Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pokrywka" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POKRYWKA

pokrywka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POKRYWKA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pokrywka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pokrywka

Covers

Pokrywki

Крышки - тип листьев у основания соцветия - канола у некоторых видов растений в семейном сельдерее. Появление покрытий, их морфология и размер важны для идентификации некоторых видов этих растений. Крышки представляют собой гипофизарные варианты. Pokrywki – rodzaj listków występujący u podstawy kwiatostanu – baldaszka u niektórych gatunków roślin w rodzinie selerowatych. Występowanie pokryw, ich morfologia i wielkość ma znaczenie przy oznaczaniu niektórych gatunków tych roślin. Pokrywki to odmiany przysadek.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pokrywka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POKRYWKA


antananarywka
antananarywka
dogrywka
dogrywka
nakrywka
nakrywka
obrywka
obrywka
odgrywka
odgrywka
odkrywka
odkrywka
odrywka
odrywka
okrywka
okrywka
podgrywka
podgrywka
podorywka
podorywka
podrywka
podrywka
przegrywka
przegrywka
przerywka
przerywka
przygrywka
przygrywka
przykrywka
przykrywka
rozgrywka
rozgrywka
rozrywka
rozrywka
skrywka
skrywka
wyrywka
wyrywka
zagrywka
zagrywka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POKRYWKA

pokryc
pokryc sie
pokrycie
pokryciowy
pokryjomy
pokrystaliczny
pokrysztalic
pokrywa
pokrywac
pokrywacz
pokrywanie
pokrywczy
pokrywkowy
pokrywowy
pokryzysowy
pokrzakiwac
pokrzakiwanie
pokrzatac sie
pokrzatywac sie
pokrzepiac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POKRYWKA

falszywka
firmowa wszywka
grzywka
krzywka
ksywka
kursywka
lewatywka
lokomotywka
naszywka
negatywka
nywka
obszywka
odzywka
operatywka
oszywka
plywka
podszywka
pokrzywka
zakrywka
zrywka

Синонимы и антонимы слова pokrywka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pokrywka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POKRYWKA

Посмотрите перевод слова pokrywka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова pokrywka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pokrywka» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

cubierta
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

cover
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

आवरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

غطاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

крышка
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

cobertura
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ঢাকনা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

couverture
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

tudung
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Abdeckung
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

カバー
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

표지
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

tutup
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

che
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மூடி
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

झाकण
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kapak
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

copertina
65 миллионов дикторов

польский

pokrywka
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

кришка
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

capac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κάλυμμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

cover
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

lock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

deksel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pokrywka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POKRYWKA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pokrywka» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове pokrywka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POKRYWKA»

Поиск случаев использования слова pokrywka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pokrywka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 291
POKRYCIEC - POKRYWKA. POKRYWCZANY - POKRZEPC2YC. 291 Subst. Verb., Sorab. 1. pokretzo ; §. a) nakrycie , nakry- wanie , pokrywanie, bai Scbetfeit, actio. — §. b) To со pokrywa, powleka , dach; Dal. guba, guber ; Botn. pokrov; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
у Lodyìki krótkie, niedzielne; liscie па koúcu wloskiem opalx'zone, calobrzegie, iaiowate, wklçsle, zbliìone; nerw pod wierzcllem nabrzmialy', torebki podlugowaléy pokrywka. dziobata. Bosnie na gl'untach gliniastych. Hedwig. Stir-P. 1. t. 6.
Józef Jundziłł, 1830
3
Fajans włocławski - Strona 110
... 15 15 16 bulionówka z pokrywką 1 105 170 50 bulionówka z pokrywką 2 95 135 45 bulionówka z pokrywką 3 85 115 98 bulionówka z pokrywką 4 75 100 34 bulionówka z pokrywką 5 60 90 32 bulionówka z pokrywką 6 50 55 27 bulionówka ...
Romualda Hankowska, 1991
4
Dynamic Biological Organization: Fundamentals as Applied to Cellular ...
In fact, it has been shown that microtubules are involved in the localization of bcd RNA to the anterior pole of Drosophila oocytes (Pokrywka and Stephenson, 1991). When egg chambers are treated with microtubule destabilizing drugs like ...
Miguel A. Aon, ‎S. Cortassa, 2012
5
Roxbury Place-name Stories: Facts, Folklore, Fibs - Strona 256
... Ella, 47 Pierce, Frank, 47, 158 Pierce, George, 47 Pierce, William, 47 Pine Cobble, 32 Pine Tree Hill, 182 Piskura, Andrew, 117 Platt, Willis (Bill), 118 Pokrywka, Albert J., 142 Pokrywka, John, 142 Pokrywka, Mary, 142 Pomperaug Plantation, ...
Jeannine Green, 2009
6
Kultura Łużycka na Górnym Śląsku - Strona 49
Pokrywka z Tłustomostów ma krawędź wygiętą do góry i zdobioną ukośnymi kreskami. Pokrywki z uchami są rzadkie i nie znam do nich bliskich analogii. Drugi typ to pokrywki z uchwytem cylindrycznym lub nieco się rozszerzającym ku górze.
Marek Gedl, 1962
7
Podwórko - Strona 50
Maciej Stypułkowski. – Każdy ma w domu garnki z pokrywkami, najlepsza na tarczę jest pokrywka od kociołka bo jest duża. – E co ty, a my to kucharze, żeby paradować z garami? – zaoponował Dziub. – Ale nikt ci nie każe chodzić z garnkiem ...
Maciej Stypułkowski, 2013
8
TEORYCZNA I PRAKTYCZNA NAUKA ZOŁNIERSKICH ROZMIAROW CZYLI MIERNICTWO ...
Klapy M fig: 9 fą na mofiężney pokrywce P, otaczającey gorną część nog z drzewa Mahagoni lub łupanego iedlinowego porządzonych, a wewnątrz tak - W + wyrzniętych, że gdy fq do kupy złożone, i okrągłolatkę formułą, rura K z śrubową ...
Johann Ludwig Hogrewe, ‎Józef Franciszek Stanisław Łęski, 1790
9
Roczniki - Strona 244
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Nieliczne pokrywki gliniane przedstawiają kilka typów. Jeden z nich nawiązuje do starych tradycij, sięgających wstecz do okresu wczesnoźelaznego l. Jest to pokrywka płaska z guzem do trzymania u góry ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1929
10
Prawdziwa historia:
Pewnego wieczoru, kiedy zabierałam się do wyjęcia deski do prasowania, spostrzegłam, że pokrywka plastikowego pudełka – tego od zeszytów – jest przesunięta. Rozłożyłam drabinę, aby je zdjąć. Dokładnie w tej samej chwili, być może ...
Delphine de Vigan, 2016

