Значение слова "palmira północy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PALMIRA PÓŁNOCY

palmira północy

ПЕРЕВОД СЛОВА PALMIRA PÓŁNOCY

Посмотрите перевод слова palmira północy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова palmira północy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «palmira północy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 午夜帕尔米拉
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Palmira medianoche
• Переводчик с польский языка на английский язык: Palmira midnight
• Переводчик с польский языка на хинди язык: Palmira आधी रात
• Переводчик с польский языка на арабский язык: بالميرا منتصف الليل
• Переводчик с польский языка на русский язык: Пальмира полночь
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Palmira meia-noite
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Palmira মধ্যরাত্রি
• Переводчик с польский языка на французский язык: Palmira minuit
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Palmira tengah malam
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Palmira Mitternacht
• Переводчик с польский языка на японский язык: パルミラ真夜中
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 팔미라 자정
• Переводчик с польский языка на яванский язык: palmira tengah wengi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Palmira nửa đêm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Palmira நள்ளிரவு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: palmira मध्यरात्री
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: palmira gece yarısı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Palmira mezzanotte
• польский: palmira północy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Пальміра опівночі
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Palmira miezul nopții
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Palmira μεσάνυχτα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Palmira middernag
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Palmira midnatt
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: palmira midnatt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PALMIRA PÓŁNOCY»

Поиск случаев использования слова palmira północy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову palmira północy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dziennik z Północy - Strona 45

... liliowy odcień bezmiaru wody, masa światła zstępująca na miasto z oceanu, z nord-westu, i cały północny widnokrąg, będący ... niebywałego zespołu, który kiedyś będzie zakończony, a wówczas wszystkim ukaże się nowa Palmira Północy.

I︠U︡riĭ Kazakov, 1979

Mickiewicz - Strona 111

PALMIRA PÓŁNOCY Nad ranem 7 listopada 1824 roku po nocy ulewnej Newa wystąpiła z brzegów i z łoskotem wód ruszyła do szturmu Trzykrotna salwa armatnia z twierdzy Petropawłow- skiej, ostrzegająca mieszkańców przed ...

Mieczysław Jastrun, 1955

Leningrad, 1941-1944 - Strona 9

Podróżnicy i poeci nadawali mu różne nazwy: „Palmira Północy", „Wenecja Północy". Obie słuszne, bowiem Leningrad rzeczywiście jest piękny, jak owa stolica na Pustyni Syryjskiej, sławna swymi zabytkami, i podobnie jak Wenecja — leży na ...

Ryszard Dzieszyński, 1986

Nie nazwane lata - Strona 14

I pomimo że to przecież Wenecja czy Amsterdam, czy zgoła Palmira Północy, jednak na tylu ulicach przypomina mi się przedwojenna Warszawa, że nie może to być zwykłym złudzeniem. Przychodzi mi na myśl, że — choć może nie w tym ...

Władysław Kopaliński, 1972

Polszczyzna na co dzień - Strona 58

Walentego, człowiek z blizną, dach świata, gród Przemysła, Kraj Wschodzącego Słońca, Król Słońce, królowa sportu, książę piekieł, lipski kantor, Miasto Siedmiu Wzgórz, ogród Europy, Palmira Północy, Państwo Środka, pobki Piemont, ...

Mirosław Bańko, 2006

Z badań nad polską tradycją literacką - Strona 157

ć to np. w monumentalnym (i jednocześnie banalnym) opisie zebrania dekabrystów w rozdziale „Palmira Północy". Przy tym autor wyraźnie solidaryzuje się ze swoim bohaterem, mielonym przez młyny historii, poddanym ...

Jacek Łukasiewicz, 1993

Twórczość Rylejewa na tle prd̨ów epoki - Strona 24

W innym znów liście: „Wkrótce muszę porzucić moją cichą, spokojną samotnię, by znowu zjawić się w Północnej Palmirze. Zimno mi się robi, gdy przypomnę sobie, że oprócz mnóstwa innych kłopotów oczekują mnie w niej męczące krętactwa ...

Bohdan Galster, 1962

7 + 37 cudów świata - Strona 381

... 108 „Palmira Północna" zob. Leningrad Pamir, góry w południowo-zachodniej części Azji Środkowej 334 Parsa zob. Persepolis Partowie, plemię z grupy ludów irańskich, zamieszkujące prowincję północno-wschodniego Iranu zwaną Partią, ...

Igorʹ Vsevolodovich Mozheĭko, 1988

Na marginesie literatury: Szkice I wrazenia - Strona 244

helm m z królową Ludwiką, gdy nieodmiennie podążali na Mitawę ku « Palmirze Północy» rozgłośni mężowie stanu, uczeni, wodzowie i artyści. Dziś, po rzuceniu linii kolejowej z Petersburga ku zagranicy, na Wierzbołów i Warszawę, Mitawa ...

Czesław Jankowski, 1906

Upadły anioł z Podola: opowieść o Tadeuszu Grabiance - Strona 185

Dottini i Lefort udali się do Petersburga, aby przygotować przyjazd do „Palmiry Północy" samego Grabianki. Jednakże niezbyt wiele udało im się wtedy załatwić. Pojawiły się jakieś przeszkody, uniemożliwiające przyjazd ...

Jerzy Siewierski, 2003