Скачать приложение
educalingo
okowac

Значение слова "okowac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OKOWAC

okowac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKOWAC

okopywanie · okoralic · okorek · okorkowy · okorowac · okorowanie · okorowywac · okoruchowy · okosic · okostna · okostnowy · okot · okow · okowa · okowiciany · okowiciarz · okowiel · okowita · okowitka · okowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Синонимы и антонимы слова okowac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «okowac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OKOWAC

Посмотрите перевод слова okowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова okowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «okowac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

okowac
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

okowac
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

okowac
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

okowac
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

okowac
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

okowac
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

okowac
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

okowac
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

okowac
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

okowac
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

okowac
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

okowac
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

okowac
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

okowac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

okowac
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

okowac
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

okowac
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

okowac
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

okowac
65 миллионов дикторов
pl

польский

okowac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

okowac
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

okowac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

okowac
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

okowac
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

okowac
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

okowac
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова okowac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OKOWAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова okowac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «okowac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове okowac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OKOWAC»

Поиск случаев использования слова okowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову okowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Monumenta Variis Radivillorum. Cz. 1: XVI-XVII wieku: - Strona 45
Dzialko burzace „Aleksander", w osadzie dçbowej, slusarska. robots okowane, z kolami i osiami naprzód okowanymi, lane roku 1 599. u tego dziala delfinka kindlochowe, capu i sztylów dwóch niemasz. Na drugiej kwaterze od miasta: 4.
Tadeusz Bernatowicz, 1998
2
Z dziejów sądów i prawa - Strona 48
Wydaje się, że okowanie nie różniło się od kary kajdan czy łańcucha niczym szczególnym. Oddzielne potraktowanie uzasadnia występowanie w źródłach samego określenia „okowanie", które było jedną z form pozbawienia ...
Adam Lityński, 1992
3
Prace: Seria C. - Strona 83
W .nim jest stodoła stara i zła, w słupy i dyle, o 30 i 2 przęsłach, wkoło zbudowana, w niej klepisk dwoje ze 4 wrotami na biegunach podwójne, u wierzchu bieguny czterema kunami żelaznemi okowane. Owczarniaw słupy nowe a dyle stare, ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1969
4
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 85
514v] opona na półrydwańce, łańcuch zielazny do woza, kilka powrozów do woza, piłka żelazna, widły żelazne, łopata żelazna, kilka żelaz starych co zależą [s] do woza, wilk żelazny do pieca, zasłona żelazna do pieca, kiej okowany miasto ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
5
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 206
Steinbok wzięty w niewolą od Moskwy, Kazał go car na znak niewoli złotemi okować kajdanamii dawszy nm złote łańcuszki od rąk aż do nóg długie; wojsko tak prezydyarne jako i szwedzkie dysarmowano i w niewola zabrano do Moskwy; a to ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
6
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
... iafkiniach, у klafztorach zyiac, dla zbawienia dufzy, wizyitko to poydzie z dulza do nieba, y wotät bedз: Нес eji preda, oto mcztwo, у akt heroiczny tey Dufzy. Gvilhelmus Xi32е Аkwitanfkie, porzucit Xictwo, kazat fic w pancerz okowac, у iame ...
Andrzej Murczyński, 1749
7
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
się corocznie niechcą, tylko się najmują na dnie lub tygodnie, czem ludzie ubogie bardzo niszczą, i do wielkiego upadku przywodzą, zwłaszcza przez żniwa; czemu zabiegając stanowimy, aby każdego takiego wolno pojmać, okować i do ...
Franciszek Siarczyński, 1843
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 358
... í wolnosé polska zdepta<5 , i w wiçzy francnzkich fakcyi okowac starodawne swobody. Trzeba owszem , iebyscie i wy W. Panowie toz samo czynUi , a. nie ñas przyuauszaíi do wprowadzenia niewoli do PoUki'r Litwy. Àle teraz W. PanóV ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Kronika polska Stanisława Chwalczewskego, starosty kobryńskiego, ...
hnlich;. podia,. almadzùniér;. мим: lata by! 1W okowac'h wBeli. P/'zekzipiw.szy “гад sw0i9'wysz'edl iednakâe , a-zelìrqfvszy mnogos'ê ludu'mzyniì sz'kocly'nd Rasi i w y Prsemys'lu ‚ który byl _po'alfìvlaclzq .Kazimiér'za '_Xiçciwpolskiego ...
Stanisław Chwalczewski, 1829
10
Podoll, Wołyń, Ukraina - obrazy miejsc i czasów: Tom pierwszy
Dla {его wojskowa sluůbaicll przeraâa, i na dingo przed naborem rekruckim okowac' trzeba w kajdany kandydató\v do woj» ska, йеЬу ich ucieczce zapohiedz. Wódka tyl-ko niedole zalewaé шпат; po karczmach ишеraja sie mçůczyzni i ...
Aleksander Przeździecki, 1841
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Okowac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/okowac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU