Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pojedynkowac sie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POJEDYNKOWAC SIE

pojedynkowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POJEDYNKOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POJEDYNKOWAC SIE

pojednawczo
pojednawczosc
pojednawczy
pojednawstwo
pojednokrotnie
pojednywac
pojedrniac
pojedrnic
pojedrniec
pojedynczo
pojedynczy
pojedynek
pojedynek amerykanski
pojedynka
pojedynkarz
pojedynkomania
pojedynkowac
pojedynkowanie
pojedynkowicz
pojedynkowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POJEDYNKOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Синонимы и антонимы слова pojedynkowac sie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pojedynkowac sie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POJEDYNKOWAC SIE

Посмотрите перевод слова pojedynkowac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова pojedynkowac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pojedynkowac sie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

决斗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

duelo
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

duel
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

द्वंद्वयुद्ध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مبارزة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

поединок
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

duelo
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দ্বন্দ্ব
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

duel
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

pertarungan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Duell
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

決闘
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

결투
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

tandhing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

duel
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நிகழ்ந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

ड्युएल
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

düello
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

duello
65 миллионов дикторов

польский

pojedynkowac sie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

поєдинок
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

duel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μονομαχία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

tweestryd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

duell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

duell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pojedynkowac sie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POJEDYNKOWAC SIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pojedynkowac sie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове pojedynkowac sie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POJEDYNKOWAC SIE»

Поиск случаев использования слова pojedynkowac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pojedynkowac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 274
Sabot-ia, pojeidìanie swini. chz. kiernozowa~ nie, Daß таит. bie ììrunfi; (cf. pobiegaó, poganiaó sie, bekaé sie). ... POJEDYNKOWAC sie, -at, -uje, recipr. niedak.; Pojedynkowaé cz. niedak., bió sie z kim sam na sam, fiel) buelliren; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
bierac, nabijac, nablqkat sie, nabrac, nabrac sie, nabroic, nabyc, nachmurzyc sie, nacisnqc, nadac, nadawac, nadbiegac, ... pogawedzic, pogladzic, poglaskac, pogniewac sie, pogodzic sie, pogryzc, pogubic, pogwizdywac, pojedynkowac sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
3
Tak kochali Galicjanie - Strona 23
Zachecala go, by dalej sie ksztalcil, ganila, gdy tracil czas w knajpach i pil za wiele, troszczyla sie jak dobra starsza siostra o ... Dobrzañski jednak (podobno dlatego, ze wiedzial o zamilowaniu Walerego do fechtunku) pojedynkowac sie nie ...
Bogna Wernichowska, 2005
4
100 gwiazd polskiego filmu - Strona 33
Paryski recenzent pisat: „Jeden z aktorów jest po prostu sensacyjny (nazywa sie Wiestaw Gotas) i umie wszystko: grac komedie - oczywiscie, ate takze spiewac, tañczyc, grac pantomime i pojedynkowac sie tak, jak nikt sie na naszych scenach ...
Renata Gratkowska, 2000
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 303
W bloku áwiecily sie tylko pojedyncze okna. Zdanie pojedyncze. pojedynkowac siç, pojedynkujç sie, pojedynkuja sie, nie pojedynkujcie siç: Pojedynkowaé sie z kimá, o cos. Pojedynkowac sie na pistolety, na szable. pojemnosc blm: Naczynie ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 51
nienia: zapewniać, przysięgać* b) «bić się w piersi na znak skruchy, żalu; kajać się, żałować* 2. «bić jeden drugiego*: Chłopcy bili się na pauzach. 3. «thic się o coś, obijać się*: Mucha bije się o szybę. 4. «pojedynkować sie»: B. się na szpady.
Elżbieta Sobol, 2001
7
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Walkę ludzi w pojedynku oddają w poemacie czasowniki bić się - rozprawiać się - pojedynkować się - walczyć - godzić - strzelać, np.: bić się (7 użyć: „Lecz bijcie się szlacheckim trybem, nie rzeźniczym" IV 913, raz w zwrocie bić się w szable: „[ ...
Mirosława Białoskórska, 2000
8
Borussia, Lusatia, Marcomania--: świat burszów, piwiarń i pojedynków ...
Coraz większą popularność zdobywały wśród studentów bezpieczne menzury, zwłaszcza, że ten bezpieczniejszy sposób pojedynkowania się usankcjonowany został w 1883 r. wyrokiem sądu Rzeszy, zakazującym studentom pojedynku na ...
Krzysztof Popiński, 2002
9
Krzyżacy:
Książę nie sprzeciwił się pojedynkowi, gdyż wedle ówczesnych obyczajów nie był w możności tego uczynić. Wymógł tylko, by Rotgier napisał list do mistrza i do Zygfryda de Löwe, że sam pierwszy rzucił rękawicę rycerzom mazowieckim, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
10
Pojedynki - Strona 178
Zadania tego podjął się w 1836 r. paryski „Jockey-Club", zlecając swemu członkowi, hrabiemu Chateavil- lardowi, opracowanie odpowiednich reguł pojedynkowania się. Reguły te, wydane następnie drukiem pod tytułem Essai sur le duel, ...
Bartłomiej Szyndler, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POJEDYNKOWAC SIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pojedynkowac sie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Maciej Kawulski zmierzył się z bokserską maszyną
Zmierzyl sie z maszyna i wyszlo, ze jest nizszy. A pojedynkowac sie z maszyna, to moga chyba tylko gamonie piszacy dla tego portalu. 17 lut 20:18 | ocena: 100 ... «Onet.pl, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pojedynkowac sie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/pojedynkowac-sie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на