Значение слова "opalenski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OPALENSKI

opalenski

ПЕРЕВОД СЛОВА OPALENSKI

Посмотрите перевод слова opalenski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова opalenski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «opalenski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на испанский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на английский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на хинди язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на арабский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на русский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на португальский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на французский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на малайский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на японский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на корейский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на яванский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: opalenski
• польский: opalenski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на румынский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на греческий язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на шведский язык: opalenski
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: opalenski

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OPALENSKI»

Поиск случаев использования слова opalenski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову opalenski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 4;Tom 15 - Strona 407

Celeuma triumphale e rostris nawis Opaleniae Illustrissimo D. Joannis de Bnin Opalenski Palatino Brestensi, Generali Maioris Poloniae, etc. etc. in primo nowi honoris aditu acclamatum inter publicos gratulantium plausus a gestiente Pallade ...

Karol Estreicher, 1897

Szpitalnictwo kościelne w archidiakonacie łęczyckim i łowickim do ...

Bp K. Opaleński w swoim zarządzeniu z 1683 r. stwierdził, że wszystko, co z pieniędzy i sprzętu pozostanie po śmierci ubogiego, powinno być przeznaczone na odnowienie i wsparcie szpitala134. Jak pamiętamy, nieco odmienny pogląd w tej ...

Paweł Staniszewski, 2004

Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

Labiszyn, Jan Opalenski, wojew. poznanski 1627. Miejska Górka, Adam Przyjemski, kaszt. gniezn. 1622. Mledniewice, Mikolaj Grudziñski 1676. Nowe miasto, Pawel Dzialynski, wojew. pomor. 1624. Osieczna, Andrzéj Przyjemski, kaszt. gniez.

Jędrzej Moraczewski, 1852

Lilium candidissiumum, Flores Cælestis Paradisi Svpereminens, ...

... nmîplillìmc" œlìimaciflîmc. _ 'Prima Fal/0r,STANISLAtllSl de Bnin OPALEÑSKI: «,..r-~-Ñ „vr-,_ Y Y n ŕ (‚т атм, ___‚—_—— `

Stanislaus Michael OPAIŃSKI, 1718

KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...

***/ант, сbr/i науать iuzzo nie opalenski, frйperiant, . weze trudno fe przerywa, te dawne Коidioty, trzedi fobie } Коsсiot i Кlafztor przybraty, nan pogladata, Domic Opalenski, Fac tiы Eccle/іат, Коsсioty buduу, : , - Rozkazuie lefzcze Pan Bog nafz ...

Tomasz Młodzianowski, 1681

Transakcje chłopami w Rzeczypospolitej szlacheskiej w. XVI-XVIII.

... quo quidem vadio et summa principali simul iunctis iam proprio et essentiali debito citatus suprascriptus gsus Petrus Opaleński vel successores sui per eundem gsum Joannem Zakrzewski aut illius posteros citatione litterali in praedictum [f.

Janusz Deresiewicz, 1959

Królowa Bona, 1494-1557: czasy i ludzie odrodzenia

Legatio ad Paulum III Petro Opalenski data 26 I 1536. Tamże, nr 2500 (kop. S.Górskiego). Bona do Pawła III, Wilno 23 I 1536. Tamże, nr 2497 (kop.). Zygmunt I do Pawła III, Wilno 25 I 1=36 r. Tamże, nr 2498 (kop.). Legatio ad Ferdinandum ...

Władysław Pociecha, 1958

Handbuch des personalen Gelegenheitsschrifttums in europäischen ...

A01 Opalenski, Johannes de Bnin DOMINO D. JOANNI DE BNIN OPALENSKI PALATINO BRESTENSI GENERAU MAIORIS POLONIAE O. Sonstige 501 Opalenski, Mathias DOMINVS MATHIAS OPALENSKI PALATINVS POSNANIENSIS ...

Klaus Garber, 2003

Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach

Lutego uinar! w zamku po- znanskim Jan Opalenski, wojewoda brzeski, genera? wielko- polski ; okazale exekwie odprawily sie za niego W kate- drze dnia 22. t. m. [Akta kapilulue.] Dnia 26. Czerwca t. r. Piolr z Bnina Opalenski, wojewoda ...

Józef Łukaszewicz, 1838

KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...

Кiedy to Voiewoda Poznanskiz-teyze Matki Br4t. Generai Wielkopolski Brat. Соädiutor Biskupftwa Poznanskiego Brat. Voiewoda tgnczycki Brat Kiedy to za Krola Каzimierza Marfzatek: Ораlenski. za Кrola V1adyfawa. Мarfzateк: opalenski za ...

Tomasz Młodzianowski, 1681

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OPALENSKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин opalenski в контексте приведенных ниже новостных статей.

Asylwerber: „Deutschkurs, Deutschkurs!“

Dem Team gehören Martina Hiemetzberger, Martina Hubenstorf, Barbara Haslinger, Monika Opalenski, Andrea Schwarzinger, Sandra Köninger-Pfeiffer und ... «meinbezirk.at, Окт 15»

L'ora delle birre al caffè

Prova ne è stata, durante il Salone del Gusto di Torino, il laboratorio "coffee break" dove Kuaska, affiancato da Michael Opalenski, importatore di birre europee ... «L'Espresso, Ноя 12»