Скачать приложение
educalingo
pol spal pol czuwal

Значение слова "pol spal pol czuwal" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POL SPAL POL CZUWAL

pol spal pol czuwal


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POL SPAL POL CZUWAL

antyfestiwal · awal · becwal · boguchwal · cwal · czwal · drwal · festiwal · finwal · fotografowal · grindwal · ilustrowal · interwal · karnawal · kawal · konowal · korbowal · kowal · lodozwal · uwal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POL SPAL POL CZUWAL

pol kopy · pol lasu · pol meksykanin · pol metra · pol miesiaca · pol miliona · pol minuty · pol murzyn · pol na pol · pol niemiec · pol podworka · pol pola · pol polak · pol polka · pol pot · pol roku · pol rosjanin · pol slowianin · pol tuzina · pol zycia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POL SPAL POL CZUWAL

mediewal · miedzywal · na schwal · narwal · nawal · obwal · odwal · owal · pitawal · pletwal · podwal · potwal · powal · przecwal · przetrwal · przewal · rewal · rychwal · rywal · samochwal

Синонимы и антонимы слова pol spal pol czuwal в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pol spal pol czuwal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POL SPAL POL CZUWAL

Посмотрите перевод слова pol spal pol czuwal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pol spal pol czuwal с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pol spal pol czuwal» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

POL POL烧伤观看
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

quemadura pol pol observaba
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

pol pol burn watched
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

पोल पोल जला देखा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حرق بول بول شاهد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Pol Pol ожог смотрел
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

pol pol queimadura observava
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পল পল pol watch
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

pol pol brûlure regardé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pol pol membakar menonton
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

pol pol brennen sah
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

見POL polを燃焼
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

폴 의 폴 화상 지켜
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

POL POL diobong mirsani
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

pol pol bỏng xem
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பொல் பொல் பொல் வாட்ச்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पोळ पोळ बर्न पाहिला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Pol pol pol izle
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

pol pol bruciare guardato
65 миллионов дикторов
pl

польский

pol spal pol czuwal
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Pol Pol опік дивився
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

pol pol arde privit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

pol pol έγκαυμα παρακολούθησαν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

pol pol brand gekyk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

pol pol bränna betraktade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

pol pol brenne overvåket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pol spal pol czuwal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POL SPAL POL CZUWAL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pol spal pol czuwal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pol spal pol czuwal».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове pol spal pol czuwal

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POL SPAL POL CZUWAL»

Поиск случаев использования слова pol spal pol czuwal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pol spal pol czuwal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Homilie niedzielne. (Sonntags- Homilien) pol - Strona 67
To Chrześcianie, że Jezus spał, okazuje, że był człowiekiem, że miał tak ciało, krew i duszę jak i my, że i jego ciało ... on śpi jako człowiek, to jako Bóg czuwa nad wszystkiem, trzeba więc było burzy, by się przekonali dokładniej o bóstwie jego, ...
Jozef Wilczek, 1861
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
bramą, przy której czuwał teraz jeden z dworskich, odkomenderowany do jej opatrzania, Mieszkał w nim pan Jeremi Swentko, ... Staś spał w swojem łóżeczku, Jadwisia przy boku matki, a hajduczek przy drzwiach rozłożony, strzegł wnijścia i ...
Wojciech Maniecky, 1859
3
Polszczyzna na co dzień - Strona 411
Złożenia pół + przymiotnik półarkuszowy, półciężki, półfeudalny, półfinałowy, półhektarowy, półlitrowy, półmetrowy, ... pół spał, pół czuwał - to nie określenie dwu różnych stanów (półspał i półczuwał), ale jednego, polegającego na tym, że ktoś ...
Mirosław Bańko, 2006
4
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 93
Gdy dwaj rzeką żeś pijany, Możesz iść spać bez nagany. ... ApeMarb, czesk. dfi- mati) znaczy spać nie zupełnie; na pół spać, ... pół czuwać. Mówimy: spi jak zabity (nie zaś drzemie). Oto się nie zdrzymie, ani zaśnie, który strzeże Izraela. Wuj.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
Stanisław Mędak. POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE gdzie? ... (I) Czuwaliśmy do północy, a potem szliśmy spać. (III) Czuwaliśmy ... (II) czuwać - bez dopełnienia INNE POŁĄCZENIA -▻Ktoś musi czuwać. (III) -▻Policja ...
Stanisław Mędak, 2005
6
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 287
6. dawniejsze 'nie spać, czuwać'. Jest to ... jak pol. czuwać 'czuwać', stp. też 'czyhać, czatować', serbo-chorw. ćurati 'strzec', g. łuż. czuchać 'węszyć', 'wydawać zapach', ros. dial. cuchatb 'rozpoznawać smakiem, węchem', sło- * Dla etymologii, ...
Alfred Zaręba, 1983
7
Przyjaciel Dzieci, czyli, Książka do Czytania, zastosowana dla Szkół ...
I któż czuwa nad tym uśpionym światem kiedy nikt o obronie nie myśli, niebezpieczeństwa nie widzi, choćby blizkie było? ... Dał nam Bóg sen dla spoczynku po trudach dziennych; stworzył noc, żebyśmy spać mogli spokojnie. ... się pasły, lub spoczywały pod drzew cieniem; zboże rosło na zagonach, makówki i bławatki wyglądały z pomiędzy kłosów; pola, bogactwami lata okryte, jaśniały pięknością.
Władysław Dyniewicz, 1884
8
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 60
oze pan spac spokojnie, bo ja bede caly czas czuwal, zeby pan sie nie spóznil - zapewnil aktora. ... Ja tu czuwam. - Czlowieku, to przestañ dzwonic! Nastepne pól godziny przelezal wpatrujac sie podejrzliwie w czarny ...
Bożena Janicka, 2006
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Gen.pl. -ek endearment. czułostkowość f. mawkishness. czułostkowy a. mawkish, namby-pamby. czułość f. 1. ... (nad l. przy kimś I czymś sb/sth); (o strażnikach) keep watch; czuwać przy łóżku chorego sit at sb's bedside. 2. (= nie spać) keep ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Polish-English dictionary: - Strona 132
[obserwować] vigilantly, watchfully; pies — nadstawił uszu the dog pricked up ils ears; spać ~ to be a light sleeper czujnik m |T] ... do uom) the couple were billing and cooing czułlek m (Tj zw. pl B.01 temacie, feeler [2] Boi mimosa czułostlka / zw. pl endearment zw. pl, ... form of gneting and fareweli used by Poltsh boy scinits and gtri guides czuwa nie |J — • czuwać UJ n Tj leałonocne) i^ll-night) vigil Tsgr ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pol spal pol czuwal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/pol-spal-pol-czuwal>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU