienko n III, ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 667
... konia to curb a horse [2] przen. to rein in, to curb; —znać siłę wiatru to harness the power of the wind; —znać czyjś temperament to subdue sb okiełznywać impf -> okiełznać okienlko n [TJ dem. (małe okno) (smali) window; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Dokąd zmierza Europa: przywództwo - idee - wartości - Strona 65
opa i okiełznanie władzy. Szczególna droga Europy do społeczeństwa otwartego, tłum. T. Zatorski, „Nomos", Kraków 1998, s. 19, 39. 21 A. Giddens, Nowoczesność i tożsamość. „Ja" i społeczeństwo w «:< Projekt Europejskiej ...
Halina Taborska, ‎Jan Stanisław Wojciechowski, 2007
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 502
okiełznać dk I, — any — okiełznywać ndk VIIIa, ~ywany «zalożyć wędzidło, munsztuk (koniowi, rzadziej zwierzęciu jucznemu)* A przen. «pohamować, poskromić, powściągnąć, ukrócić*: Okiełznaj fantazję. okienko n III, Im D. -~nek 1.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 4 - Strona 138
Poczynając od Arystotelesa, metafizyka wypracowała całą strategię okiełznywania różnicy. Deleuze mówi o „czworoboku przedstawienia”, tj. 0 czterech naczelnych dyrektywach czy założeniach służących „pogodzeniu” różnicy z tożsamością.
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1996
10
Drugi rok reform gospodarczych w Rosji: wnioski dla Polski i Europy ...
też na to, aby polityka stopniowego okiełznywania inflacji i drobnych kroków w sferze zmian systemowych miała szanse przynieść większe sukcesy w przyszłości. W dotychczasowej historii gospodarczej nie jest znany ...
Marek Dąbrowski, ‎Piotr Kozarzewski, 1994
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Okielznywac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/okielznywac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU