Значение слова "opierzyc sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OPIERZYC SIE

opierzyc sie

ПЕРЕВОД СЛОВА OPIERZYC SIE

Посмотрите перевод слова opierzyc sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова opierzyc sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «opierzyc sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 到羽月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: a emplumar agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: to feather August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अगस्त पंख करने के लिए
• Переводчик с польский языка на арабский язык: لريشة أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: растушевать августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: a pena agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আগস্ট পালক থেকে
• Переводчик с польский языка на французский язык: à plume Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Ogos hingga bulu
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: bis August federn
• Переводчик с польский языка на японский язык: 羽8月に
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 8 월 깃털
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kanggo wulu metu
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: để lông Tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: எதிர்க்க
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: हलकीफुलकी ऑगस्ट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tüy Ağustos
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: a piuma agosto
• польский: opierzyc sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: розтушувати серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: la pene august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: πτέρωσης Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: om veer Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: att flöjla augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: å fjær august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OPIERZYC SIE»

Поиск случаев использования слова opierzyc sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову opierzyc sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 597

(= wymy- ilad komus') chew out. opierunek mi -nk- zart. washing, wash; wikt i opierunek zart. full board and washing. opierzac sie ipf. , opierzyc sie pf. orn. fledge, grow feathers. opierzony a. -eni fledged. opierzyc sie pf. zob. opierzac sie.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 105

oparzyc sic 105 oracja oparzyc sic <lopazyc sie> — zranic siç na skutek dotkniçcia czyms goracym (np. pokrywa., plomieniem) ... lawie opierzyc sie <lopiyzyc sie> — pokryc siç pierzem (o kurze); uzyskac lepsza. pozy- cjç, wzmocnic siç (przen.) ...

Józefa Kobylińska, 2001

Leksykon ortograficzny - Strona 496

... -czy, -czom 'narzedzie rolnicze' opicñ ka opience, -ke, -ka; opieniek, -kom □grzyb' opierac -ram, -rajq opierunek -runku, -runkiem przestarz. 'pra- nie czyjeje bielizny' 0 zart, wikt i opierunek opierzyc sie -rzy sie, -rza sie opleszary; -szali pejor ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 495

OLEJ opierzyc sie — ». PlÓRO OLlWA opieszaty — •• PlECHOTA olánió — ▻ LSNlÓ opiewaó PlAÓ otowiany — + OLÓW opilstwo —- PlÓ OLÓW opis —* PlSAÓ otówek OLÓW opisaó — ▻ PlSAÓ OLTARZ opleáó PLESÓ omam MACHAÓ ...

Izabela Malmor, 2009

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 608

«gmach, teatr, w którym odbywają się przedstawienia operetkowe» operetkowy ~owi 1. ... z rodziny bedłko- watych, żółtobrązowy. mający trzon długi, cienki* opierać p. oprzeć. opierzony imiesł. bierny od czas. opierzyć. opierzony w uż. przym.

Elżbieta Sobol, 2001

Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 65

OPIERZYĆ strzeliwszy do ptaka nie ubić go , lecz tylko tak postrzałem drasnąć , £e się pióra z niego posypią. U. OPEOTEK p. ogrod wilczy. OPORZĄDZIĆ oskubać pióra z zabitego ptaka , np. oporządzić słomkę. L. OPOWIADAĆ kiedy pies ...

Wiktor Kozłowski, 1822

Ustawy dla Posiadaczy Dobr Ziemskich - Strona 180

dawać się mającego, z wyrażeniem miejsca, gdzie ma być pobierane, z uwagą na terazniejsze lub przyszłe miejsce pobierania. Należytość drzewa opałowego (drzewa rąbanego, na szczypy, do czyszczenia rudy, na węgle) wyrazić należy w ...

Ludwika Biegelmajera, 1858

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 543

AKCENT. obrobić się dk Via, obrobię się, obrób się, pot. «zrobić wszystko, co było do zrobienia» □ ktoś obrobił się(z czymś): Ledwie zdążyła się obrobić ze sprzątaniem. Zob. AKCENT. obrona i TV, zwykle blm 1. "odpieranie napaści ...

Andrzej Markowski, 1999

Gdzie diabeł nie może - Tom 1 - Strona 89

uśmiechnął się. Przez następny dzień Duszyczka nudziła się, nie mając nic do roboty. Dezyderiusz zniknął wraz z gotowymi zdjęciami, a Bazyli był zajęty obróbką pozostałych. Ze strachu przed porwaniem przez Azazela nie pozwalali jej ...

Dorota Ostrowska, 2013

Marynarka - Strona 18

Nagle Zofia, zawstydzona swoją słabością, wyślizgnęła się z ramion dziennikarki, założyła okulary, chociaż świat widziany przez nie był jeszcze straszniejszy, i schowała ramkę z fotografią młodego mężczyzny. – Naprawdę piękny chłopak.

Mirosław Tomaszewski, 2013