Скачать приложение
educalingo
ozdobnie

Значение слова "ozdobnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OZDOBNIE

ozdobnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OZDOBNIE

chlubnie · chudobnie · chwalebnie · czerwiogubnie · doglebnie · dosiebnie · haniebnie · i tym podobnie · nadobnie · niepodobnie · nieprawdopodobnie · osobnie · podobnie · poosobnie · prawdopodobnie · probnie · sposobnie · zalobnie · zasobnie · zdobnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OZDOBNIE

ozdabiac · ozdabianie · ozdoba · ozdobic · ozdobic sie · ozdobienie · ozdobka · ozdobkowy · ozdobnik · ozdobno · ozdobnosc · ozdobny · ozdobowy · ozdrawiac · ozdrawianie · ozdrowic · ozdrowiec · ozdrowienczy · ozdrowienie · ozdrowieniec

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OZDOBNIE

jedwabnie · liczebnie · mozebnie · niechlubnie · niechwalebnie · niechybnie · niemozebnie · nieochybnie · niepochlebnie · niepochybnie · niepodchlebnie · niepotrzebnie · niepowabnie · niesamolubnie · niezgrabnie · odrebnie · pochlebnie · podchlebnie · podniebnie · potrzebnie

Синонимы и антонимы слова ozdobnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ozdobnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OZDOBNIE

Посмотрите перевод слова ozdobnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ozdobnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ozdobnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

装饰品
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

decorativo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

decoratively
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

decoratively
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تزييني
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

декоративно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

decorativamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

decoratively
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

décorative
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sebagai hiasan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

dekorativ
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

装飾
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

장식 적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

decoratively
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

để trang trí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

decoratively
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

decoratively
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dekoratif
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

decorativo
65 миллионов дикторов
pl

польский

ozdobnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

декоративно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

decorativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

διακοσμητικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dekoratief
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dekorativt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

decoratively
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ozdobnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OZDOBNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ozdobnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ozdobnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове ozdobnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OZDOBNIE»

Поиск случаев использования слова ozdobnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ozdobnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (W-Z). Tom V. - Strona 276
+ + – Szkic historyi polskiej dla dzieci, z tablicą ozdobnie chromolitografowaną i mapką dawnej Polski. Wilno, 1857, w 8ce. rub. 2 kop. 25. - – Toż, wydanie drugie. Wilno, 1859, w 8ce, str. 284 i X. + – Toż, dla dzieci w dwóch kursach z tablicą ...
Karol Estreicher, 1880
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 44
W normie tej zaleca się, aby kolejne warstwy tynku nie byty mocniejsze niż warstwa poprzednia lub podłoże, z wyjątkiem tynków izolujących cieplnie, o dużej chropowatości oraz tynków lekkich, Tynki ozdobne wykonuje się na ogół jako ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Występowanie i szkodliwośc̋ rozkruszków (Acaroidea) na cebulowych i ...
Z dotychczasowych informacji z całego świata wynika, że szczególnie często atakowane są przez rozkruszki rośliny ozdobne. Szkodniki te uszkadzają przede wszystkim części podziemne (bulwy, cebule, kłącza), ale mogą także występować ...
Barbara Czajkowska, 1995
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
9 (u góry na prawo), i była tak jak tamta opatrzona na górnej części brzuśca pod szyją pasem ozdobnym , złożonym z trójkątów wypełnionych równoległemi, skośnemi liniami (jak na fig. 11 u góry). U dolnego brzegu tego pasa ozdobnego, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OZDOBNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ozdobnie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Upadek Hyperiona
... kilkutysięczny tłum gości: kłębili się na setkach akrów wypielęgnowanej trawy, a niektórzy spacerowali po zagajnikach ozdobnie przyciętych drzew i krzewów. «POLTERGEIST, Сен 15»
2
Tyle Ci, Matko, zawdzięczamy...
W imieniu całej grupy w pięknej góralskiej gwarze wypowiedział je Władysław Motyka z Milówki, a ozdobnie oprawiony dokument pamiątkowy otrzymał kard. «Gość Bielsko-Żywiecki, Июл 15»
3
Nieporęt. Nowe pomosty i cennik w nieporęckich portach
... w 2014r. zamontował tam aż sześć 12-metrowych pomostów pływających i w nowoczesny sposób ozdobnie je oświetlił. Już w przeszłości „Guliver” dostarczył ... «Gazeta Powiatowa, Мар 15»
4
17 listopada 1944 r. Wytyczne pracy propagandowej Ludowego …
Zalecano także by "Plakat z tekstem przysięgi wykonany ozdobnie i przybrany zielenią znajdować się powinien w miejscu rozlokowania każdej kompanii, ... «Interia, Ноя 14»
5
Włóczęgostwo fotograficzne Marioli Karpowicz cz.2 Kościół w …
Wieńczy ją ośmioboczna szeroka izbica z mieczami i ozdobnie wycinanymi od dołu deskami. Nakryta jest smukłą lekko u dołu zaklęśniętą iglicą gontową. «Gazeta Olsztyńska, Сен 14»
6
Cztery kąty Pana Boga
... jaką widział w Białej Podlaskiej na kościele reformatów: „Urządzony według ubóstwa naszego, ale dosyć ozdobnie”. To ładna myśl – uśmiecha się dyrektor ... «Gość Niedzielny, Июн 14»
7
Cudze chwalicie, swego nie znacie
Jest to charakterystyczna zabudowa architektoniczna – ganki z ozdobnie ciosanych bali, ustawione przodem do drogi. Na zakończenie zwiedzaliśmy hejdycką ... «Gazeta Olsztyńska, Июн 14»
8
Krwawy Księżyc nad Jerozolimą
Mamy dziś Niedzielę Palmową. Większość katolików zanosi w tym dniu do kościoła ozdobnie wykonane kompozycje suchych roślin, nazywane zwykle ... «naTemat, Апр 14»
9
Prezenty na komunię, czyli co kupić i dlaczego tak drogo...
Tablet, smartfon, laptop i komputer to coraz częściej pojawiające się rzeczy w ozdobnie zapakowanych prezentach komunijnych. Ciągle rosnącą popularnością ... «Interia, Апр 13»
10
Jaki prezent na pierwszą Komunię Świętą?
Poza różnego rodzaju albumowymi wydaniami historii Starego i Nowego Testamentu lub ozdobnie przygotowanymi egzemplarzami Biblii wydawnictwa ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Апр 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ozdobnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/ozdobnie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU