Скачать приложение
educalingo
podsufitka

Значение слова "podsufitka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PODSUFITKA

podsufitka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PODSUFITKA

agitka · akolitka · aksamitka · annamitka · antysemitka · banitka · bitka · butersznitka · dobitka · doswitka · elamitka · frywolitka · glinobitka · izraelitka · jezuitka · jozefitka · kalitka · neofitka · profitka · serafitka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PODSUFITKA

podsudecki · podsufitowy · podsumowac · podsumowanie · podsumowywac · podsumowywanie · podsunac · podsunac sie · podsuniecie · podsurowiczy · podsuszac · podsuszanie · podsuszarnia · podsuszenie · podsuszka · podsuszkowy · podsuszyc · podsuwac · podsuwac sie · podsuwanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PODSUFITKA

karaitka · karmelitka · kibitka · kitka · klitka · kobitka · kosmitka · kosmopolitka · lechitka · lewitka · lolitka · mariawitka · maronitka · michalitka · nadbitka · najmitka · namitka · napitka · niedobitka · nitka

Синонимы и антонимы слова podsufitka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «podsufitka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PODSUFITKA

Посмотрите перевод слова podsufitka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова podsufitka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «podsufitka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

领衔
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

como cabeza de cartel
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

headlining
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

शीर्षक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

العنونة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

хедлайнерами
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

headlining
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

headlining
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

en tête d´affiche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

headlining
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Dachhimmel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ヘッドライニング
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

헤드 라이닝
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

HEADLINING
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

quảng cáo rầm rộ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஹெட்லைனிங்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

headlining
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

tavan kaplaması
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

headliner
65 миллионов дикторов
pl

польский

podsufitka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

хедлайнерами
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cap de afis
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

headlining
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

hemel van
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

taket
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

taktrekket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова podsufitka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PODSUFITKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова podsufitka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «podsufitka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове podsufitka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PODSUFITKA»

Поиск случаев использования слова podsufitka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову podsufitka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 106
Pod polepę układa się na deskach papier, tekturę lub papę. Deski podłogowe mają grubość 25 mm przy rozstawie belek mniejszym niż 1,0 m lub grubość 38 mm — jeśli rozstaw belek nie jest większy niż 1,2 m. Strop z podsufitką (rys. 3-10b).
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
2
Przykłady obliczeń konstrukcji budowlanych z drewna - Strona 158
Zestawienie obciążeń podsufitki poddasza ne obciążenie zmienne użytkowe powinno być przeniesione przez podsufitkę. Z uwagi na niewielki rozstaw żeber stropowych pominięto obciążenie podsufitki od obciążenia skupionego (człowiek z ...
Władysław Nożyński, 1994
3
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Zestawienie obciążeń na 1 m belki stropowej Podłoga z desek Belka Polepa Ślepy pułap Łaty Podsufitka /. www.wsip.pl 155. Wartość Wartość Współczynnik obciążenia Wyszczególnienie obciążeń charakterystyczna obliczeniowa Podłoga z ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
4
Rozprawy i sprawozdania. Rozprawy - Tom 10 - Strona 466
Podsufitka, podsiębitka, podsybitka". Od wlosk. soffite pochodzi pol. sufit (strop, powała). Od tego wyrazu utworzono : podsufitka, każda deska lub belka, składająca sufit. (Słown. Wil. Orgelbr). Obok tych wyrazów istnieją : podsiębitka, ...
Polska akademia umiejętności wydział filol, 1884
5
Prawda i inne kłamstwa:
Już od czterech godzin siedział w swoim piekielnie nagrzanym i dusznym samochodzie i rozgniatał zwierzątka pełzające po podsufitce. Obserwowanie wroga, tak zajmujące i zabawne w literaturze i filmie, w rzeczywistości przywodzi na myśl ...
Sascha Arango, 2015
6
Materia·ly do dziejów rezydencji w Polsce: Kujawy wschodnie
Stropy drewniane belkowe z podsufitką. Wnętrze dwutraktowe. Elewacja frontowa północna, z szeregiem wtórnych przybudówek zajmujących ponad połowę długości elewacji od zachodu. Elewacja pierwotnie szesnastoosiowa, z ośmioma ...
Stanis·law Kunikowski, 2009
7
Majątki wielkopolskie - Tom 8 - Strona 60
Dwór zbudowany na planie prostokąta o dwutraktowym układzie pomieszczeń z klatką schodową w zachodniej części północnego traktu. W piwnicach sklepienie odcinkowe na belkach stalowych, wyżej stropy drewniane z podsufitką.
Jan Skuratowicz, 2004
8
Majątki wielkopolskie: Powiat kaliski. T. 6 - Strona 118
OFICYNA wzniesiona w 1870 r., staraniem Kazimierza Niemojowskie- go26, z użyciem form włoskiej willi renesansowej. Murowana z cegły, nie podpiwniczona, ze stropami drewnianymi belkowymi z podsufitką. Roz- członowana bryła składa ...
Stanisław Małyszko, 2000
9
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 208
Do przyklejania cienkich, elastycznych podsufitek stosuje się rozpuszczalnikowe kleje w aerozolu, produkowane na bazie SBR (kauczuku butadienowo-sterynowego). Natomiast do podsufitek sztywnych — masy uszczelniające na bazie ...
Seweryn Orzełowski, 1969
10
Kultura ludowa Mazurów i Warmiaków - Strona 179
W XIX w. rozpowszechniły się tzw. podsufitki. Na belki pułapowe nabijano od spodu drugą warstwę desek, do której z kolei przymocowywano trzcinę i całość oblepiano zaprawą wapienną lub gipsową. Zdarzały się podsufitki wykonane ...
Józef Burszta, ‎Bożena Beba, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1976

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PODSUFITKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин podsufitka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nowy Smart ForTwo Cabrio – premiera
Wewnątrz, czyli tzw. podsufitka ma kolor szary. Nowy jest pałąk poprzeczny o mocniejszej konstrukcji z tyłu. Pojawiły się także wzmocnienia w podłodze w ... «Autokult.pl, Авг 15»
2
Remont w Muzeum Prasy Śląskiej
Będzie zdjęta podsufitka i odsłonięta cała więźba dachowa aż do góry, łącznie z zabytkowym kominem. Wymienione zostaną belki wspierające dach, centralne ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Авг 15»
3
Honda civic, mazda CX-3, ford C-Max. Trzy premiery – wiele …
Sport posiada szereg cech stylistycznych łączących go z kolejną generacją wersji type R, takich jak podsufitka w kolorze czarnym czy nowy przedni zderzak z ... «Dziennik Wschodni, Июн 15»
4
Karty płatnicze: nie
blachodachówka - blacha trapezowa - Papa termozgrzewalna, gont bitumiczny - okna dachowe - podsufitka dachowa - systemy rynnowe - membrany dachowe «BiałystokOnline.pl, Май 15»
5
Kawiarnia literacka Mój pierwszy to pomarańczowy
Ja żyję. Ludzika Lego chciałem wygodnie umościć tam, gdzie podsufitka styka się z uszczelką drzwi – niestety, wpadł do słupka karoserii i tam już pozostał. «Polityka, Май 15»
6
Estetyczne i funkcjonale wykończenie okapu
Kolejną propozycją jest podsufitka z płyt OSB, obłożona styropianem i warstwą tynku. Dobrze wykonana prezentuje się dość elegancko, jednak podliczając ... «eSanok.pl, Дек 14»
7
Odpadała mu podsufitka, odkręcały się koła. Kaszlak – symbol PRL i …
Jedną z pierwszych wad, które dosyć szybko zostały wykryte, była podsufitka. – Była przyklejana, ale z czasem kiedy klej wysechł, odklejała się. «TVP, Ноя 14»
8
Kraków stanął w korkach: w tunelu pod Rondem Grunwaldzkim …
Tynk - który jest zamontowany na siatce, taka jakby podsufitka - odpadł - mówi Michał Peclik, rzecznik Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu w ... «TVN24, Окт 14»
9
Pożar Domu Oficera w Bornem Sulinowie [zdjęcia, wideo]
Paliło się na poddaszu, spłonęła podsufitka, ale ogień ugaszono szybko w zarodku i nie rozprzestrzenił się na dach. Nie zmienia to faktu, że reprezentacyjny ... «gk24.pl, Окт 14»
10
Rolls-Royce Wraith - Gran Turismo dla gentlemana
Klasą samą w sobie jest podsufitka Starlight z 1340 światłowodami. Przemyślane rozmieszczenie punktów świetlnych oraz osadzenie ich na różnej głębokości ... «Money.pl, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Podsufitka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/podsufitka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU