Значение слова "pobrudzic sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POBRUDZIC SIE

pobrudzic sie

ПЕРЕВОД СЛОВА POBRUDZIC SIE

Посмотрите перевод слова pobrudzic sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pobrudzic sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pobrudzic sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 八月脏
• Переводчик с польский языка на испанский язык: sucia agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: August dirty
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अगस्त गंदा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: القذرة أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: Август грязный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: agosto sujo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আগস্ট মলিন
• Переводчик с польский языка на французский язык: sale Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Dapatkan kecewa
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: August schmutzig
• Переводчик с польский языка на японский язык: 8月の汚れ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 당당한 더러운
• Переводчик с польский языка на яванский язык: reged Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Tháng Tám bẩn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஆகஸ்ட் அழுக்கு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: अस्वस्थ व्हा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ağustos kirli
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: agosto sporco
• польский: pobrudzic sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: серпня брудний
• Переводчик с польский языка на румынский язык: murdar august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: βρώμικο Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Augustus vuil
• Переводчик с польский языка на шведский язык: augusti smutsiga
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: skitne august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POBRUDZIC SIE»

Поиск случаев использования слова pobrudzic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pobrudzic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 324

w detke [w trzy trupy, w trzy dupy i inj; zalac sie [upic sie i syn.] w trupa ... (TD) upieprzyé wulg. to samo co ujebac upieprzyé siç wulg. to samo co ujebac sie upierdliwy wulg. o czlowieku - natretny, ... 3. pobrudzic sie: Gdzies ty sie tak upierdolil?

Maciej Czeszewski, 2008

Mały słownik gwar polskich - Strona 309

39;uszczypnaé, ukasié': Jak by god “aszczypil Zarzecze ciesz; Sl, Mp pd. AKS uszkoda 'poronienie': Kasz. AKS uszlachcié sie 1. 'pobrudzic' sie':Ales sie dziesi uslachciól, wyglóndos jak nieboskie stwoizynie! Sekowa gor; Mp. 2.

Jadwiga Wronicz, 2009

Popularny słownik języka polskiego - Strona 45

'brud- ne rzcczy przcznaczone do prania' brudzic cz. ndk Vllb, brudz, ~dzonv - pobrudzic dk Vllb, ubrudzic dk Vllb, zabrudzic dk Vllb 'czynic brudnym; zanieczyszczac, plamic, smie- cic, walac' brudzic sic - pobrudzic sie, ubrudzic sie, zabrudzic ...

Bogusław Dunaj, 2000

Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie

406 ODWIEDZAĆ PEWNE MIEJSCE W DOMU - chodzić do toalety w celu oddania stolca. np [Po pewnych ziółkach] efekt jest taki. że częściej odwiedza się pewne miejsce w domu. (uzus). 407 POBRUDZIĆ SIĘ / POBRUDZIĆ sobie coś ...

Anna Dąbrowska, 2005

W dziką stronę: - Strona 59

Popularnym weekendowym zajęciem stało się robienie zakupów. Nie mówię o większości, żeby ... zaburzeń nerwicowych. Zdrowy rozsądek podpowiada, żeby nie unikać ruchu ani kontaktu i po prostu umyć się wtedy, gdy człowiek pobrudzi 59.

Marta Zdanowska, 2016

Czasowniki z prefiksem po w języku polskim i czeskim: na tle ...

Wszystkie powyżej wymienione czasowniki (z wyjątkiem typu pobazgrać) w powiązaniu z formantem się2 występują w znaczeniu procesywnym, np. obrus pobrudził się. Te same czasowniki, jeżeli występują w zdaniach z subiektem ...

Cezar Piernikarski, 1975

Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 71

Piotr pobrudzil kurtke. Piotr:NOM made dirty jacket:ACC 'Piotr got his jacket dirty.' (190) b. Piotrowi pobrudzila sie kurtka. Piotr:DAT made dirty INTR jacket:NOM 'Piotr's jacket got dirty.' (191) a. Magda przypalila rybe. 'Magda (NOM) burned the ...

Ewa Dabrowska, 1997

Mamo, tato! idę do przedszkola: poradnik dla rodziców i opiekunów

W zasadzie istnieje pełna dowolność kolorów, jednak pamiętajcie, że dziecko ma prawo pobrudzić się podczas zajęć. Dodatkowy stres, że bluzka pochlapała się zupą, jest na początku zupełnie niewskazany, bo przecież najważniejsze, ...

Marta Rzadkiewicz, 2006

Wzór na szczęście - Strona 34

Mówimy: „Jeśli się poprawisz, jeśli się zmienisz...". Bóg kocha bez warunków. Daje przykazania, by nas podnieść, byśmy się nie zgubili, ale kocha bez warunków. Mama kocha swoje dziecko, ale gdy jej maleńka córeczka się pobrudzi, ...

Wacław Grądalski, 2012

Powrót niedoskonały

Ja po wyrzuceniu węZa zawsze wdrapuję się z powrotem na podwórko przez okienko, bo nie chce mi się wracać dooko a domu. Ontak nie robi, bonie wypada i moZna się pobrudzić. Bierzemy się do szorowania mojego zabytku techniki ...

Marcin Bruczkowski, 2013