Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "orfeusz" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORFEUSZ

orfeusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORFEUSZ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «orfeusz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
orfeusz

Орфей

Orfeusz

Орфей - в греческом мифологическом знаке певец и поэт, создатель сироты. Он был сыном бога Аполлона и музыки Каллиопы. Он приехал из Фракии. Его иногда называют правителем одного из народов этой горной земли. Считается величайшим певцом, музыкантом и греческим поэтом. Он сыграл свою песню на лире или тунике, которую он улучшил, увеличив количество ее строк с семи до девяти. Мифы относятся к чудесному эффекту пения Орфея. На его музыку влияли не только люди: он мог успокоить ревущие волны моря и заставить деревья согнуть по направлению к певцу, а дикие звери следовали за ним, как ягнята. Орфей также считается создателем орфизма, мистического религиозного движения, основным элементом которого является вера в блуждание душ или метампсихоз. Orfeusz – w mitologii greckiej tracki śpiewak i poeta, twórca orfizmu. Uchodził za syna boga Apollina i muzy Kalliope. Pochodził z Tracji. Wymienia się go niekiedy jako władcę jednego z ludów tej górzystej krainy. Uważany za największego śpiewaka, muzyka i poetę greckiego. Wtórował on swej pieśni grą na lirze lub kitarze, którą ulepszył, powiększając liczbę jej strun z siedmiu do dziewięciu. Mity wspominają o cudownym oddziaływaniu śpiewu Orfeusza. Jego muzyka oddziaływała nie tylko na ludzi: mogła ona uśmierzać huczące fale morza i sprawiała, że ku śpiewakowi pochylały się drzewa, a dzikie bestie szły za nim łagodne jak baranki. Orfeusz jest również uważany za twórcę orfizmu, mistycznego nurtu religijnego, którego głównym elementem była wiara w wędrówkę dusz, czyli metempsychozę.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «orfeusz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORFEUSZ


aggeusz
aggeusz
amadeusz
amadeusz
anteusz
anteusz
asmodeusz
asmodeusz
ateusz
ateusz
atreusz
atreusz
bartymeusz
bartymeusz
boromeusz
boromeusz
cefeusz
cefeusz
chlopeusz
chlopeusz
chudeusz
chudeusz
doroteusz
doroteusz
dziadeusz
dziadeusz
egeusz
egeusz
elizeusz
elizeusz
epimeteusz
epimeteusz
erechteusz
erechteusz
faryzeusz
faryzeusz
koryfeusz
koryfeusz
morfeusz
morfeusz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORFEUSZ

orest
oresta
orestes
orestes i pylades
orez
oreznie
oreznik
orezny
orfa
orfeon
orff
orficki
orficy
orficyzm
orficzny
orfik
orfika
orfizm
organ
organ promulgacyjny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORFEUSZ

galileusz
ireneusz
jubileusz
juda machabeusz
kaduceusz
karol boromeusz
kondeusz
linneusz
machabeusz
manicheusz
mateusz
odyseusz
perseusz
prometeusz
proteusz
ptolemeusz
saduceusz
skarabeusz
slabeusz
tadeusz

Синонимы и антонимы слова orfeusz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «orfeusz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ORFEUSZ

Посмотрите перевод слова orfeusz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова orfeusz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «orfeusz» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

奥菲斯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Orfeo
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

Orpheus
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

Orpheus
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أورفيوس
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Орфей
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Orfeu
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অরফিয়াস
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Orphée
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

Orpheus
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Orpheus
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

オルフェウス
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

오르페우스
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Draco
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Orpheus
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஆர்ஃபியஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Orpheus
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Orfeus
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Orfeo
65 миллионов дикторов

польский

orfeusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

Орфей
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Orpheus
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Ορφέας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Orpheus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Orpheus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Orpheus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова orfeusz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORFEUSZ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «orfeusz» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове orfeusz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORFEUSZ»

Поиск случаев использования слова orfeusz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову orfeusz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Orfeusz w lesie
Tytul: Orfeusz w lesieAutor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
2
Orfeusz romantyków: mit o Orfeuszu w twórczości Juliusza Słowackiego ...
Orfeusz Ballanche'a od pierwszych chwil spotkania z ukocha- na. laczy ja. w mysli z poezjaj najsilniejsza. emocj^ jaka. odczuwa lirnik, spogladajac na Eurydykç, jest uczucie twórczej inspiracji. Córka wizji sama zostaje wprowadzona przez ...
Magdalena Siwiec, 2002
3
Od Orfeusza do Studium o Hamlecie: Teatr 13 Rzędów w Opolu, 1959-1964
Pierwsza scena przedstawienia - krótkie migawki z życia rodzinnego Eurydyki i Orfeusza („banalne sceny małżeńskie"29) - potwierdzały słowa Prologu, że „nie chodzi tu o żadne nowoczesności, tylko o sielankę, zabawę. W swej inscenizacji ...
Agnieszka Wójtowicz, 2004
4
Mit Orfeusza: inspiracje i reinterpretacje w europejskiej tradycji ...
em>Orfeusz jest postacią niejednoznaczną i o wielu obliczach. Widziano w nim zarówno idealnego kochanka, jak i uosobienie muzyka i poety, czy wreszcie obraz Chrystusa zstępującego do otchłani, by wyprowadzić z niej dusze ...
Sławomira Żerańska-Kominek, 2003
5
Zagadka Orfeusza:
Chcesz powiedzieć, że w sytuacji ekstremalnej, gdybyś nie miał absolutnie żadnego wyboru, mógłbyś uczynić to, co słuszne? – Nie, myślałem o Orfeuszu. Nie zrozumiałem związku. – Kiedy Hades wykradł mu żonę, Orfeusz postanowił zstąpić ...
Tom Harper, 2016
6
Mitologia Greków i Rzymian
ORFEUSZ. Prowadzi nasnajpierw do Teb w Beocji. U Frygów Zemelo,czyli Semele, by aboginią Ziemi. W greckiej za9 mitologiijest kobietą 9miertelną, jedną z córek protoplasty Teba"czyków, Kadmosa. Jejpiękno9ć zachwycia Zeusa, co nie ...
Zygmunt Kubiak, 2013
7
Muzyczna sztuka kochania - Strona 44
Pierwszym absolutnym arcydziełem gatunku jest „Orfeusz” Claudia Monteverdiego z roku 1607. Wzorowa miłość małżeńska, sięgająca aż za grób. Drobny grzeszek greckiego bohatera, jedno nazbyt ciekawe spojrzenie sprawia, że ukochana ...
Jan Kochańczyk, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORFEUSZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин orfeusz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jak bluzgają poeci
Kolejny skandal w światku literackim. Roman Honet grubymi słowami obrzucił jury poetyckiej nagrody „Orfeusz" i zażądał wycofania jego nazwiska z konkursu. «Rzeczpospolita, Ноя 15»
2
Od internautów: „Orfeusz w Italii” - Jaślanka wśród najlepszych
Roksana Węgiel, wokalistka Jasielskiego Domu Kultury, wygrała w swojej kategorii wiekowej VII Światowy Festiwal - Karnawał Młodzieży „Orfeusz w Italii”. «Radio Rzeszów, Сен 15»
3
Najwybitniejszy poeta na najwyższym poziomie poetyckim. Janusz …
Janusz Szuber z ,,Orfeuszem” (ZDJĘCIA) ... wydawców oraz samego Janusza Szubera, który w sobotnie popołudnie odebrał literacką nagrodę ,,Orfeusz”. «eSanok.pl, Сен 15»
4
Do Sanoka przyjadą najwybitniejsi poeci, krytycy i wydawcy …
Obrazów, odbędzie się niecodzienna uroczystość: przekazanie Januszowi Szuberowi Nagrody Poetyckiej „Orfeusz” za najlepszy tom poetycki roku 2014. «eSanok.pl, Сен 15»
5
Poniedzielski, Radek i Orfeusz… w powiecie
Podczas tegorocznej edycji księstwa na scenie zobaczymy grecką grupę Orfeusz, zespoły folklorystyczne Szyszak oraz Roderyk, lubańską grupę Bez Nazwy ... «eLuban.pl, Авг 15»
6
Orfeusz w piekle
Orfeusz w piekle to pierwsza wielka operetka Jacques'a Offenbacha z niezapomnianym radosnym kankanem. Premiera odbyła się 21 października 1858 roku, ... «Radio Katowice, Авг 15»
7
Proms: "Orfeusz" Monteverdiego według Gardinera
O ile jednak sceniczne dzieła Jacopo Periego stanowiły przede wszystkim wcielenie "awangardowej" teatralno-muzycznej teorii, o tyle "Orfeusz" Monteverdiego ... «Polskie Radio, Авг 15»
8
Janusz Szuber - poeta towarzyski zwycięzcą Orfeuszy 2015
Orfeusz 2015 to konkurs o Nagrodę Poetycką Roku, który został rozstrzygnięty w miniony weekend w leśniczówce Pranie w Muzeum K. I. Gałczyńskiego. «Polskie Radio, Июл 15»
9
Janusz Szuber, Katarzyna Citko i Feliks Netz - laureatami IV edycji …
Janusz Szuber laureatem tegorocznego Orfeusza. Podczas gali Nagrody Poetyckiej im.K.I. Gałczyńskiego w Leśniczówce Pranie nagrodzono również ... «Gazeta Olsztyńska, Июл 15»
10
Kraków. "Orfeusz i Eurydyka" na finał Letniego Festiwalu Opery
"Orfeusz i Eurydyka" na finał Letniego Festiwalu Opery ... I nie tylko dlatego, że opera "Orfeusz i Eurydyka" w kompletnej wersji scenicznej dawno w naszym ... «e-Teatr.pl, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Orfeusz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/orfeusz>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на