Значение слова "podstrzesze" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PODSTRZESZE

podstrzesze

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PODSTRZESZE

карниз

Podstrzesze

Podstrzesze - это деревня в административном районе Гмина Чаплинек, в пределах графства Нирско, Западно-Поморское воеводство, на северо-западе Польши. В 1975-1998 годах административным местом был Кошалин. Деревня является частью муниципалитета Махлина.

Podstrzesze – niezamieszkana osada w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie drawskim, w gminie Czaplinek. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa koszalińskiego. Miejscowość wchodzi w skład sołectwa Machliny.

ПЕРЕВОД СЛОВА PODSTRZESZE

Посмотрите перевод слова podstrzesze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова podstrzesze с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «podstrzesze» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 屋檐
• Переводчик с польский языка на испанский язык: alero
• Переводчик с польский языка на английский язык: eaves
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कंगनी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: طنف
• Переводчик с польский языка на русский язык: карниз
• Переводчик с польский языка на португальский язык: beiral
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ঘরের ছাঁইচ
• Переводчик с польский языка на французский язык: avant-toit
• Переводчик с польский языка на малайский язык: cucur atap
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Traufe
• Переводчик с польский языка на японский язык: ひさし
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 처마
• Переводчик с польский языка на яванский язык: eaves
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mái hiên
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இறவானப்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: वळचणी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: saçak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: gronda
• польский: podstrzesze
• Переводчик с польский языка на украинский язык: карниз
• Переводчик с польский языка на румынский язык: streașină
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μαρκίζα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: dakrand
• Переводчик с польский языка на шведский язык: takfot
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: takskjegg

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PODSTRZESZE»

Поиск случаев использования слова podstrzesze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову podstrzesze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dach w slowianskiem budownictwie ludowem - Strona 73

Jeże muszą być co do wymiaru wszystkie jednakowe, aby podstrzesze tworzyło równy okap, a tak one jak i snopki rozdwaja się i przekręca dlatego, by powrósełko, zachodzące śrubowato jedną swą stroną na drugą, przytrzymywało silnie w ...

Alfred Bachmann, 1929

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Dachboden, m. der, poddasze, podstrzesze, cf góra. Dachdecker, m. der, dachowy pokrywacz oder pokrywacz dachow, L.; dacharz, dekarz. - Dachfahnes. Wetterfahne, f. die, choragiewka, cf "wietrznik na dachach, Tr. - Dachfenster, n. das, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Mały słownik gwar polskich - Strona 200

okap lub miejsce na strychu blisko okapu dachu': Jak tu mamy dach, tu о pód spod mamy pódstrzecha, upychaé tam siana, czy co Degucie suw; Maz. ww podstrzesze 'miejsce na strychu blisko okapu dachu': Kot chodzi po ...

Jadwiga Wronicz, 2009

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

Podstarosta, m., der Unter- Kriegshauptmann. Troianski's poln, deutsch, Handwörterb. 5 - / 7 Podstrzesze. Podstarzéé sie, ältlich werden. – davon Podstarzay, ältlich. Podstata, veralt. statt Podstawa. Podstawa, f, 1) die Bafis, Grundlinie (eines ...

Józef Kajetan Trojański, 1836

Biskupin: osiedle obronne wspólnot pierwotnych sprzed 2500 lat

75 m2, miał podłogę wyłożoną drą- gowiną i bierwionami z sośniny, dębiny, olchy i brzozy, wylepioną gliną z piaskiem oraz podstrzesze i dwuspadowy dach. Podłoga leżała na gałęziach olchowych i brzozowych, izolujących ją od wilgotnego ...

Zdzisław Rajewski, 1970

Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 278

Długo poszukiwaliśmy stępicy w naturze po różnych zakątach kraju, aż nareszcie u starego zagrodowego szlachcica na Mazowszu łomżyńskiem we wsi Chlebiotkach wśród ubogich rupieci wyrzuconych oddawna na podstrzesze znala- ...

Zygmunt Gloger, 1903

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 434

Podstoli m. odm. przym. Podstrzesze n.l, Im.D. podstrzeszy. Podstrzyc dk.ll, podstrzygç, podstrzyze, pod- strzygl, podstrzyzony — podstrzygac ndk.l, podstrzygany. Podstudzic Jk.fja, podstudze, podstudzony — podstudzaó ndk.l, podstudzany.

Stanisław Szober, 1963

Dziela zebrane: Rapsody. Hymn. Wiersze - Strona 35

A potem inné gromadza. sie. rzesze ptasie; kracza.ce chmarami zlowrogie, swiergotne czyze, jaskólce podstrzesze, zurawne hufce, wronie roty mnogie — i polatuja. i kra.za. z wysoka zle-duchy, które nocna rodzi Mroka; — 630 az naraz we ...

Stanisław Wyspiański, 1958

Polskie zagadki ludowe - Strona 342

podkulać — zginać, podkurczać podpasanek — od: podpasać — opasać od spodu, podwiązać pasem, podkasawszy przewiązać podsień — miejsce przed wejściem do domu, ocienione dachem; ganek podstrzesze — strych budynku, krytego ...

Sławomir Folfasiński, 1975

Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...

... podskarbi, -iego podskórny podsłuchiwać podstarości, -ego podstarzały podstawka podstempiować podstęp, -u pod stoti, -ego podstrzesze podstrzyc podsunąć podsypka podszezuć podszewka podszybie podszycie pod&ciółka podświnek, ...

Julian Szwed, 1942