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POKRYWKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pokrywka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wrocław: Zobacz wystawę "Zabytki Kresów" przy ul. Kuźniczej
Na 30 planszach prezentowane są zdjęcia autorstwa Mirka i Magdy Osip-Pokrywka Przedstawiają one stan wybranych obiektów architektonicznych z terenów ... «Gazeta Wrocławska, Июн 15»
2
Polska może wpaść w pułapkę średniego dochodu
Pułapka średniego dochodu jest nowym pojęciem – mówi agencji informacyjnej Newseria Łukasz Pokrywka, wiceprezes Instytutu Kościuszki. – Istnieje wśród ... «Polskie Radio, Мар 15»
3
Polonijny Kongres Rodziny
Marek Dziewiecki, profesor teologii moralnej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego ks. Marian Pokrywka i świecki duszpasterz małżeństw Jacek Pulikowski. «Niedzela, Фев 15»
4
Columbia resident's medical condition inspires soap-making business
Wing Pokrywka, 29, a native of Hong Kong, started making soaps from natural ingredients that include rice water, commonly used in Asia for eczema and other ... «Baltimore Sun, Дек 14»
5
"Nowak popełnił najcięższy możliwy grzech"
Specyfik miał mu pomóc w obniżeniu wagi. W obronę obrońcy reprezentacji Polski zaangażował się dr Andrzej Pokrywka, dyrektora Instytutu Sportu. To w dużej ... «Wirtualna Polska, Окт 14»
6
Przez doping zniszczył sobie karierę ›
W 2001 roku laboratorium w Kolonii przebadało 600 takich produktów. Okazało się, że aż 15 proc. z nich zawiera zabronione substancje – tłumaczy Pokrywka. «Przegląd Sportowy, Окт 14»
7
„Santo subito! I co dalej?" Konferencja nt. dziedzictwa Jana Pawła II
Marian Pokrywka „Św. Jan Paweł II – Papież Rodziny”. 14:00 red. Grzegorz Polak „Co z nauczania społecznego św. Jana Pawła II warto zapamiętać?”. «wPolityce.pl, Окт 14»
8
Naukowa kuchnia dopingu
Dr Andrzej Pokrywka: To może świadczyć o tym, że pozytywne wyniki nie dotyczą sportowców najwyższej klasy, dlatego nie interesują się nimi media. Może też ... «Rzeczpospolita, Май 14»
9
Recykling odpadów się opłaca
Czyli mówiąc wprost: każdy musi sprzątać po sobie – tłumaczy w rozmowie z agencją informacyjną Newseria Biznes Tadeusz Pokrywka, prezes Krajowej Izby ... «Wprost 24, Мар 14»
10
Konstruktor urządzeń testowych. Jemu zwadzięczają swoje sukces …
Miała powody, by związać się z instytutem sentymentalnie, a jego szef doktor Andrzej Pokrywka do dziś się śmieje, że regularną współpracę z mistrzynią ... «Polityka, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pokrywka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/pokrywka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на