Значение слова "podstrunnica" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PODSTRUNNICA

podstrunnica

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PODSTRUNNICA

гриф

Podstrunnica

Наволочка - в струнных и зубчатых аккордах лиственных пород, например, палисандра, черного дерева, красного дерева или клена, расположенных на верхней стороне шеи, соединенных с резонансной коробкой или телом инструмента. В зависимости от инструмента, гриф может иметь поперечные металлические стержни, так называемые. пороги, где строка сокращается. Инструменты с порогами: гитара, мандолина, цитра, банджо, гавайская гитара. Нет скрипки, альт, виолончель, контрабас, поэтому струна может быть укорочена любой длины, давая большие возможности, с одной стороны, а с другой - требует большого опыта и музыкальности от игрока.

Podstrunnica – w chordofonach smyczkowych i szarpanych listwa z twardego drewna, na przykład palisandru, hebanu, mahoniu lub klonu, umieszczona na górnej stronie gryfu, połączonego z pudłem rezonansowym lub korpusem instrumentu. W zależności od instrumentu, podstrunnica może mieć poprzeczne metalowe sztabki, tzw. progi, w miejscu których skraca się strunę. Instrumentami posiadającymi progi są np.: gitara, mandolina, cytra, banjo, ukulele. Progów nie posiadają: skrzypce, altówka, wiolonczela, kontrabas, w związku z czym struna może być skracana w dowolnej długości, dając ogromne możliwości z jednej strony, a z drugiej wymagając dużego doświadczenia i muzykalności od grającego.

ПЕРЕВОД СЛОВА PODSTRUNNICA

Посмотрите перевод слова podstrunnica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова podstrunnica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «podstrunnica» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 指板
• Переводчик с польский языка на испанский язык: diapasón
• Переводчик с польский языка на английский язык: fingerboard
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कीबोर्ड
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ملعب الأصابع
• Переводчик с польский языка на русский язык: гриф
• Переводчик с польский языка на португальский язык: fingerboard
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কী-বোর্ড
• Переводчик с польский языка на французский язык: touche
• Переводчик с польский языка на малайский язык: enter piano
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Griffbrett
• Переводчик с польский языка на японский язык: 指板
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 지판
• Переводчик с польский языка на яванский язык: fingerboard
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tấm bảng chỉ đường
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: fingerboard
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: fingerboard
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: klavye
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: tastiera
• польский: podstrunnica
• Переводчик с польский языка на украинский язык: гриф
• Переводчик с польский языка на румынский язык: claviatură
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ταστιέρα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Finger
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Grepp
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fela

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PODSTRUNNICA»

Поиск случаев использования слова podstrunnica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову podstrunnica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Ludowe instrumenty skrzypcowe w Polsce - Strona 149

Ma to zapewne sprawiać wrażenie, iż podstrunnica jest jedynie deseczką o równoległym przekroju podłużnym. Rys. 32 Podstrunnica połączona z klinem b) między chwytnię i podstrunnicę wstawiony jest oddzielny klin, nadający tej ostatniej ...

Ewa Dahlig, 2001

Muzyka Kaszub: materiały encyklopedyczne - Strona 210

się z pudła rezonansowego z nóżką, strunociągu, podstawka i szyjki z podstrunnicą, zakończonej płytą kołkową z osadzonymi w niej pionowo kołkami. Trzy struny, zaczepione w strunociągu, wsparte na podstawku, rozpięte nad ...

W. Witosława Frankowska, 2005

Genius Stradivari: - Strona 64

azzi pisze w swoim traktacie o podstrunnicy długości 25 cm, tj. obejmującej prawie dwie oktawy, czyli mniej więcej 3 cm dłuższej od najdłuższej podstrunnicy w skrzypcach StradivariegoH W późniejszym okresie, około 1820 r., wirtuozi ...

