Значение слова "pol miesiaca" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POL MIESIACA

pol miesiaca

ПЕРЕВОД СЛОВА POL MIESIACA

Посмотрите перевод слова pol miesiaca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pol miesiaca с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pol miesiaca» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 半月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: meses y medio
• Переводчик с польский языка на английский язык: half months
• Переводчик с польский языка на хинди язык: डेढ़ महीने
• Переводчик с польский языка на арабский язык: أشهر ونصف الشهر
• Переводчик с польский языка на русский язык: полтора месяца
• Переводчик с польский языка на португальский язык: meses e meio
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পোল মাস
• Переводчик с польский языка на французский язык: mois et demi
• Переводчик с польский языка на малайский язык: setengah bulan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: halben Monat
• Переводчик с польский языка на японский язык: ヶ月半
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 달 반
• Переводчик с польский языка на яванский язык: setengah sasi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tháng rưỡi
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பொல் மாதம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दीड महिने
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Pol ay
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: mesi e mezzo
• польский: pol miesiaca
• Переводчик с польский языка на украинский язык: півтора місяці
• Переводчик с польский языка на румынский язык: luni și jumătate
• Переводчик с польский языка на греческий язык: δυόμισι μήνες
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: half maande
• Переводчик с польский языка на шведский язык: halv månad
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: halv måned

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POL MIESIACA»

Поиск случаев использования слова pol miesiaca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pol miesiaca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen Volkes.) pol

NN na Summę Z{f: Pol: N. w Roku N. Miesiąca N. dnia N. WW. JJ. PP. NN. z terminem wypłacenia tey Summy w Roku N. Miesiąca N. dnia N. dany , w Ziemstwie Woiewództwa N. przyznany , a za nieopłaceniem na przerzeczonym terminie ...

Theodor von Ostrowski, 1787

Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona xviii

Pascha dnia 14. miesiąca Wizan. 2re. Zielone świątki dnia 6. miesiąca Siwan. 3cie. Swięto expiacyi dnia 17. miesiąca Tisri. 4te. Trąbki dnia 1. miesiąca 7?sri. 5te. Swięto poświęcenia dnia 26. tegoż miesiąca. Do tych ofiar rocznych, jako i do ...

Franciszek Karpinski, 1830

Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)

Września przyjechał z Królewiczami Xawierem i Karolem, a na początku miesiąca Października w Grodnie stanął. Dnia 2go tegoż miesiąca zaczął się sejm zwyczajny. W przeciągu 2 godzin obrany był Marszałkiem koła Rycerskiego Massalski ...

Johann Baptist Albertrandy, 1846

Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...

W rapporcie moim z dnia 2o bieżącego miesiąca, zdałem Waszey Xiążęcy Mości ogółową sprawę z działań mego korpusu ... Winienem tu wspomnieć, że gdy szwadron pułku 3 Ułanów postawiony przezemnie w assekuracyi dział pół bateryi ...

Adam-Tomasz Chledowski, 1831

Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)

2) Poród niewczesny, który przypada między czwartym i końcem siódmego miesiąca, to jest między 16. i 28. tygodniem ciąży. Ponieważ dziecię w tym czasie urodzone, jeszcze nie jest tak wydoskonalone, ażeby po zerwanym związku z matką ...

Felix Pfau, 1838

Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 532

Pol. Jaw. 2, 75. Boh. knëìnin; Boas. кпягпнпнъ, княжнинъ. KSIE Y, XIEÍY, a, e, do ksiedza naleìacy, 'btteflet'ß в ‚ einem 'lilles fier от фйейет gehörig. ... Luna, ksìçlyc, ryba morska, plynac swemi oskrzelami niby pól miesiaca reprezentuje.

Samuel Bogumił Linde, 1855

Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...

„Wody potopu, mowi Mojżesz, zalały ziemię „roku sześćsetnego życia Noego, siedmnastego dnia „miesiąca drugiego. Rozerwały się wszystkie źró„dła przepaści wielkiej i katarakty nieba otworzyły „się: dészcz padał przez czterdzieści dni i ...

Hugo Kollataj, 1842

Herby rycerstwa polskiego. (Wappen der poln. Ritterschaft. In 5 ...

W Roku 15 77. Miesiacá Lutego/Dniádwudšiestego/przy cšymechsam byi wonych kráinách/gdymu danoznáč zBialley Cerkwie/ odSkarzewskiego Podstäroščiego iegoz domu Rádwan/owielkošči Tátar/ktorzysieprzepräwiwßprzez Tiepr/do ...

Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli Bartosz, 1584

Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...

0 uporządkowaniu. 749. W ciągu miesiąca po wręczeniu wyroku przysądzającego, jeśli nie jest zaskarżony; a w przypadku appellacyi, w ciągu miesiąca po wręczeniu wyroku, potwierdzającego, wierzyciele i dłużnik obowiązani będą urządzić ...

Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845

Meteorologia. (Die Meteorologie.) pol - Strona 305

Dla usunięcia anomalij, dobrze jest użyć przy poszukiwaniach średniej ciepłoty miesięcznéj téj saméj funkcyi peryodycznéj, jak i przy śledzeniu zmian dziennych. Dając dla każdego miesiąca równy łuk 30° w kole roczném, mamy: T = T+ a sin.

Apollinary Pietkiewicz, 1872