Скачать приложение
educalingo
placzennica

Значение слова "placzennica" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLACZENNICA

placzennica


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLACZENNICA

ciezka jazda kawaleria konnica · dennica · dobroczynnica · druciennica · dziennica · dzwonnica · konnica · lennica · mannica · meczennica · mennica · nabota winnica · naramiennica · nasionnica · nicennica · oczennica · okiennica · pannica · plemiennica · plewiennica

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLACZENNICA

placka · plackarnia · plackiem · plackowaty · placowe · placowka · placowy · placuszek · placyd · placyda · placyk · placz · placzacy · placzebny · placzek · placzka · placzliwie · placzliwosc · placzliwy · placznica

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLACZENNICA

plociennica · plomiennica · poddennica · podstrunnica · poslannica · przysciennica · rdzennica · rowiennica · rynnica · siennica · sledziennica · stannica · sukiennica · uczennica · winnica · wlosiennica · wonnica · wspolplemiennica · wspoluczennica · wspomiennica

Синонимы и антонимы слова placzennica в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «placzennica» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PLACZENNICA

Посмотрите перевод слова placzennica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова placzennica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «placzennica» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

placzennica
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

placzennica
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

placzennica
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

placzennica
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

placzennica
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

placzennica
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

placzennica
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

placzennica
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

placzennica
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

placzennica
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

placzennica
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

placzennica
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

placzennica
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

placzennica
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

placzennica
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

placzennica
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

placzennica
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

placzennica
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

placzennica
65 миллионов дикторов
pl

польский

placzennica
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

placzennica
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

placzennica
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

placzennica
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

placzennica
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

placzennica
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

placzennica
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова placzennica

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLACZENNICA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова placzennica
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «placzennica».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове placzennica

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLACZENNICA»

Поиск случаев использования слова placzennica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову placzennica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 139
(PL^CZÇ, ob. Plq- taé). PLACZEK, czka, т.; Boh. placek; Boss, плакаль- PLACZENNICA - PÍ.ACZYP1ENIA.DZ. 139 щпкъ, плакса; со czesto i leda о со pfacze, by mu palee zakrzywif, skwierczek; ein SBeíner, ber immer meint, ein ©reiner.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Oblicze poetyckie Bartłomieja Zimorowicza - Strona 112
Podobnie jeśli nie poprzestaniem na stwierdzeniu powinowactwa (NS 9) między siel. lll_(Placzennica) a pieśnią Kochanowskiego „Kiedy się rane zapalają zorza" (z Fragmentów), lecz zbadamy w każdej z nich ilość epitetów, to okaże się, ...
Stanisław Adamczewski, 1928
3
Świat płci żeńskiej baroku zaklęty w słowach
... przy czym wystçpowanie kilku wyrazów siçga czasów starozytnych, a wiçc niekoniecznie sa to leksemy „zywe": narzekalnica (Cn s.v. ptaczka) 2/2, niebosz(cz)ka 8/28 nieboszczyczka Gdac, placzennica Zim 2, placzka (Cn: ptaczka, która u ...
Halina Wiśniewska, 2003
4
Sielanka staropolska: jej pocza̧tki, tradycje i główne kierunki rozwoju
Funkcje epicedialne pełnią: Placzennica (III), Roczyzna (V), Narzekalnice (VII), Żałoba (XI) i Filoreta (XVII). Pojedyncze elegijne „miejsca" występują w Kobeżnikach (I), Trużenikach (II), Swatach (IV), Śpiewakach (VIII), Zalotniku (X), Zezuli synu ...
Anna Krzewińska, 1979
5
Słownik poetów polskich - Strona 286
(W.S.) SIELANKA TRZECIA PLACZENNICA (fragment) Opuscilaá mщ, moja rodzieielko! Kiedy wieezoriie zorze prawie gasnq, Kiedy twarz Hesper pokazuje jasnq, Opuscilaá mie! Gdziezja glowe sklonie? Gdzie sie przed smokiem jadowitym ...
Dariusz Kulesza, ‎Jolanta Sztachelska, 1997
6
Sielanki nowe ruskie - Strona 99
Placzennica, przyp. do w. 55 — 57). Umieszczając je w Erebie (części Hadesu), Zimorowic myli je z eryniami (uosobienie wyrzutów sumienia), które pilnują wejścia do Tartaru, miejsca kaźni przestępców. w. 217 córki Mnemozyny — muzy. w.
Józef Bartłomiej Zimorowic, ‎Ludwika Szczerbicka-Śle̜k, 1999
7
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 115
... raz na zachowaniu ukr. przejścia * e— i, drugi raz na przekładzie ukraińskiego i na polskie 'e na podstawie wyczucia relacji fonetycznych między polszczyzną a ukraińszczyzną, typu ukr. btd'a: pol. bieda. Placzennica 'płaczka': Płaczennica.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
8
Tłómaczenia Antoniego Edwarda Odyńca: Korsarz. Narzeczona z Abydos. ...
N 10 widzialeé-nie ujrzysz Narzeczonéj wdziekówlGzyzeé nie slyszal, Wjezdzajac 77 te grody, Smutnych pieéni derwiszów i placzennic jeków, Ze sie przyblizasz tak smiele? Czyz te skupione przy bramach haremu Tlumy 111077105010: Та ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1874
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Placzek, auch Plaksa, m., der Greiner. einer, der immer weint. Placzennica, gewöhnl. Paczka, „f, 1) eine Greinerin. – 2) die Klagefrau. Placzliwość, „f, weinerliches Wefen. Placzliwy, Adj, Placzliwie, Adv., 1) weinerlich. z. B. glos, w–e Stimme.
Józef Kajetan Trojański, 1836
10
Wybór wierszy - Strona 136
Placzennice lzami smagaja.. Uboze.ta gromadnie w wirach wiruja.. Zmija wzrok sloñca chlepcze. Nie zniewazaj sloñca, nie zniewazaj ognia. Ukle.knij przed nowiem, licz do trzech razy. A ty bzie.czarny, a ty bzie czarny — Wez' moje bolenie ...
Jan Śpiewak, 1978
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Placzennica [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/placzennica>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU