Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "doroteusz" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOROTEUSZ

doroteusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOROTEUSZ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «doroteusz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Дорофей

Doroteusz

Дорофей - мужское имя греческого происхождения, что означает «дар от бога»; его женский коллега - Дорота. То же самое относится к аналогичным элементам, в обратном порядке, к имени Теодора. День имени Дориана отмечается: 4 января, 28 марта, 5 июня, 9 августа и 9 сентября. Doroteusz – imię męskie pochodzenia greckiego, oznaczające "dar od boga"; jego żeńskim odpowiednikiem jest Dorota. To samo znaczenie ma złożone z analogicznych członów, tylko w odwrotnej kolejności, imię Teodor. Doroteusz imieniny obchodzi: 4 stycznia, 28 marca, 5 czerwca, 9 sierpnia i 9 września.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «doroteusz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DOROTEUSZ


aggeusz
aggeusz
amadeusz
amadeusz
anteusz
anteusz
asmodeusz
asmodeusz
ateusz
ateusz
atreusz
atreusz
bartymeusz
bartymeusz
boromeusz
boromeusz
cefeusz
cefeusz
chlopeusz
chlopeusz
chudeusz
chudeusz
dziadeusz
dziadeusz
egeusz
egeusz
epimeteusz
epimeteusz
erechteusz
erechteusz
mateusz
mateusz
prometeusz
prometeusz
proteusz
proteusz
tymoteusz
tymoteusz
tyrteusz
tyrteusz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOROTEUSZ

dorosle
doroslec
doroslosc
dorosly
dorosnac
dorosniecie
dorost
dorostek
doroszewski
dorota
dorowie
dorownac
dorownanie
dorownywac
dorownywanie
dorozka
dorozkarski
dorozkarstwo
dorozkarz
dorozkowac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOROTEUSZ

elizeusz
faryzeusz
galileusz
ireneusz
jubileusz
juda machabeusz
kaduceusz
karol boromeusz
kondeusz
koryfeusz
linneusz
machabeusz
manicheusz
morfeusz
odyseusz
orfeusz
perseusz
ptolemeusz
saduceusz
skarabeusz

Синонимы и антонимы слова doroteusz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «doroteusz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DOROTEUSZ

Посмотрите перевод слова doroteusz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова doroteusz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «doroteusz» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

Doroteusz
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Doroteusz
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

Doroteusz
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

Doroteusz
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

Doroteusz
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Дорофей
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Doroteusz
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Doroteusz
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Doroteusz
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

Doroteusz
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Doroteusz
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

Doroteusz
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

Doroteusz
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Doroteusz
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Doroteusz
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Doroteusz
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Doroteusz
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Doroteusz
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Doroteusz
65 миллионов дикторов

польский

doroteusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

Дорофей
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Doroteusz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Doroteusz
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Doroteusz
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Doroteusz
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Doroteusz
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова doroteusz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DOROTEUSZ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «doroteusz» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове doroteusz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOROTEUSZ»

Поиск случаев использования слова doroteusz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову doroteusz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik imion - Strona 320
Doroteusz, Teodor Dora p. Doroteusz, Doryda, Teodor Doria p. Dorian Dorianas p. Dorian Doriano p. Dorian Dorianos p. Dorian Dorians p. Dorian Dorian us p. Dorian Dorete p. Doroteusz Doride p. Doryda Doris p. Doryda Dorisa p. Doryda ...
Wanda Janowowa, 1991
2
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 489
Umiał doskonale słać łózka, a ze był bardzo otwarty i naiwny, przeto mówił do swego przewodnika: —Ojcze, Ojcze, myśl moja powiada, ze ja wybornie ścielę łózka chorym. — A na to Doroteusz: —Ba, mej Panie, oto z ciebie dobry pokojowiec ...
Ignacy Hołowiński, 1853
3
Imiona i ich formy: na pograniczu polsko-białoruskim od ... - Strona 155
... Dobrogost, Dobroslaw 36, 80 Dobrysz т., Dobroslaw 33, 80 Doch т., Doroteusz 28, 32, 81 Domach т., Damazy 32, 79 Domas т., Damazy 34, 35, 79 Domasja т., Domna 81 Domasz т., Damazy 35,79 Domazy т., Damazy 1 8, 79 Domcnticj т., ...
Bazyli Tichoniuk, 2000
4
Historyczny oraz statystyczny opis cerkwi i parafii w ... - Strona 1
Aleksy Wołkowski, Doroteusz Fionik, Sławomir Iwaniuk. Bractwo Młodzieży Prawosławnej Diecezji Warszawsko-Bielskiej o. Aleksy Wołkowski Historyczny oraz statystyczny opis cerkwi i parafii w Czarnej Cerkiewnej Wstęp i przypisy Doroteusz ...
Aleksy Wołkowski, ‎Doroteusz Fionik, ‎Sławomir Iwaniuk, 1994
5
Bieżeńcy - Strona 95
Sosna Grzegorz, Fionik Doroteusz, Orla na Podlasiu. Dzieje Cerkwi, miasta i oblic, Bielsk Podlaski - Ryboly - Bialystok 1997. 5 1 . Sosna Grzegorz, Fionik Doroteusz, Parafia Ryboly, Bielsk Podlaski - Ryboly' - Bialystok 1999. 52.
Bożena Diemjaniuk, 2005
6
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Ch. wielki wpływ wywarł na egzegezę Pisma ś. swojem historyczno-literalnem tłumaczeniem; podobnie jak Cyryl Jeroz., Djo- dor z Tarsu, Euzebjusz i Doroteusz, nie poprzestawał on na tłumaczeniu bez- dusznem, nigdy po za martwą literę ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1874
7
O spadkobiercach ideologii rzymskiej: okres ... - Strona 229
Byli to Teofil, profesor prawa w Konstantynopolu, i Doroteusz, profesor prawa w Berycie*. I tak w konstytucji Imperatoriam czytamy: „Theophilo et Dorotheo . . . quorum omnium sollertiam et legum scientiam et circa nostras iussiones fidem iam ...
Borys Łapicki, 1962
8
Duchowość w prawosławiu: - Strona 81
Abba Doroteusz naukę o pokorze umiejscawia prawie na samym początku swych pouczeń, zaraz po słowie o odrzuceniu świata. Od pokory bowiem rozpoczyna się życie duchowe człowieka. Asceta dostrzega dwa rodzaje pokory, ilustrując je ...
Jerzy Pańkowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOROTEUSZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин doroteusz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Klasztor Kamedułów Kraków: w winnincy na krakowskich Bielanach …
Zaraz potem zmarł ostatni polski wincerz (specjalista od uprawy winorośli), brat Doroteusz. Tak zakończyła się era wina kamedułów. Ale atmosfera miejsca nie ... «NaszeMiasto.pl, Окт 15»
2
Kraków. Winnice pod okiem kamedułów, 20 minut od Rynku …
Zaraz potem zmarł ostatni polski wincerz (specjalista od uprawy winorośli), brat Doroteusz. Tak zakończyła się era wina kamedułów. Ale atmosfera miejsca nie ... «NaszeMiasto.pl, Окт 15»
3
Doroteusz Fionik. Naśladując ewangelickiego siewcę
Doroteusz Fionik, człowiek wielu talentów. Postać niezwykła. Jedna z grupy najbardziej wyrazistych osób, które w swojej wędrówce reporterskiej poznałem. «Wiadomosci 24, Июн 15»
4
Udowodnili, że Podlasie jest otwarte na odmienność kulturową
Krzysztof Koluch – twórca KoluchStyl, Oryginal Source Up To Date Festival oraz Doroteusz Fionik - działacz na rzecz podtrzymania różnorodności kulturowej na ... «BiałystokOnline.pl, Фев 15»
5
Dziecko sercem rodziny
Doroteusz Sawicki, dyrektor Eleos Kościoła Prawosławnego. Łącznie zostanie rozprowadzonych blisko 3 mln świec. Dochód ze sprzedaży posłuży m.in. na ... «Gość Warszawski, Ноя 14»
6
Relikwie św. Marii Magdaleny w Polsce. "To wydarzenie ma nas …
Zdaniem księdza dr Doroteusza Sawickiego jest to wydarzenie szczególnie ważne dla prawosławnych, ale też dla wszystkich chrześcijan. - Będziemy dzisiaj ... «Polskie Radio, Авг 14»
7
XXXIII Międzynarodowy Festiwal Hajnowskie Dni Muzyki... XXXIII …
Wśród laureatów znalazł się również Doroteusz Fionik z Bielska Podlaskiego, założyciel Muzeum Małej Ojczyzny, dyrygent ... zastanawia się Doroteusz Fionik. «Kurier Poranny, Май 14»
8
Co piszczy w kulturze po długim weekendzie?
Bohaterem filmu jest mieszkaniec dzielnicy Studziwody w Bielsku Podlaskim, Doroteusz Fionik. Białorusin, obywatel Polski z dziada pradziada, absolwent ... «Radio Akadera, Май 14»
9
Zstąpienie Jezusa do piekieł było w istocie Zmartwychwstaniem!
podkreślał w Dwójce Doroteusz Sawicki, duchowny kościoła prawosławnego. ... jeden z gości świątecznej audycji Hanny Marii Gizy, ksiądz Doroteusz Sawicki. «Polskie Radio, Апр 14»
10
Volver na Dni Bielska
Doroteusz Fionik apelował też, by przy planowaniu atrakcji brać pod uwagę ich walor lokalny. Np. nie powielać Jarmarku Jagiellońskiego z Lublina, a stworzyć ... «Kurier Poranny, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Doroteusz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/doroteusz>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на