Значение слова "oszczekiwacz" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OSZCZEKIWACZ

oszczekiwacz

ПЕРЕВОД СЛОВА OSZCZEKIWACZ

Посмотрите перевод слова oszczekiwacz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова oszczekiwacz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oszczekiwacz» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на испанский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на английский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на хинди язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на арабский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на русский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на португальский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на французский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на малайский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на японский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на корейский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на яванский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: oszczekiwacz
• польский: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на украинский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на румынский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на греческий язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на шведский язык: oszczekiwacz
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: oszczekiwacz

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OSZCZEKIWACZ»

Поиск случаев использования слова oszczekiwacz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oszczekiwacz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka łowieckiego - Strona 176

oszczekiwacz 176 Ipsa] brzmi tak nierówno — raz silniej, to znowu ciszej. Niedb. Łow. 115. Jego [ogara] oszczek podchwytywał inny i brzmiał dalej dwugłos. Łow. Pol. 1934 s. 65. oszczekiwacz p. pies myśliwski (2): Coraz wyraźniej i potężniej ...

Stanisław Hoppe, 1981

Z mejego obserwatorium: 1967-1968-1969 - Strona 210

Ale to było w satyrze. Nie w żartach natomiast zachodni oszczekiwacz nie przepuści nikomu żywemu wśród Polaków-demokratów. 4 października. Kierownicza ekipa czechosłowacka wróciła do Pragi po dwudniowej wizycie w Moskwie.

Władysław Machejek, 1969

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

1mp. bebellen, anbellen; "verleumden; oszczekanie, oszczekiwanie Gehell, Anbellen .; "Verleumdung f.; Oszczekiwacz, -a, sm. Jüg. Hund m.. der das Wild im Forste anbellt, durch Bellen anzeigt; "Verleumder m. Oszczenic sie, -nil sie , fut.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 217

Beller, m, szczekacz, szczekaczek, oszczekiwacz. Belohnen nadgradzaé, nadgrodzié, zapfacié, dac nadgrode, zaplate wohl belohnen, dobrze zapacié. Belohnung, f. nadgradzanie, nadgrodzenie, nadgroda, placenie, zapsaceniezaplata.

Stanisław Moszczeński, 1772

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 578

fr. o szczekać kogo, obmówić, ogadać, ogdakać, cinem verläumbem, (cf. odszczekać). On zaraz gotów cię oszczekać. Por. 7ow. 179. Albo to Figlarki takiego oszczekał? Boh. Kom. 1, 246. OSZCZEKIWACZ, - a, m., Sr. 1. uctition fnat ob/afraror, ...

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 618

OSZCZEKIWACZ , а, т.; Sorab. 1. wobzezowkwar, obla- trator, ber Sebefler. OSZCZENIG siç , f. oszczeni siç recipr. dok. ; {Boh. oslèniti se; Sorab. 2. sze wofczenisch; Croat, oschenivamsze ; Bosn. osctenitise; Rag osctenittisc) ; szczeniç rodzié, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857