Значение слова "pobrac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POBRAC SIE

pobrac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА POBRAC SIE

Посмотрите перевод слова pobrac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pobrac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pobrac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 撮合
• Переводчик с польский языка на испанский язык: casarse
• Переводчик с польский языка на английский язык: get married
• Переводчик с польский языка на хинди язык: शादी करना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تزوج
• Переводчик с польский языка на русский язык: выйти замуж
• Переводчик с польский языка на португальский язык: fazer um jogo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: একটি ম্যাচ করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: se marier
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Dapatkannya
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: heiraten
• Переводчик с польский языка на японский язык: 結婚します
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 결혼하다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nggawe match
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: làm cho một trận đấu
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஒரு போட்டியை உருவாக்கும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ते मिळवा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: evlenmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sposato
• польский: pobrac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: вийти заміж
• Переводчик с польский языка на румынский язык: face un meci
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Παντρέψου
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: trou
• Переводчик с польский языка на шведский язык: göra en match
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: lage en kamp

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POBRAC SIE»

Поиск случаев использования слова pobrac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pobrac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 180

180 P0B0Z - pobraC. ... Poboznoáé to w ñas sprawuje , ie sie szczérze przylaczamy prawdziwa wiarç ku panu Bogu. ... POBRAC sie reeipr., álubem matzeñskim sie zwiazaé, ozenié sie, pójáé za mqz ; Eccl. брачуся, (врдкъ maízeñstwo, ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 542

For this reason I have included these anticausatives among the reciproca tantum (see column B in Table 8). Their list in (95) is probably exhaustive. To these we ought to add totally lex- icalized items like pobrac sie 'to marry' (<— pobrac ...

Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007

Dystynktywny słownik synonimów - Strona 561

chcieli- smy wziqc slub nazajutrz, ale okazato sie, ze entuzjastów matzeñstwa byio wiecej i musielismy poczekac okolo ... WZIAC W czasie ostatniego mojego tu pobytu zdecydowalismy sie pobrac, oczywiscie za zgodq szanownej pañi i pana ...

Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004

Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 217

plukac wyplukac rinse plynqc poptynqc sail plywac - swim pobierac sie pobrac sie marry podawac podac hand podchodzic podejsc approach podnosic podniesc lift pokazywac pokazac show potozyc [perf.] see ktasc pomagac pomoc help ...

Dana Bielec, 2004

Polish: An Essential Grammar

bic sie budzic sie czucsie dowiadywac find out gniewac sie golic sie uczyc sie umawiac sie bac sie be afraid play fight ... sie appear, turn czesac sie comb oneself outthat ̧ opiekowac sie look after denerwowac sie be anxious pobrac sie [perf.] ...

Dana Bielec, 2012

Rozmówki hebrajskie

Spotykamy sie od pieciulat. Zareczylismy siew lecie. Pobralismy sie na wiosne. Gdzie sie poznaliscie? Jakdfugo onisa razem? Onisa razem juz cafkiem dfugo. Chca sie pobraC. Zdradzifja. Zdradzafa go na praWo ileWo. Zerwata znim po ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich

Pobrac. Pobrac sie. 1 Pobraía sie bieda z bieda, bedzie jedna duza bieda. — Wisla, III. 27. 2 Pobrano, by czeczotki na lepie. — Ryé. cnt. 13. Jak czeczotki na lepie pobral. Kolak. Pow; Knap. 2^8; Trotz, p. w. Czeczotka. Jak czeczotki na lepie.

Samuel Adalberg, 1894

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Mit heiler Haut davon kommen wybrnzé z toni; heil sein oder heil werden zagoié sie, wyzdrowieé, wyleczyé sie, byé .... to Ill P. Heirathen, v. a. oženié sie, braé Zone (vom Manne); poyšé za niqi (vom Weibe); 7ašlubié sie, pobrač sie z soba; z.

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 664

knué (spisek); ukladac (intryge,, opowiadanie); splesc; splatac; zajmowac sie, tkactwem weaver ]'li:wer] s. tkacz weaving ... usztywnienie wed Hed] v. zaslubiac; tqczyc siq; pobrac sie.; adj. zaálubiony wedded ['ledyd] adj. zaslubiony; slubny; ...

Iwo Pogonowski, 1993

Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 248

1, odziewać sie 1, oganiać 1, oglądować 1, oglaskać 1, ogorzeć 1, ogrzać 2, ogrzewać 7, okłamać 1, okopać 1, ... plątać sie 1, pląsać 2, plundrować 1, foze 2, pluskać sie 1, płacić sie 2, płaszczyć sie 5, płużyć 2, poalabastrować 1, pobrać sie 2, ...

Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960