Значение слова "piruetka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIRUETKA

piruetka

ПЕРЕВОД СЛОВА PIRUETKA

Посмотрите перевод слова piruetka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова piruetka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piruetka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на испанский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на английский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на хинди язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на арабский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на русский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на португальский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на французский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на малайский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на японский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на корейский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на яванский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: piruetka
• польский: piruetka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на румынский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на греческий язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на шведский язык: piruetka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: piruetka

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIRUETKA»

Поиск случаев использования слова piruetka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piruetka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 436

Bliskoznaczne: piruetka. Por. ruch. piruet z francuskiego pirouette; rzecz, r. m.; D. piruetu ll pirueta. B. piruetll pirueta, Ms. piruecie, /. mn. M. B. piruety, D. piruetów; 1. „szybki obrót dokoła siebie": W tańcu klasycznym piruetem nazywa się pełen ...

Halina Zgółkowa, 2000

Przewodnik baletowy - Strona 28

Przybywają wróżki, obdarzają dziecinę swymi darami: wróżka Ślicznotka — urodą, Mądrusia — rozumem, Piruetka — talentem do tańca, Koloraturka — pięknym głosem, Szarmantka — wdziękiem, Szpinetka — talentem muzycznym. Zjawia ...

Irena Turska, 1989

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 320

IMPORTER, REIMPORT PIRUECIK (piruetka); figura akrobaeji lotniczej po- legajaca na wykonaniu w locie pion, w gôrç beczki sterowanej i wprowadzeniu samolotu do lotu poz. PIRUETKA. (piruecik); figura akrobaeji lotniczej po- legajqca na ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Almanach sceny polskiej - Strona 121

... Filutka — A. Kossakowska, U. Borzdyńska; Wróżka Jędzunia — Z. Juchnowski; Wróżka Piruetka — J. Galikowska, H. Wiśniewska; Wróżka Mądrusia — B. Gieraitowska, I. Czap- czyńska; Wróżka Kolor aturka — M. Wojewoda, D. Kochańczyk; ...

Edward Csató, 1976

Niečo ako nádej - Strona 33

... cvaknutím zatvorili, po chodbe sa rozbehla ozvena dvoch párov nôh, jedných ťažkých a unavených, druhých cupotavých, roztancovaných. Ľahký krok, ľahký dych, výskok a piruetka, piruetka na špičkách, na prstoch ľahkých nôh, ľahký krok.

Nata Hosťovecká, 1990

Peníze od Hitlera: letní mozaika - Strona 60

Jestë më splácaná uniforma, co si tak uzila ranní uvíta- cí masáz, kopne podivnë tvarovanou holínkou, dvakrát si zakfepcí, piruetka do hrudního kose a zaludku. Kdyz ta- neëní pár st'avnaté muëení pfestane bavit, vyrazí më ze dvefí a vyhlásí ...

Radka Denemarková, 2006

Slovník spisovného jazyka českh́o: dictionary of the Czech literary ...

p-y fantazie (Kar.); -▻ zdrob. piruetka, -y i.; - piruetovy pfid.: p. obrat Pisa [-iza], -y i. misto v Itálii a v atarém Пески; pisánsky pfid.: p-á sikmá vëï tp¡sadlo,-a s. (2. mn. -del) fidí. náetroj na psani; pisátko (Nor., Cech) pisák, fid?, pisák, -a m. (6. mn.

Ústav pro jazyk český ČSAV., ‎Bohuslav Havránek, ‎Lubomír Doležel, 1966

Pr̆íruc̆ní slovník jazyka c̆eského - Tom 4 - Strona 254

Sal. piruetka, -y í. idrob. k pirueta. Toi jak, holcicko, udclús tu piruetku? Schein. piruetovati (p>. ui pirouet(t)ovati) ned. délati piruety, lehce hopkovaíi, vznáieti se. Lola, konííc svou úlohu, pirouettovala na drobnych noikách. Mod. r. Renata zas ...

Česká akademie věd a umění, Prague. Třída 3, 1943

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIRUETKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин piruetka в контексте приведенных ниже новостных статей.

PSI: Jak jsem změnil adresu - Štajnidlo (1)

Piruetka, odraz, náraz hlavičkou do dveří, úkrok, piruetka. Vybrala to. Ale ty slova co pustila, ty teda vybraný moc jako nebyly. Publikovat se to ani nedá, bych tak ... «Lidovky.cz, Июн 14»

Krasobruslařka Šteflová dojela ze sedmé příčky k prvenství

Orlovská piruetka se v mladších žačkách vyvedla bronzové Nele Vrškové, jež v Pardubicích a Havířově dojela dvakrát čtvrtá. Pomyslnou bramborovou medaili ... «Zlínský deník, Дек 13»

Brodské mládí sbíralo medaile v krasobruslení

Na 2. ročníku krasobruslařského závodu Orlovská piruetka se nejdříve představila šestice Nela a Dominik Ježkovi, Andrea Pšurná, Adriana Vojtěšková, Barbora ... «Slovácký deník, Ноя 13»

Krasobruslařky uzavřely rok řadou výborných výsledků

Z vítězství se mohla radovat v soutěži Orlovská piruetka, kde dominovala mezi mladšími žačkami. Ve Velké ceně Hodonína obsadila bronzový stupínek a hned ... «Zlínský deník, Янв 13»