Значение слова "plyn infuzyjny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLYN INFUZYJNY

plyn infuzyjny

ПЕРЕВОД СЛОВА PLYN INFUZYJNY

Посмотрите перевод слова plyn infuzyjny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова plyn infuzyjny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plyn infuzyjny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 补液
• Переводчик с польский языка на испанский язык: infusión de fluidos
• Переводчик с польский языка на английский язык: fluid infusion
• Переводчик с польский языка на хинди язык: तरल पदार्थ आसव
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ضخ السوائل
• Переводчик с польский языка на русский язык: вливание жидкости
• Переводчик с польский языка на португальский язык: infusão de fluidos
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: তরল আধান
• Переводчик с польский языка на французский язык: perfusion de fluide
• Переводчик с польский языка на малайский язык: infusi cecair
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Flüssigkeitsinfusion
• Переводчик с польский языка на японский язык: 輸液
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 유체 주입
• Переводчик с польский языка на яванский язык: infus adi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: truyền dịch
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: திரவம் உட்செலுத்துதல்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: द्रवपदार्थ ओतणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: sıvı infüzyon
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: infusione di fluidi
• польский: plyn infuzyjny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: вливання рідини
• Переводчик с польский языка на румынский язык: infuzie de fluid
• Переводчик с польский языка на греческий язык: έγχυση ρευστού
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vloeistof infusie
• Переводчик с польский языка на шведский язык: fluidinfusion
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: væske infusjon

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLYN INFUZYJNY»

Поиск случаев использования слова plyn infuzyjny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plyn infuzyjny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 156

Wziąć płyn infuzyjny, sprawdzić po raz pierwszy i otworzyć. • Wyjąć końcówkę drenu z pustej butelki/worka. • Nakłuć nową butelkę/worek: – pojemnik z płynem ustawić otworem ku górze; – zdezynfekować korek środkiem do odkażania skóry; ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Helikopter w ogniu:

Żołnierze czuli tak nieznośne pragnienie, że małymi łyczkami podpijali płyn infuzyjny z plastikowych torebek, żeby choć zmoczyć czymś usta. Płyn był obrzydliwy, ale przede wszystkim mokry. Po tym, jak śmigłowiec dostarczył im zapasy, ...

Mark Bowden, 2013

Czarne Światła: Łzy Mai

Podaję płyn infuzyjny. Utrata przytomności nastąpi za trzydzieści dwie sekundy. Prawdopodobieństwo zgonu wynosi. Odgłos helikoptera zagłuszył jej przerażająco precyzyjne prognozy. Jared poczuł, że coś uderzyło go w plecy, i dopiero po ...

Martyna Raduchowska, 2015

Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość

W nogach kroplówka, która zaopatruje młodego mężczyznę na łóżku w morfinę, antybiotyki i płyn infuzyjny, mężczyznę na szpitalnym łóżku z rurkami w nosie i u ramion. Obok łóżka siedzi na krześle drugi młody mężczyzna. Czuwa. Wcześniej ...

Jonas Gardell, 2014

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 789

«powolne wprowadzanie do organizmu, dożylnie lub podskórnie, większej ilości określonego płynu w celach leczniczych; wlew* <łc> Infuzyjny przym. od infuzja: Aparatura in- fuzyjna. Igła infuzyjna. Preparat infuzyjny. A Płyn infuzyjny «w ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Magdalenka: transakcja epoki. Notatki z poufnych spotkań Kiszczak - ...

Opowiada o swoim psie Pikusiu, który ciężko zachorował i weterynarz zaaplikował mu płyn infuzyjny. Płyn był życiodajny, ale weterynarz przedawkował, przez co Pikuś o mało nie zdechł. Wy w telewizji możecie być jak ten płyn infuzyjny w ...

Krzysztof Dubiński, 1990

Okrągły stół, czyli, Polski Rubikon - Strona 220

dostępu opozycji do mediów, Ciosek opowiedział anegdotę: „o swoim psie Pikusiu, który ciężko zachorował i weterynarz zaaplikował mu płyn infuzyjny. Płyn był życiodajny, ale weterynarz przedawkował, przez co Pikus o mało nie zdechł.

Paulina Codogni, ‎Jan Kofman, 2009

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 328

INFUZYJNY w medycynie 'związany z infuzją': Aparatura infuzyjna. Płyn infuzyjny jest stosowany w celu uzupełnienia niedoboru krwi. lac. infusio INGERENCJA książk. 'wtrącanie się w cudze sprawy, próba wywierania nacisku na kogoś albo ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

-rlów biol., przest. infusoria. infuzyjny a. med. infusive; igła infuzyjna infusion needle; płyn infuzyjny infusion. ingerencja/! (= interwencja) 1. interference, intervention. 2. (= mieszanie sie) encroach- ment. ingerować ipf. (= interweniować) 1.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 199

płuczka -> stosowana niekiedy nazwa absorbera. płyn infuzyjny _> płyn fizjologiczny. płyn L roztwór Lugola. pobieranie próbek BST — wstępne postępowanie w celu przygotowania materiału do ->. analizy chemicznej. W zależności od tego ...

Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987