Janusz Jaskulski, ‎Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu, 2001

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 578

podstrunnica; szyjka przechodzi w komore kolkowa., zakonczona slimakicm (czasem giówka. smocza. lub lud/kq ) ; na przetkniete przez komore 4 hebanowe kotki nawija sie 4 struny; przebie- gajq one przez prozck poni- zej komory (oparcie) i ...

Bogdan Suchodolski, 1967

Polakowi tylko boga a skrzypic: dzieje lutnictwa na ziemiach ...

runnicy umieszczona jest sporych rozmiarów ozdobna rozeta. Szczegóły konstrukcyjne tego instrumentu są znane dzięki dokładnemu opisowi Jana Karłowicza (Wisła, 1888) i późniejszemu rysunkowi Wojciecha Gersona (w ...

Janusz Jaskulski, ‎Jacek Podbielski, ‎Ryszard J. Wieczorek, 1996

Lennon. Człowiek, mit, muzyka

Poza tym skrócony (długości trzech czwartych standardowego) gryf rickenbackera odpowiadał Lennonowi: wykonując chwyty barowe, przesuwa się palcami po całej długości podstrunnicy, dociskając kciukiem od tyłu, a kiedy robi się to całą ...

Tim Riley, 2015

Henryk Wieniawski: życie i twórczość - Strona 49

Gwałtownie wzrasta częstotliwość zmian smyczka, deklamacyjne akcentowanie fraz, zmiany tempa, agogika. Można również prześledzić tendencję do pewnej zmiany położenia lewej ręki na podstrunnicy (o ile dawniej podstawą techniki ...

Vladimir I︠U︡rʹevich Grigorʹev, 1986

Skrzypce polskie

Brak było również podstrunnicy. Pierwszą z wymienionych cech obserwujemy jeszcze dzisiaj w szczegółach konstrukcji mazanek wielkopolskich (il. 1), kaliskich basów dwustrunowych (il. 2) i czorsztyńskiej oktawki (il. 3), a także w niektórych ...

Włodzimierz Kamiński, 1969

Karol Lipiński - życie, działalność, epoka - Tom 4 - Strona 54

W chwili, gdy z niezwykłą swobodą prowadzi nad strunami swój smyczek, nie tylko z góry na dół, lecz także bardzo często do przodu i do tyłu, to znaczy blisko mostka lub podstrunnicy, oczekujemy raczej czegoś na podobieństwo zefiru aniżeli ...

Dorota Kanafa, ‎Maria Zduniak, 2007

Chordofony: Budowa Chordofonów, Chordofony Smyczkowe, Chordofony ...

Rozdzia y: Budowa chordofonow, Chordofony smyczkowe, Chordofony szarpane, Chordofony uderzane, Skrzypce, Instrument smyczkowy, Kontrabas, Klawesyn, Harfa, Wiolonczela, Altowka, Smyczek, Band ola, Mandolina, Viola d'amore, Berimbau, Guqin, ...

Zródlo: Wikipedia, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PODSTRUNNICA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин podstrunnica в контексте приведенных ниже новостных статей.

Exodus wypuszcza swoją oficjalną gitarę...

Korpus i gryf są z mahoniu z klonowym topem, a podstrunnica z palisandru. Do wszystkiego zamontowano firmowe przetworniki Artist Series Guitar i wysokiej ... «Antyradio, Сен 15»

Jacek Siwica - młody lutnik z Jejkowic tworzy instrumenty z duszą

Boczki, spodnia płyta i główka to jest jawor. Górna płyta to świerk. Podstrunnica jest czarna – to heban, a kiedyś w okresie baroku była też wykonana z jaworu. «nowiny.pl, Июл 14»

DigiTech RP255 - Zabawę z muzyką czas zacząć na poważnie

Korpus z olchy, gryf z klonu, mahoniowa podstrunnica. Trzy cewki single, ale jakie to bij zabij nie powiem, bo nie wiem. Struny D'Addario EXL 10-46 i trochę ... «PCLab.pl, Мар 14»