Скачать приложение
educalingo
piaskarz

Значение слова "piaskarz" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIASKARZ

piaskarz


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PIASKARZ

aptekarz · bajkarz · barkarz · barylkarz · berlinkarz · bibliotekarz · biedaszybikarz · blacharz dekarz · bojowkarz · brakarz · bramkarz · brukarz · brykarz · cholewkarz · ciastkarz · deskarz · kioskarz · laskarz · paskarz · woskarz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIASKARZ

piasek lotny · piasek moczowy · piasek szklarski · piaskarka · piaskarnia · piaskarski · piaski · piaskolaz · piaskowac · piaskowanie · piaskowaty · piaskowcowy · piaskowiec · piaskownia · piaskownica · piaskownik · piaskowo · piaskowoszary · piaskowozolty · piaskowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIASKARZ

cwieczkarz · cynkarz · czapkarz · czolenkarz · dachowkarz · dekarz · deskorolkarz · dniowkarz · dorozkarz · drazkarz · druczkarz · drukarz · drwinkarz · dumkarz · dwojkarz · dykteryjkarz · dzialkarz · dziennikarz · dziewkarz · dzikarz

Синонимы и антонимы слова piaskarz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «piaskarz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PIASKARZ

Посмотрите перевод слова piaskarz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова piaskarz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piaskarz» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

喷砂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

chorro de arena
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sandblaster
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

sandblaster
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

المنظف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

джет
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sandblaster
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

sandblaster
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sableuse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sandblaster
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Sandstrahler
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

サンドブラスター
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

모래를 분사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sandblaster
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sandblaster
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

sandblaster
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

sandblaster
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Kumlama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sabbiatrice
65 миллионов дикторов
pl

польский

piaskarz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

джет
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

prelucrare cu nisip
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

sandblaster
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sandspuiter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sandbläster
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Sandblaster
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова piaskarz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIASKARZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова piaskarz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «piaskarz».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове piaskarz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIASKARZ»

Поиск случаев использования слова piaskarz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piaskarz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Opowiadania z czasu wojny - Strona 178
Tylko mały sunie do piaskarza i krzyczy: „Świństwo!" Piaskarz, chłop jak byk, aż przycichł ze zdumienia, że się taki szczur na niego porwał. A mały się drze i bije pięścią w stół: „Nie pozwolę, to krzywda i grzech!" Więc piaskarz złapał miskę i ...
Wojciech Żukrowski, 1983
2
Białe zaproszenia: i inne opowiadania - Strona 131
To maly dal mu swoja., a tu piaskarz zagadal buchaltera i sypna.l mu w miske. zuzlu zza progu. Nie, zeby zly byl, tylko sie. go zbytki trzymaly. Glodu nie bylo, mógl figlowac... Jak staremu zazgrzytalo w „protezach", dalej la- mentowac, ...
Wojciech Żukrowski, 1979
3
Z kraju milczenia: - Strona 320
To maly dal mu swoja., a tu piaskarz zagadal buchaltera i sypnal mu w miskç zuzlu zza progu. Nie, zeby zly byl, tylko siç go zbytki trzymaly. Glodu nie bylo, mógl figlowac... Jak staremu zazgrzytalo w „protezach", dalej lamentowac, a wszyscy w ...
Wojciech Żukrowski, 1972
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 240
Pochodne: zob. przym. piaskowy, piaszczysty; zob. też: piach, piaseczek, piasecznica, piaskarka, piaskarkosolarka, piaskarnia, piaskarz, piaskobeton, piaskolaz, piaskoso- larka, piaskować, piaskowiec, piaskownia, piaskownica, piaskownik, ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Tradycyjna zabawy ludowe - Tom 145 - Strona 56
Piaskarz /wieś Mszana Dolna/ Dzieci ustawiają się w dwa przeciwstawne szeregi zwrócone do siebie przodem, tworzące jakby korytarz o szerokości kilku kroków. Uczestnicy zabawy śpiewają tekst piosenki, powtarzając go tak długo jak długo ...
Lidia Michalikowa, 1977
6
Contemporary Homo Ludens - Strona 135
15 Translator's note: Piaskarz can be translated into English as “Sand Digger.” In this game, children stood in two rows opposite each other and sang a song while the first child ran inside these two rows and stood at the end, with other children ...
Halina Mielicka-Pawłowska, 2016
7
Moja wielka miłość
Podali mi gorący barszcz. Zapytałem pana domu, czym się zajmuje. Okazało się, że bardzo interesujące, bardzo ciekawe zajęcie. Wyobraźcie sobie, odpowiedział, że jest piaskarzem i te kumple naokoło – „kumple” świetne określenie, co?
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
8
Rozmowa w sadzie piątego sierpnia: O chłopcu z bardzo starej fotografii
Piaskarz ucieszył się z niespodziewanych odwiedzin pana mecenasa, swego obrońcy w sądzie, spuścił na wodę lekką łódź i zaprosił na przejażdżkę Wisłą. W ten sposób Henryk poznał Felka, syna piaskarza, ale wtedy nie mogli swobodnie ...
Igor Newerly, 2003
9
Moja Warszawka - Strona 34
Po paru tygodniach wracałem nad ranem do domu na średni gazie i przechodząc ulicą Śniadeckich natknąłem się na piaskarz którzy posypywali trotuary pokryte lekką gołoledzią. Kilka zian nek piasku osiadło na moich nowych frakowych ...
Kazimierz Krukowski, 1957
10
Królewski kurier - Strona 162
Wirtz pokiwał głową, żeby zachęcić Polaka do dalszych zwierzeń. — Coś mi się o uszy obiło — powiedział. — I co z tym złodziejem? — On żyje, wasza dostojność. Ranny był, ale w fosie do przytomności przyszedł i do piaskarzy na Wisłę trafił.
Stanisław Jankowski, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIASKARZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин piaskarz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Grecja: Wyssana krew i miasta widma. Jak złe duchy z Brukseli …
Jednym z tych, którzy zjawili się w stoczni we wtorek, mając nadzieję na całodniową pracę, jest 57-letni piaskarz Jannis Delijannis. Spotyka go jednak odmowa. «Polska The Times, Июл 15»
2
Jak mawiają Czesi: „to není lezení, to bitka o život”. Teplickie …
Sebastian mówi o sobie „piaskarz sportowy” ;) Od lat jednym z najczęściej odwiedzanych przez niego rejonów są Teplické Skály. Tym razem areną działań były ... «Wspinanie.pl, Ноя 14»
3
Wystawa "Warszawiaków portret niedzisiejszy"
"Piaskarz"; ulotka reklamująca warsztat szewski mieszczący się przy Krakowskim Przedmieściu i cennik obuwia sprzedawanego w Warszawie, a także fotografie ... «Wirtualna Polska, Май 13»
4
Jacek Świerczyński z Dziennika Wschodniego laureatem konkursu …
Piaskarz na zdjęciu, to jeden z pracowników, który nadawał kształt m.in. karoserii. Gdy dziennikarz poszedł porozmawiać z bohaterem tekstu, ja przeszedłem się ... «Dziennik Wschodni, Мар 13»
5
Sprawdź, jakich fachowców szukają lubuscy pracodawcy
C+E , karta kierowcy, kurs na przewóz rzeczy, wskazana znajomość języka niemieckiego i angielskiego w stopniu podstawowym - 2; piaskarz – wykształcenie ... «Gazeta Lubuska, Авг 11»
6
Gdzie statki kończą życie. Z życia fotografa
Nie lubi o tym mówić, bo długo jako piaskarz nie wytrzymał. - To chyba najcięższy stoczniowy zawód - przyznaje. - Jak masz do oczyszczenia z rdzy jakiś ... «Gazeta Wyborcza, Янв 11»
7
Urzędnicy chcą zamknąć piaskarnię, która ocaliła Warszawę
Piaskarnia Bielany, działająca od ponad 15 lat przy Wybrzeżu Gdyńskim, to jedno z czterech warszawskich wyrobisk należących do firmy Piaskarz. «Super Express, Июн 10»
8
Najbardziej zagrożona powodzią jest gmina Młynarze
Do akcji przeciwpowodziowej gmina wykorzysta sprzęt firm Trias i Piaskarz, zlokalizowanych na tym terenie. I oczywiście strażacki. Mamy przygotowane 3000 ... «Tygodnik Ostrogłecki, Фев 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Piaskarz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/piaskarz>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU